| Представление идентификации вызывающей линии | Услуга, позволяющая системе посылать вызы-ваемому абоненту номер вызывающего абонен-та и отображать его на телефонном аппарате или терминале вызываемого абонента. | | Русский | |
| calling line identification presen-tation | calling line identification presen-tation | | English | |
| aks sado signali (aks sado) | 1 Ma’lumotlar uzatish tizimlarida halqasimon tekshirishda foydalaniladigan nazorat signali.
2 To‘g‘ridan-to‘g‘ri deb nomlanadigan asosiy signal kelganidan keyin vaqt bo‘yicha kechikib qabul qilinadigan signal, chunki u eng qisqa yo‘l bilan tarqaladi |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эхо сигнал (эхо)
|
1 Контрольный сигнал, используемый при кольцевой проверке в системах передачи данных.
2 Сигнал, принимаемый с запаздыванием по времени после прихода основного сигнала, называемого прямым, так как он распространяется по наикратчайшему пути |
|
echo
|
echo |
| O'zbek | |
| Эхо сигнал (эхо) | 1 Контрольный сигнал, используемый при кольцевой проверке в системах передачи данных.
2 Сигнал, принимаемый с запаздыванием по времени после прихода основного сигнала, называемого прямым, так как он распространяется по наикратчайшему пути |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эхо сигнал (эхо)
|
1 Контрольный сигнал, используемый при кольцевой проверке в системах передачи данных.
2 Сигнал, принимаемый с запаздыванием по времени после прихода основного сигнала, называемого прямым, так как он распространяется по наикратчайшему пути |
|
aks sado signali (aks sado)
|
1 Ma’lumotlar uzatish tizimlarida halqasimon tekshirishda foydalaniladigan nazorat signali.
2 To‘g‘ridan-to‘g‘ri deb nomlanadigan asosiy signal kelganidan keyin vaqt bo‘yicha kechikib qabul qilinadigan signal, chunki u eng qisqa yo‘l bilan tarqaladi |
|
echo
|
echo |
| Русский | |
| echo | echo |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Эхо сигнал (эхо)
|
1 Контрольный сигнал, используемый при кольцевой проверке в системах передачи данных.
2 Сигнал, принимаемый с запаздыванием по времени после прихода основного сигнала, называемого прямым, так как он распространяется по наикратчайшему пути |
|
aks sado signali (aks sado)
|
1 Ma’lumotlar uzatish tizimlarida halqasimon tekshirishda foydalaniladigan nazorat signali.
2 To‘g‘ridan-to‘g‘ri deb nomlanadigan asosiy signal kelganidan keyin vaqt bo‘yicha kechikib qabul qilinadigan signal, chunki u eng qisqa yo‘l bilan tarqaladi |
|
echo
|
echo |
| English | |
Давлат эталони
| Ваколатли давлат органининг қарори билан мамлакат ҳудудида бошланғич сифатида тан олинган бирламчи эталон
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Государственный эталон
|
Первичный эталон, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории государства
|
|
National standard
|
National standard
|
| O'zbek | |
Государственный эталон
| Первичный эталон, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории государства
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Государственный эталон
|
Первичный эталон, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории государства
|
|
Давлат эталони
|
Ваколатли давлат органининг қарори билан мамлакат ҳудудида бошланғич сифатида тан олинган бирламчи эталон
|
|
National standard
|
National standard
|
| Русский | |
National standard
| National standard
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Государственный эталон
|
Первичный эталон, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории государства
|
|
Давлат эталони
|
Ваколатли давлат органининг қарори билан мамлакат ҳудудида бошланғич сифатида тан олинган бирламчи эталон
|
|
National standard
|
National standard
|
| English | |
| Ma’lumotlar raqamli signalining n-simvoli (ma’lumotlar signalining n-simvoli) | n-sanoq pozitsiyasi tizimidagi ma’lumotlarning raqamli signali simvollaridan biri. | | O'zbek | |
| n-ичный символ цифрового сигнала данных (n-ичный символ сигнала данных) | Один из символов цифрового сигнала данных в n-ичный позиционной системе счисления. | | Русский | |
| n-ary data signal symbol | n-ary data signal symbol | | English | |
| ATM yacheykasi | Sarlavhalar (5 oktet) va axborot maydonini (48 oktet) o‘z ichiga olgan qayd qilingan uzunliklar paketi |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Ячейка АТМ
|
Пакет фиксированной длины, включающий заголовок (5 октет) и информационное поле (48 октет) |
|
АТМ cell
|
АТМ cell |
| O'zbek | |
| Ячейка АТМ | Пакет фиксированной длины, включающий заголовок (5 октет) и информационное поле (48 октет) |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Ячейка АТМ
|
Пакет фиксированной длины, включающий заголовок (5 октет) и информационное поле (48 октет) |
|
ATM yacheykasi
|
Sarlavhalar (5 oktet) va axborot maydonini (48 oktet) o‘z ichiga olgan qayd qilingan uzunliklar paketi |
|
АТМ cell
|
АТМ cell |
| Русский | |
| АТМ cell | АТМ cell |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Ячейка АТМ
|
Пакет фиксированной длины, включающий заголовок (5 октет) и информационное поле (48 октет) |
|
ATM yacheykasi
|
Sarlavhalar (5 oktet) va axborot maydonini (48 oktet) o‘z ichiga olgan qayd qilingan uzunliklar paketi |
|
АТМ cell
|
АТМ cell |
| English | |
| xabarlar ustuvorligi | Xabarlarni keyinchalik uzatish bilan to‘plash tizimidagi yoki kommutatsiya qilish tizimidagi, abonentga, uning xabariga ko‘zda tutilgan ustuvorlik darajalaridan birini biriktirish imkonini beradigan, xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Приоритет сообщений
|
Услуга в системе накопления с последующей передачей или в системе коммутации сообще-ний, позволяющая абоненту присваивать его сообщению один из предусмотренных уровней приоритета. |
|
message priority
|
message priority |
| O'zbek | |
| Приоритет сообщений | Услуга в системе накопления с последующей передачей или в системе коммутации сообще-ний, позволяющая абоненту присваивать его сообщению один из предусмотренных уровней приоритета. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Приоритет сообщений
|
Услуга в системе накопления с последующей передачей или в системе коммутации сообще-ний, позволяющая абоненту присваивать его сообщению один из предусмотренных уровней приоритета. |
|
xabarlar ustuvorligi
|
Xabarlarni keyinchalik uzatish bilan to‘plash tizimidagi yoki kommutatsiya qilish tizimidagi, abonentga, uning xabariga ko‘zda tutilgan ustuvorlik darajalaridan birini biriktirish imkonini beradigan, xizmat. |
|
message priority
|
message priority |
| Русский | |
| message priority | message priority |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Приоритет сообщений
|
Услуга в системе накопления с последующей передачей или в системе коммутации сообще-ний, позволяющая абоненту присваивать его сообщению один из предусмотренных уровней приоритета. |
|
xabarlar ustuvorligi
|
Xabarlarni keyinchalik uzatish bilan to‘plash tizimidagi yoki kommutatsiya qilish tizimidagi, abonentga, uning xabariga ko‘zda tutilgan ustuvorlik darajalaridan birini biriktirish imkonini beradigan, xizmat. |
|
message priority
|
message priority |
| English | |
| nuqsonni boshqarish yacheykasi | Nuqsonni boshqarish uchun foydalaniladigan aniq yacheyka. Aniq funksiyalarga taalluqli nuqsonni boshqarish yacheykalarining turli tiplari, masalan, nosozlik signali, nuqsonning uzoqdagi indikatsiyasi, nosozliklarni nazorat qilish |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Ячейка управления дефектом
|
Определённая ячейка, используемая для управления дефектом. Различные типы ячеек управления дефектом, касающиеся определённых функций, например, сигнал неисправности, отдалённая индикация дефекта, контроль непрерывности |
|
defect management cell
|
defect management cell |
| O'zbek | |
| Ячейка управления дефектом | Определённая ячейка, используемая для управления дефектом. Различные типы ячеек управления дефектом, касающиеся определённых функций, например, сигнал неисправности, отдалённая индикация дефекта, контроль непрерывности |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Ячейка управления дефектом
|
Определённая ячейка, используемая для управления дефектом. Различные типы ячеек управления дефектом, касающиеся определённых функций, например, сигнал неисправности, отдалённая индикация дефекта, контроль непрерывности |
|
nuqsonni boshqarish yacheykasi
|
Nuqsonni boshqarish uchun foydalaniladigan aniq yacheyka. Aniq funksiyalarga taalluqli nuqsonni boshqarish yacheykalarining turli tiplari, masalan, nosozlik signali, nuqsonning uzoqdagi indikatsiyasi, nosozliklarni nazorat qilish |
|
defect management cell
|
defect management cell |
| Русский | |
| defect management cell | defect management cell |
|
Словарь по сетям передаче данных (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по сетям передачи данных)
|
|
|
|
|
Ячейка управления дефектом
|
Определённая ячейка, используемая для управления дефектом. Различные типы ячеек управления дефектом, касающиеся определённых функций, например, сигнал неисправности, отдалённая индикация дефекта, контроль непрерывности |
|
nuqsonni boshqarish yacheykasi
|
Nuqsonni boshqarish uchun foydalaniladigan aniq yacheyka. Aniq funksiyalarga taalluqli nuqsonni boshqarish yacheykalarining turli tiplari, masalan, nosozlik signali, nuqsonning uzoqdagi indikatsiyasi, nosozliklarni nazorat qilish |
|
defect management cell
|
defect management cell |
| English | |
