| OSI reference model | OSI reference model |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эталонная модель OSI
|
Архитектурная модель сети, разработанная ISO и ITU-T. Модель состоит из семи уровней, каждый из которых определяет конкретные сетевые функции: адресацию, управление потоком, управление ошибками, инкапсуляцию и надежную пересылку сообщений. Самый нижний уровень (физический) теснее других связан с технологиями сред передачи данных. Два нижних уровня реализуются аппаратно и программно, а верхние пять – только программно. Самый высокий уровень (уровень приложений) находится ближе всего к пользователю. Эталонная модель OSI имеет универсальное применение в качестве метода обучения и объяснения функций, реализуемых сетью. В некоторых аспектах она подобна архитектурной модели SNA |
|
OSI etalon modeli
|
ISO va ITU-T tomonidan ishlab chiqilgan, tarmoqning arxitektura modeli. Model yetti sathdan tashkil topgan, ulardan har biri aniq tarmoq funksiyasini: adreslash, oqimni boshqarish, xatolarni boshqarish, inkapsulyatsiya va xabarlarni ishonchli jo‘natishni belgilaydi. Eng quyi (fizik) sath boshqalarga qaraganda ma’lumotlar uzatish muhiti texnologiyalari bilan chambarchas bog‘liq. Ikki quyi sath apparat va dasturiy, yuqori besh sath esa – faqat dasturiy amalga oshiriladi. Eng yuqori sath (ilovalar sathi) foydalanuvchiga hammadan yaqin turadi. OSI etalon modeli, tarmoq orqali amalga oshiriladigan funksiyalarni tushuntirish va o‘rganish metodi sifatida universal qo‘llaniladi. Ba’zi jihatlari bilan u SNA arxitektura modeliga o‘xshab ketadi |
|
OSI reference model
|
OSI reference model |
| English | |
Давлат метрология назорати ва текшируви
| Давлат метрология хизматининг, қонунчилик билан белгиланган соҳада амалга ошириладиган фаолияти
| | O'zbek | |
Государственный метроло-гический контроль и надзор
| Деятельность Государственной метрологической службы, осуществляемая в установленной законодательством сфере
| | Русский | |
State Metrological Supervision
| State Metrological Supervision
| | English | |
| abonentlar guruhi
raqamini taqdim etish
| Guruh (kompaniya) raqamini abonentning raqami o‘rniga guruhning ichida qo‘ng‘iroq bo‘lganda uzatish. | | O'zbek | |
| Предоставление номера группы абонентов | Передача номера группы (компании) при звонке вместо номера абонента внутри группы. | | Русский | |
| calling group ID delivery | calling group ID delivery | | English | |
| ma’lumotlarning n-simvoli | n-sanoq pozitsiyasi tizimida taqdim etilgan ma’lumotlarning simvollaridan biri. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
n-ичный символ данных
|
Один из символов данных, представленный в n-ичной позиционной системе счисления. |
|
n-ary data symbol
|
n-ary data symbol |
| O'zbek | |
| n-ичный символ данных | Один из символов данных, представленный в n-ичной позиционной системе счисления. |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
n-ичный символ данных
|
Один из символов данных, представленный в n-ичной позиционной системе счисления. |
|
ma’lumotlarning n-simvoli
|
n-sanoq pozitsiyasi tizimida taqdim etilgan ma’lumotlarning simvollaridan biri. |
|
n-ary data symbol
|
n-ary data symbol |
| Русский | |
| n-ary data symbol | n-ary data symbol |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
n-ичный символ данных
|
Один из символов данных, представленный в n-ичной позиционной системе счисления. |
|
ma’lumotlarning n-simvoli
|
n-sanoq pozitsiyasi tizimida taqdim etilgan ma’lumotlarning simvollaridan biri. |
|
n-ary data symbol
|
n-ary data symbol |
| English | |
| aks sado nazorati | Aloqa liniyasi bo‘ylab uzatiladigan raqamli axborotning ishonchliligini nazorat qilish metodi. Qabul qilingan testli ketmaketlik qabul qilgichda saqlanadi, keyin esa, teskari kanal bo‘yicha uzatkichga qaytadi va dastlabki ketmaketligi bilan taqqoslanadi |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эхоконтроль
|
Метод контроля достоверности цифровой информации, передаваемой по линии связи. Принятая тестовая последовательность запоминается в приемнике, а затем возвращается по обратному каналу в передатчик и сравнивается с исходной последовательностью |
|
echo check
|
echo check |
| O'zbek | |
| Эхоконтроль | Метод контроля достоверности цифровой информации, передаваемой по линии связи. Принятая тестовая последовательность запоминается в приемнике, а затем возвращается по обратному каналу в передатчик и сравнивается с исходной последовательностью |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эхоконтроль
|
Метод контроля достоверности цифровой информации, передаваемой по линии связи. Принятая тестовая последовательность запоминается в приемнике, а затем возвращается по обратному каналу в передатчик и сравнивается с исходной последовательностью |
|
aks sado nazorati
|
Aloqa liniyasi bo‘ylab uzatiladigan raqamli axborotning ishonchliligini nazorat qilish metodi. Qabul qilingan testli ketmaketlik qabul qilgichda saqlanadi, keyin esa, teskari kanal bo‘yicha uzatkichga qaytadi va dastlabki ketmaketligi bilan taqqoslanadi |
|
echo check
|
echo check |
| Русский | |
| echo check | echo check |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эхоконтроль
|
Метод контроля достоверности цифровой информации, передаваемой по линии связи. Принятая тестовая последовательность запоминается в приемнике, а затем возвращается по обратному каналу в передатчик и сравнивается с исходной последовательностью |
|
aks sado nazorati
|
Aloqa liniyasi bo‘ylab uzatiladigan raqamli axborotning ishonchliligini nazorat qilish metodi. Qabul qilingan testli ketmaketlik qabul qilgichda saqlanadi, keyin esa, teskari kanal bo‘yicha uzatkichga qaytadi va dastlabki ketmaketligi bilan taqqoslanadi |
|
echo check
|
echo check |
| English | |
| mijoz retranslyatsiya stansiyasi | Qar. «Mijoz rele stansiyasi» atamasining ta’rifi. | | O'zbek | |
| Клиентская ретрансляционная станция | См. Определение термина «Клиентская релейная станция». | | Русский | |
| client relay station | client relay station | | English | |
ўлчаш воситаларининг Давлат реестри
| Давлат метрология назорати соҳасида қўллаш учун рухсат этилган ўлчаш воситалари тўғри-сидаги назорат-ҳисобга олиш ҳужжати ва расмий ахборот манбаи
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Государственный реестр средств измерений
|
Контрольно-учетный документ и источник официальной информации о средствах измерений, допущенных к применению в сфере распространения государственного метрологического контроля.
|
|
State register оf measurement devices
|
State register оf measurement devices
|
| O'zbek | |
Государственный реестр средств измерений
| Контрольно-учетный документ и источник официальной информации о средствах измерений, допущенных к применению в сфере распространения государственного метрологического контроля.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Государственный реестр средств измерений
|
Контрольно-учетный документ и источник официальной информации о средствах измерений, допущенных к применению в сфере распространения государственного метрологического контроля.
|
|
ўлчаш воситаларининг Давлат реестри
|
Давлат метрология назорати соҳасида қўллаш учун рухсат этилган ўлчаш воситалари тўғри-сидаги назорат-ҳисобга олиш ҳужжати ва расмий ахборот манбаи
|
|
State register оf measurement devices
|
State register оf measurement devices
|
| Русский | |
State register оf measurement devices
| State register оf measurement devices
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Государственный реестр средств измерений
|
Контрольно-учетный документ и источник официальной информации о средствах измерений, допущенных к применению в сфере распространения государственного метрологического контроля.
|
|
ўлчаш воситаларининг Давлат реестри
|
Давлат метрология назорати соҳасида қўллаш учун рухсат этилган ўлчаш воситалари тўғри-сидаги назорат-ҳисобга олиш ҳужжати ва расмий ахборот манбаи
|
|
State register оf measurement devices
|
State register оf measurement devices
|
| English | |
| chaqirilayotgan liniya identifikatsiyasini taqdim etish | Tizimga, chaqirilayotgan abonentga chaqiriluvchi abonentning raqamini yuborish va uni telefon ap-parati yoki chaqiriluvchi abonent terminalida aks ettirish imkonini beradigan xizmat. | | O'zbek | |
