| Радиолиния | Средство электросвязи с определенными характеристиками, обеспечиваемой между двумя точками с помощью радиоволн |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиолиния
|
Средство электросвязи с определенными характеристиками, обеспечиваемой между двумя точками с помощью радиоволн |
|
radioliniya
|
Ikki nuqta o‘rtasida radioto‘lqinlar yordamida ta’minlanadigan muayyan xarakteristikaga ega elektraloqa vositasi |
|
radio link
|
radio link |
| Русский | |
| radio link | radio link |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиолиния
|
Средство электросвязи с определенными характеристиками, обеспечиваемой между двумя точками с помощью радиоволн |
|
radioliniya
|
Ikki nuqta o‘rtasida radioto‘lqinlar yordamida ta’minlanadigan muayyan xarakteristikaga ega elektraloqa vositasi |
|
radio link
|
radio link |
| English | |
| AAL2-AAL 2 | ATM adaptatsiyasining ikkinchi darajasi |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AAL2-AAL 2
|
второй уровень адаптации ATM |
|
AAL2-AAL 2
|
ATM Adaptation Layer 2 |
| O'zbek | |
| AAL2-AAL 2 | второй уровень адаптации ATM |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AAL2-AAL 2
|
второй уровень адаптации ATM |
|
AAL2-AAL 2
|
ATM adaptatsiyasining ikkinchi darajasi |
|
AAL2-AAL 2
|
ATM Adaptation Layer 2 |
| Русский | |
| AAL2-AAL 2 | ATM Adaptation Layer 2 |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AAL2-AAL 2
|
второй уровень адаптации ATM |
|
AAL2-AAL 2
|
ATM adaptatsiyasining ikkinchi darajasi |
|
AAL2-AAL 2
|
ATM Adaptation Layer 2 |
| English | |
| kredit kartochkalar avtomatik xizmati | Maxsus jihozlangan telefon apparatiga kredit kartochkani kiritish yo‘li bilan yoki kartochkaning raqamini terish orqali so‘zlashuv uchun to‘lov amalga oshiriladigan xizmat. So‘zlashuv uchun hisob bunday kredit kartochkaning egasiga yubo-riladi. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга автоматическая
кредитных карточек
|
Услуга, при которой плата за разговоры производится путем введения кредитной карточки в специально оборудованный для этой цели те-лефонный аппарат или посредством набора но-мера кредитной карточки. Счет за разговор высылается владельцу такой кредитной карточки.
|
|
automatic credit card service
|
automatic credit card service |
| O'zbek | |
| Услуга автоматическая
кредитных карточек
| Услуга, при которой плата за разговоры производится путем введения кредитной карточки в специально оборудованный для этой цели те-лефонный аппарат или посредством набора но-мера кредитной карточки. Счет за разговор высылается владельцу такой кредитной карточки.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга автоматическая
кредитных карточек
|
Услуга, при которой плата за разговоры производится путем введения кредитной карточки в специально оборудованный для этой цели те-лефонный аппарат или посредством набора но-мера кредитной карточки. Счет за разговор высылается владельцу такой кредитной карточки.
|
|
kredit kartochkalar avtomatik xizmati
|
Maxsus jihozlangan telefon apparatiga kredit kartochkani kiritish yo‘li bilan yoki kartochkaning raqamini terish orqali so‘zlashuv uchun to‘lov amalga oshiriladigan xizmat. So‘zlashuv uchun hisob bunday kredit kartochkaning egasiga yubo-riladi. |
|
automatic credit card service
|
automatic credit card service |
| Русский | |
| automatic credit card service | automatic credit card service |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга автоматическая
кредитных карточек
|
Услуга, при которой плата за разговоры производится путем введения кредитной карточки в специально оборудованный для этой цели те-лефонный аппарат или посредством набора но-мера кредитной карточки. Счет за разговор высылается владельцу такой кредитной карточки.
|
|
kredit kartochkalar avtomatik xizmati
|
Maxsus jihozlangan telefon apparatiga kredit kartochkani kiritish yo‘li bilan yoki kartochkaning raqamini terish orqali so‘zlashuv uchun to‘lov amalga oshiriladigan xizmat. So‘zlashuv uchun hisob bunday kredit kartochkaning egasiga yubo-riladi. |
|
automatic credit card service
|
automatic credit card service |
| English | |
| radiouzatkich | Radioaloqa maqsadlarida radiochastota energiyasini hosil qiluvchi qurilma |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиопередатчик
|
Устройство, создающее радиочастотную энергию для целей радиосвязи |
|
radio transmitter
|
radio transmitter |
| O'zbek | |
| Радиопередатчик | Устройство, создающее радиочастотную энергию для целей радиосвязи |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиопередатчик
|
Устройство, создающее радиочастотную энергию для целей радиосвязи |
|
radiouzatkich
|
Radioaloqa maqsadlarida radiochastota energiyasini hosil qiluvchi qurilma |
|
radio transmitter
|
radio transmitter |
| Русский | |
| radio transmitter | radio transmitter |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиопередатчик
|
Устройство, создающее радиочастотную энергию для целей радиосвязи |
|
radiouzatkich
|
Radioaloqa maqsadlarida radiochastota energiyasini hosil qiluvchi qurilma |
|
radio transmitter
|
radio transmitter |
| English | |
| so‘zlashuvga avtomatik tarzda buyurtma berish xizmati | Abonentning oldindan berilgan buyurtmasi bo‘yicha, unga telefon apparatidan ma‘lum kun va soatda, muayyan telefon raqami yoki xizmati (uyg‘otish xizmati bundan mustasno) bilan bog‘lanish avtomatik tarzda taqdim etilishi mumkin bo‘lgan xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга автоматического заказа разговора
|
Услуга, при которой абоненту может быть автоматически предоставлено соединение его телефонного аппарата с определенным номером телефона в определенный день и час, по предварительному заказу абонента. |
|
аutomatic booked call service
|
аutomatic booked call service |
| O'zbek | |
| Услуга автоматического заказа разговора
| Услуга, при которой абоненту может быть автоматически предоставлено соединение его телефонного аппарата с определенным номером телефона в определенный день и час, по предварительному заказу абонента. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга автоматического заказа разговора
|
Услуга, при которой абоненту может быть автоматически предоставлено соединение его телефонного аппарата с определенным номером телефона в определенный день и час, по предварительному заказу абонента. |
|
so‘zlashuvga avtomatik tarzda buyurtma berish xizmati
|
Abonentning oldindan berilgan buyurtmasi bo‘yicha, unga telefon apparatidan ma‘lum kun va soatda, muayyan telefon raqami yoki xizmati (uyg‘otish xizmati bundan mustasno) bilan bog‘lanish avtomatik tarzda taqdim etilishi mumkin bo‘lgan xizmat. |
|
аutomatic booked call service
|
аutomatic booked call service |
| Русский | |
| аutomatic booked call service | аutomatic booked call service |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга автоматического заказа разговора
|
Услуга, при которой абоненту может быть автоматически предоставлено соединение его телефонного аппарата с определенным номером телефона в определенный день и час, по предварительному заказу абонента. |
|
so‘zlashuvga avtomatik tarzda buyurtma berish xizmati
|
Abonentning oldindan berilgan buyurtmasi bo‘yicha, unga telefon apparatidan ma‘lum kun va soatda, muayyan telefon raqami yoki xizmati (uyg‘otish xizmati bundan mustasno) bilan bog‘lanish avtomatik tarzda taqdim etilishi mumkin bo‘lgan xizmat. |
|
аutomatic booked call service
|
аutomatic booked call service |
| English | |
| radioreleli liniya | Axborot bitta qabulqiluvchiuzatuvchi stansiyadan boshqasiga ketma-ket uzatiladigan radioaloqaning ko‘p kanalli liniyasi, bunda barcha qo‘shni stansiyalar bevosita ko‘rinish doirasida mavjud bo‘ladi.
Izoh − Radioreleli stansiyalarning antennalari baland machtalarga o‘rnatiladi va odatda, bir-biridan 40-70 km masofa uzoqlikda joylashadi. Egri-bugri joy relyefidagi stansiyalar o‘rtasidagi masofa 20-30 km gacha qisqartirilishiu mumkin. Yer sirti gipotetik liniyasining maksimal davomiyligi 10 ming kilometrni tashkil qilishi mumkin |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиорелейная линия
|
Многоканальная линия радиосвязи, в которой информация передается последовательно от одной приемопередающей станции к другой, причем все соседние станции находятся в пределах прямой видимости.
Примечание − Антенны радиорелейных станций устанавливаются на высоких мачтах и обычно удалены друг от друга на расстояние 40-70 km. При изрезанном рельефе местности расстояние между станциями может сокращаться до 20-30 km. Максимальная протяженность наземной гипотетической линии может составлять 10 тыс. километров и более |
|
radio-relay link
|
radio-relay link |
| O'zbek | |
| Радиорелейная линия | Многоканальная линия радиосвязи, в которой информация передается последовательно от одной приемопередающей станции к другой, причем все соседние станции находятся в пределах прямой видимости.
Примечание − Антенны радиорелейных станций устанавливаются на высоких мачтах и обычно удалены друг от друга на расстояние 40-70 km. При изрезанном рельефе местности расстояние между станциями может сокращаться до 20-30 km. Максимальная протяженность наземной гипотетической линии может составлять 10 тыс. километров и более |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиорелейная линия
|
Многоканальная линия радиосвязи, в которой информация передается последовательно от одной приемопередающей станции к другой, причем все соседние станции находятся в пределах прямой видимости.
Примечание − Антенны радиорелейных станций устанавливаются на высоких мачтах и обычно удалены друг от друга на расстояние 40-70 km. При изрезанном рельефе местности расстояние между станциями может сокращаться до 20-30 km. Максимальная протяженность наземной гипотетической линии может составлять 10 тыс. километров и более |
|
radioreleli liniya
|
Axborot bitta qabulqiluvchiuzatuvchi stansiyadan boshqasiga ketma-ket uzatiladigan radioaloqaning ko‘p kanalli liniyasi, bunda barcha qo‘shni stansiyalar bevosita ko‘rinish doirasida mavjud bo‘ladi.
Izoh − Radioreleli stansiyalarning antennalari baland machtalarga o‘rnatiladi va odatda, bir-biridan 40-70 km masofa uzoqlikda joylashadi. Egri-bugri joy relyefidagi stansiyalar o‘rtasidagi masofa 20-30 km gacha qisqartirilishiu mumkin. Yer sirti gipotetik liniyasining maksimal davomiyligi 10 ming kilometrni tashkil qilishi mumkin |
|
radio-relay link
|
radio-relay link |
| Русский | |
| radio-relay link | radio-relay link |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиорелейная линия
|
Многоканальная линия радиосвязи, в которой информация передается последовательно от одной приемопередающей станции к другой, причем все соседние станции находятся в пределах прямой видимости.
Примечание − Антенны радиорелейных станций устанавливаются на высоких мачтах и обычно удалены друг от друга на расстояние 40-70 km. При изрезанном рельефе местности расстояние между станциями может сокращаться до 20-30 km. Максимальная протяженность наземной гипотетической линии может составлять 10 тыс. километров и более |
|
radioreleli liniya
|
Axborot bitta qabulqiluvchiuzatuvchi stansiyadan boshqasiga ketma-ket uzatiladigan radioaloqaning ko‘p kanalli liniyasi, bunda barcha qo‘shni stansiyalar bevosita ko‘rinish doirasida mavjud bo‘ladi.
Izoh − Radioreleli stansiyalarning antennalari baland machtalarga o‘rnatiladi va odatda, bir-biridan 40-70 km masofa uzoqlikda joylashadi. Egri-bugri joy relyefidagi stansiyalar o‘rtasidagi masofa 20-30 km gacha qisqartirilishiu mumkin. Yer sirti gipotetik liniyasining maksimal davomiyligi 10 ming kilometrni tashkil qilishi mumkin |
|
radio-relay link
|
radio-relay link |
| English | |
| AAL3/4-AAL 3/4 | ATM adaptatsiyasining qo‘shma 3/4 darajasi |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
совмещенный 3/4 уровень адаптации ATM |
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
ATM Adaptation Layer 3/4 |
| O'zbek | |
| AAL3/4-AAL 3/4 | совмещенный 3/4 уровень адаптации ATM |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
совмещенный 3/4 уровень адаптации ATM |
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
ATM adaptatsiyasining qo‘shma 3/4 darajasi |
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
ATM Adaptation Layer 3/4 |
| Русский | |
| AAL3/4-AAL 3/4 | ATM Adaptation Layer 3/4 |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
совмещенный 3/4 уровень адаптации ATM |
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
ATM adaptatsiyasining qo‘shma 3/4 darajasi |
|
AAL3/4-AAL 3/4
|
ATM Adaptation Layer 3/4 |
| English | |
