| radioreleli trakt | Faqat radioreleli aloqa tizimlari yordamida tashkil qilingan liniya uzatish trakti yoki uning qismi.
Izoh − Analog va raqamli traktlar farqlanadi |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиорелейный тракт
|
Линейный тракт передачи или его часть, образованные только с помощью радиорелейной системы связи.
Примечание − Тракты различают аналоговые и цифровые |
|
radio relay path
|
radio relay path |
| O'zbek | |
| Радиорелейный тракт | Линейный тракт передачи или его часть, образованные только с помощью радиорелейной системы связи.
Примечание − Тракты различают аналоговые и цифровые |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиорелейный тракт
|
Линейный тракт передачи или его часть, образованные только с помощью радиорелейной системы связи.
Примечание − Тракты различают аналоговые и цифровые |
|
radioreleli trakt
|
Faqat radioreleli aloqa tizimlari yordamida tashkil qilingan liniya uzatish trakti yoki uning qismi.
Izoh − Analog va raqamli traktlar farqlanadi |
|
radio relay path
|
radio relay path |
| Русский | |
| radio relay path | radio relay path |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиорелейный тракт
|
Линейный тракт передачи или его часть, образованные только с помощью радиорелейной системы связи.
Примечание − Тракты различают аналоговые и цифровые |
|
radioreleli trakt
|
Faqat radioreleli aloqa tizimlari yordamida tashkil qilingan liniya uzatish trakti yoki uning qismi.
Izoh − Analog va raqamli traktlar farqlanadi |
|
radio relay path
|
radio relay path |
| English | |
| to‘g‘ri ko‘rinishdagi radioaloqa | Uzatuvchi va qabul qiluvchi antennalar o‘rtasidagi, to‘g‘ri ko‘rinish oralig‘idagi radioaloqa | | O'zbek | |
| Радиосвязь прямой видимости | Радиосвязь на расстоянии прямой видимости между передающей и приемной антеннами. | | Русский | |
| radio communication of a line-of-sight | radio communication of a line-of-sight | | English | |
| radiostvol | Radioto‘lqinlar tarqalishining muayyan mexanizmidan foydalangan holda berilgan chastotalar diapazonida radioaloqani tashkil qilish uchun mo‘ljallangan radiotexnika uskunasining kompleksi. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиоствол
|
Комплекс радиотехнического оборудования, предназначенный для организации радиосвязи в заданном диапазоне частот с использованием определенного механизма распространения радиоволн |
|
radio channel
|
radio channel |
| O'zbek | |
| Радиоствол | Комплекс радиотехнического оборудования, предназначенный для организации радиосвязи в заданном диапазоне частот с использованием определенного механизма распространения радиоволн |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиоствол
|
Комплекс радиотехнического оборудования, предназначенный для организации радиосвязи в заданном диапазоне частот с использованием определенного механизма распространения радиоволн |
|
radiostvol
|
Radioto‘lqinlar tarqalishining muayyan mexanizmidan foydalangan holda berilgan chastotalar diapazonida radioaloqani tashkil qilish uchun mo‘ljallangan radiotexnika uskunasining kompleksi. |
|
radio channel
|
radio channel |
| Русский | |
| radio channel | radio channel |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиоствол
|
Комплекс радиотехнического оборудования, предназначенный для организации радиосвязи в заданном диапазоне частот с использованием определенного механизма распространения радиоволн |
|
radiostvol
|
Radioto‘lqinlar tarqalishining muayyan mexanizmidan foydalangan holda berilgan chastotalar diapazonida radioaloqani tashkil qilish uchun mo‘ljallangan radiotexnika uskunasining kompleksi. |
|
radio channel
|
radio channel |
| English | |
| radiochastota kanali | Radiochastota spektrining, nurlanish uchun mo‘ljallangan va ikkita belgilangan chegara bilan yoki o‘zining markaziy chastotasi va tegishli polosalar kengligi yoki istalgan ekvivalent ko‘rsatkich orqali aniqlanadigan qismi |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиочастотный канал
|
Часть радиочастотного спектра, предназначенная для излучения и определяемая либо двумя установленными границами, либо своей центральной частотой и соответствующей шириной полосы, либо любым эквивалентным указанием |
|
radio-frequency channel
|
radio-frequency channel |
| O'zbek | |
| Радиочастотный канал | Часть радиочастотного спектра, предназначенная для излучения и определяемая либо двумя установленными границами, либо своей центральной частотой и соответствующей шириной полосы, либо любым эквивалентным указанием |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиочастотный канал
|
Часть радиочастотного спектра, предназначенная для излучения и определяемая либо двумя установленными границами, либо своей центральной частотой и соответствующей шириной полосы, либо любым эквивалентным указанием |
|
radiochastota kanali
|
Radiochastota spektrining, nurlanish uchun mo‘ljallangan va ikkita belgilangan chegara bilan yoki o‘zining markaziy chastotasi va tegishli polosalar kengligi yoki istalgan ekvivalent ko‘rsatkich orqali aniqlanadigan qismi |
|
radio-frequency channel
|
radio-frequency channel |
| Русский | |
| radio-frequency channel | radio-frequency channel |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиочастотный канал
|
Часть радиочастотного спектра, предназначенная для излучения и определяемая либо двумя установленными границами, либо своей центральной частотой и соответствующей шириной полосы, либо любым эквивалентным указанием |
|
radiochastota kanali
|
Radiochastota spektrining, nurlanish uchun mo‘ljallangan va ikkita belgilangan chegara bilan yoki o‘zining markaziy chastotasi va tegishli polosalar kengligi yoki istalgan ekvivalent ko‘rsatkich orqali aniqlanadigan qismi |
|
radio-frequency channel
|
radio-frequency channel |
| English | |
| radiochastota shovqini | Radiochastota diapazonida tashkil etuvchilari bo‘lgan vaqt davomida o‘zgaruvchi va axborot uzatmaydigan foydali signalga tushishi yoki u bilan aralashib ketishi mumkin bo‘lgan elektromagnit hodisa |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиочастотный шум
|
Изменяющееся во времени электромагнитное явление, имеющее составляющие в радиочастотном диапазоне и явно не передающее информацию, которое может налагаться на полезный сигнал или смешиваться с ним |
|
radio frequency noise
|
radio frequency noise |
| O'zbek | |
| Радиочастотный шум | Изменяющееся во времени электромагнитное явление, имеющее составляющие в радиочастотном диапазоне и явно не передающее информацию, которое может налагаться на полезный сигнал или смешиваться с ним |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиочастотный шум
|
Изменяющееся во времени электромагнитное явление, имеющее составляющие в радиочастотном диапазоне и явно не передающее информацию, которое может налагаться на полезный сигнал или смешиваться с ним |
|
radiochastota shovqini
|
Radiochastota diapazonida tashkil etuvchilari bo‘lgan vaqt davomida o‘zgaruvchi va axborot uzatmaydigan foydali signalga tushishi yoki u bilan aralashib ketishi mumkin bo‘lgan elektromagnit hodisa |
|
radio frequency noise
|
radio frequency noise |
| Русский | |
| radio frequency noise | radio frequency noise |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Радиочастотный шум
|
Изменяющееся во времени электромагнитное явление, имеющее составляющие в радиочастотном диапазоне и явно не передающее информацию, которое может налагаться на полезный сигнал или смешиваться с ним |
|
radiochastota shovqini
|
Radiochastota diapazonida tashkil etuvchilari bo‘lgan vaqt davomida o‘zgaruvchi va axborot uzatmaydigan foydali signalga tushishi yoki u bilan aralashib ketishi mumkin bo‘lgan elektromagnit hodisa |
|
radio frequency noise
|
radio frequency noise |
| English | |
| krossqutblanish bo‘yicha ajralish | Bir xil quvvat va ortogonal qutblanishli bir xil chastotada uzatilgan ikkita radioto‘lqin uchun, to‘lqinlarning biridan olingan quvvatning boshqa to‘lqin quvvatiga birinchi to‘lqinning qutblanishiga qabul qilgichni sozlashdagi nisbati |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Развязка по кроссполяризации
|
Для двух радиоволн, переданных на одной и той же частоте с одинаковой мощностью и ортогональной поляризацией, отношение мощности, полученной от одной из волн, к мощности другой волны при настройке приемника на поляризацию первой волны |
|
cross polarization isolation
|
cross polarization isolation |
| O'zbek | |
| Развязка по кроссполяризации | Для двух радиоволн, переданных на одной и той же частоте с одинаковой мощностью и ортогональной поляризацией, отношение мощности, полученной от одной из волн, к мощности другой волны при настройке приемника на поляризацию первой волны |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Развязка по кроссполяризации
|
Для двух радиоволн, переданных на одной и той же частоте с одинаковой мощностью и ортогональной поляризацией, отношение мощности, полученной от одной из волн, к мощности другой волны при настройке приемника на поляризацию первой волны |
|
krossqutblanish bo‘yicha ajralish
|
Bir xil quvvat va ortogonal qutblanishli bir xil chastotada uzatilgan ikkita radioto‘lqin uchun, to‘lqinlarning biridan olingan quvvatning boshqa to‘lqin quvvatiga birinchi to‘lqinning qutblanishiga qabul qilgichni sozlashdagi nisbati |
|
cross polarization isolation
|
cross polarization isolation |
| Русский | |
| cross polarization isolation | cross polarization isolation |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Развязка по кроссполяризации
|
Для двух радиоволн, переданных на одной и той же частоте с одинаковой мощностью и ортогональной поляризацией, отношение мощности, полученной от одной из волн, к мощности другой волны при настройке приемника на поляризацию первой волны |
|
krossqutblanish bo‘yicha ajralish
|
Bir xil quvvat va ortogonal qutblanishli bir xil chastotada uzatilgan ikkita radioto‘lqin uchun, to‘lqinlarning biridan olingan quvvatning boshqa to‘lqin quvvatiga birinchi to‘lqinning qutblanishiga qabul qilgichni sozlashdagi nisbati |
|
cross polarization isolation
|
cross polarization isolation |
| English | |
| tanlab olinuvchi hisob-kitob xizmati | Alohida telefon hisoblarning ayrim soni ulanish uskunasi bo‘yicha telefon stansiyasida guruh-lanadigan, hisob raqami esa, ushbu so‘zlashuv uchun to‘lov yozilishi kerak bo‘lgan debetga chaqiruvlarni o‘rnatishda aniqlanadigan xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга выборочного расчета
|
Услуга, при которой некоторое число отдельных телефонных счетов группируется на телефонной станции по оборудованию подключения, а номер счета, на дебет которого должна быть записана плата за данный разговор, определяется в ходе установления вызова. |
|
selective accounting service
|
selective accounting service |
| O'zbek | |
| Услуга выборочного расчета | Услуга, при которой некоторое число отдельных телефонных счетов группируется на телефонной станции по оборудованию подключения, а номер счета, на дебет которого должна быть записана плата за данный разговор, определяется в ходе установления вызова. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга выборочного расчета
|
Услуга, при которой некоторое число отдельных телефонных счетов группируется на телефонной станции по оборудованию подключения, а номер счета, на дебет которого должна быть записана плата за данный разговор, определяется в ходе установления вызова. |
|
tanlab olinuvchi hisob-kitob xizmati
|
Alohida telefon hisoblarning ayrim soni ulanish uskunasi bo‘yicha telefon stansiyasida guruh-lanadigan, hisob raqami esa, ushbu so‘zlashuv uchun to‘lov yozilishi kerak bo‘lgan debetga chaqiruvlarni o‘rnatishda aniqlanadigan xizmat. |
|
selective accounting service
|
selective accounting service |
| Русский | |
