| Рельеф местности | Совокупность форм земной поверхности, различающихся по очертаниям, размерам, происхождению и истории развития. Слагается из выпуклых и вогнутых форм. Оказывает влияние на дальность связи |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Рельеф местности
|
Совокупность форм земной поверхности, различающихся по очертаниям, размерам, происхождению и истории развития. Слагается из выпуклых и вогнутых форм. Оказывает влияние на дальность связи |
|
joy relyefi
|
Yer sathi shakllarining ko‘rinishi, o‘lchami, kelib chiqishi va rivojlanish tarixi bo‘yicha farqlanadigan yig‘indisi. Bir tomoni qavariq, bir tomoni botiq shakllardan tarkib topadi. Aloqaning olisligiga ta’sir ko‘rsatadi |
|
relief of locality
|
relief of locality |
| Русский | |
| relief of locality | relief of locality |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Рельеф местности
|
Совокупность форм земной поверхности, различающихся по очертаниям, размерам, происхождению и истории развития. Слагается из выпуклых и вогнутых форм. Оказывает влияние на дальность связи |
|
joy relyefi
|
Yer sathi shakllarining ko‘rinishi, o‘lchami, kelib chiqishi va rivojlanish tarixi bo‘yicha farqlanadigan yig‘indisi. Bir tomoni qavariq, bir tomoni botiq shakllardan tarkib topadi. Aloqaning olisligiga ta’sir ko‘rsatadi |
|
relief of locality
|
relief of locality |
| English | |
| repiter; takrorlagich | Signallarni, yagona maqsadda, ularning tarqatilish uzoqligini oshirish uchun qabul qiluvchi va retranlyatsiya qiluvchi qurilma.
Izoh − Repiter yordamida aloqa, murakkab joy relefi sharoitlarida, shu jumladan, tunnel va boshqa to‘siqlar mavjud bo‘lganda, ta’minlanishi mumkin |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Репитер; повторитель
|
Устройство, принимающее и ретранслирующее сигналы с единственной целью – увеличить дальность их распространения |
|
repeater
|
repeater |
| O'zbek | |
| Репитер; повторитель | Устройство, принимающее и ретранслирующее сигналы с единственной целью – увеличить дальность их распространения |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Репитер; повторитель
|
Устройство, принимающее и ретранслирующее сигналы с единственной целью – увеличить дальность их распространения |
|
repiter; takrorlagich
|
Signallarni, yagona maqsadda, ularning tarqatilish uzoqligini oshirish uchun qabul qiluvchi va retranlyatsiya qiluvchi qurilma.
Izoh − Repiter yordamida aloqa, murakkab joy relefi sharoitlarida, shu jumladan, tunnel va boshqa to‘siqlar mavjud bo‘lganda, ta’minlanishi mumkin |
|
repeater
|
repeater |
| Русский | |
| repeater | repeater |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Репитер; повторитель
|
Устройство, принимающее и ретранслирующее сигналы с единственной целью – увеличить дальность их распространения |
|
repiter; takrorlagich
|
Signallarni, yagona maqsadda, ularning tarqatilish uzoqligini oshirish uchun qabul qiluvchi va retranlyatsiya qiluvchi qurilma.
Izoh − Repiter yordamida aloqa, murakkab joy relefi sharoitlarida, shu jumladan, tunnel va boshqa to‘siqlar mavjud bo‘lganda, ta’minlanishi mumkin |
|
repeater
|
repeater |
| English | |
кучланиш бўлгичи
| Ўзгармас ёки ўзгарувчан кучланишни пропорционал камайтириш учун мўлжалланган қурилма. Ўзгарувчан кучланишнинг оддий бўлгичига трансформатор мисол бўлади
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Делитель напряжения
|
Устройство для пропорционального уменьшения постоянного или переменного напряжения. Примером простого делителя переменного напряжения является трансформатор
|
|
voltage divider
|
voltage divider
|
| O'zbek | |
Делитель напряжения
| Устройство для пропорционального уменьшения постоянного или переменного напряжения. Примером простого делителя переменного напряжения является трансформатор
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Делитель напряжения
|
Устройство для пропорционального уменьшения постоянного или переменного напряжения. Примером простого делителя переменного напряжения является трансформатор
|
|
кучланиш бўлгичи
|
Ўзгармас ёки ўзгарувчан кучланишни пропорционал камайтириш учун мўлжалланган қурилма. Ўзгарувчан кучланишнинг оддий бўлгичига трансформатор мисол бўлади
|
|
voltage divider
|
voltage divider
|
| Русский | |
voltage divider
| voltage divider
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Делитель напряжения
|
Устройство для пропорционального уменьшения постоянного или переменного напряжения. Примером простого делителя переменного напряжения является трансформатор
|
|
кучланиш бўлгичи
|
Ўзгармас ёки ўзгарувчан кучланишни пропорционал камайтириш учун мўлжалланган қурилма. Ўзгарувчан кучланишнинг оддий бўлгичига трансформатор мисол бўлади
|
|
voltage divider
|
voltage divider
|
| English | |
| etranslyator | Aloqa liniyalarining masofasini oshirish maqsadida radiosignallarni qayta nurlantirish uchun mo‘ljallangan qurilma.
Izoh − Retranslyatorlar passiv, shaffof va regenerativ bo‘ladi. Passiv retranslyatorlar biror bir kuchaytirgichlarsiz bajarilgan va o‘zida odatdagi qayta nurlantiradigan antennani aks ettiradi |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Ретранслятор
|
Устройство, предназначенное для переизлучения радиосигналов с целью увеличения дальности линии связи.
Примечание − Ретрансляторы бывают пассивные, прозрачные и регенеративные. Пассивный ретранслятор выполнен без каких-либо усилителей и представляет собой обычную переизлучающую антенну |
|
retransmitter; repeater
|
retransmitter; repeater |
| O'zbek | |
| Ретранслятор | Устройство, предназначенное для переизлучения радиосигналов с целью увеличения дальности линии связи.
Примечание − Ретрансляторы бывают пассивные, прозрачные и регенеративные. Пассивный ретранслятор выполнен без каких-либо усилителей и представляет собой обычную переизлучающую антенну |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Ретранслятор
|
Устройство, предназначенное для переизлучения радиосигналов с целью увеличения дальности линии связи.
Примечание − Ретрансляторы бывают пассивные, прозрачные и регенеративные. Пассивный ретранслятор выполнен без каких-либо усилителей и представляет собой обычную переизлучающую антенну |
|
etranslyator
|
Aloqa liniyalarining masofasini oshirish maqsadida radiosignallarni qayta nurlantirish uchun mo‘ljallangan qurilma.
Izoh − Retranslyatorlar passiv, shaffof va regenerativ bo‘ladi. Passiv retranslyatorlar biror bir kuchaytirgichlarsiz bajarilgan va o‘zida odatdagi qayta nurlantiradigan antennani aks ettiradi |
|
retransmitter; repeater
|
retransmitter; repeater |
| Русский | |
| retransmitter; repeater | retransmitter; repeater |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Ретранслятор
|
Устройство, предназначенное для переизлучения радиосигналов с целью увеличения дальности линии связи.
Примечание − Ретрансляторы бывают пассивные, прозрачные и регенеративные. Пассивный ретранслятор выполнен без каких-либо усилителей и представляет собой обычную переизлучающую антенну |
|
etranslyator
|
Aloqa liniyalarining masofasini oshirish maqsadida radiosignallarni qayta nurlantirish uchun mo‘ljallangan qurilma.
Izoh − Retranslyatorlar passiv, shaffof va regenerativ bo‘ladi. Passiv retranslyatorlar biror bir kuchaytirgichlarsiz bajarilgan va o‘zida odatdagi qayta nurlantiradigan antennani aks ettiradi |
|
retransmitter; repeater
|
retransmitter; repeater |
| English | |
частота бўлгич
| Функционал схема, унинг ёрдамида кириш сигнали частотасининг қиймати бутун сонга бўлинади
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Делитель частоты
|
Функциональная схема, при помощи которой значения частоты входного сигнала делятся на целое число
|
|
frequency divider
|
frequency divider
|
| O'zbek | |
Делитель частоты
| Функциональная схема, при помощи которой значения частоты входного сигнала делятся на целое число
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Делитель частоты
|
Функциональная схема, при помощи которой значения частоты входного сигнала делятся на целое число
|
|
частота бўлгич
|
Функционал схема, унинг ёрдамида кириш сигнали частотасининг қиймати бутун сонга бўлинади
|
|
frequency divider
|
frequency divider
|
| Русский | |
frequency divider
| frequency divider
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Делитель частоты
|
Функциональная схема, при помощи которой значения частоты входного сигнала делятся на целое число
|
|
частота бўлгич
|
Функционал схема, унинг ёрдамида кириш сигнали частотасининг қиймати бутун сонга бўлинади
|
|
frequency divider
|
frequency divider
|
| English | |
| imitatsion xalaqitlar retranslyatori | Signalni qabul qiladigan, kuchaytiradigan, ushlab qoladigan yoki u bilan qandaydir boshqa manipulyatsiyalarni bajaradigan, keyin esa uni chalg‘ituvchi xalaqitlar yuzaga keltirish maqsadida, aynan o‘sha eltuvchi chastotada qayta nurlantiruvchi qurilma |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Ретранслятор имитационных помех
|
Устройство, которое может принимать сигнал, усиливать, задерживать или осуществлять с ним какие-либо другие манипуляции, а затем переизлучать его на той же несущей частоте с целью создания дезинформирующих помех |
|
deception repeater
|
deception repeater |
| O'zbek | |
| Ретранслятор имитационных помех | Устройство, которое может принимать сигнал, усиливать, задерживать или осуществлять с ним какие-либо другие манипуляции, а затем переизлучать его на той же несущей частоте с целью создания дезинформирующих помех |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Ретранслятор имитационных помех
|
Устройство, которое может принимать сигнал, усиливать, задерживать или осуществлять с ним какие-либо другие манипуляции, а затем переизлучать его на той же несущей частоте с целью создания дезинформирующих помех |
|
imitatsion xalaqitlar retranslyatori
|
Signalni qabul qiladigan, kuchaytiradigan, ushlab qoladigan yoki u bilan qandaydir boshqa manipulyatsiyalarni bajaradigan, keyin esa uni chalg‘ituvchi xalaqitlar yuzaga keltirish maqsadida, aynan o‘sha eltuvchi chastotada qayta nurlantiruvchi qurilma |
|
deception repeater
|
deception repeater |
| Русский | |
| deception repeater | deception repeater |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Ретранслятор имитационных помех
|
Устройство, которое может принимать сигнал, усиливать, задерживать или осуществлять с ним какие-либо другие манипуляции, а затем переизлучать его на той же несущей частоте с целью создания дезинформирующих помех |
|
imitatsion xalaqitlar retranslyatori
|
Signalni qabul qiladigan, kuchaytiradigan, ushlab qoladigan yoki u bilan qandaydir boshqa manipulyatsiyalarni bajaradigan, keyin esa uni chalg‘ituvchi xalaqitlar yuzaga keltirish maqsadida, aynan o‘sha eltuvchi chastotada qayta nurlantiruvchi qurilma |
|
deception repeater
|
deception repeater |
| English | |
демпфирловчи қурилма
| Ўлчаш механизмининг, ҳаракатланадиган қисм тебранишларини босиш учун мўлжалланган ва талаб қилинадиган тинчланиш вақтини таъминлайдиган конструктив элементи
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Демпфирующее устройство
|
Конструктивный элемент измерительного механизма, предназначенный для успокоения колебаний подвижной части и обеспечивающий требуемое время успокоения
|
|
damping device
|
damping device
|
| O'zbek | |
Демпфирующее устройство
| Конструктивный элемент измерительного механизма, предназначенный для успокоения колебаний подвижной части и обеспечивающий требуемое время успокоения
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Демпфирующее устройство
|
Конструктивный элемент измерительного механизма, предназначенный для успокоения колебаний подвижной части и обеспечивающий требуемое время успокоения
|
|
демпфирловчи қурилма
|
Ўлчаш механизмининг, ҳаракатланадиган қисм тебранишларини босиш учун мўлжалланган ва талаб қилинадиган тинчланиш вақтини таъминлайдиган конструктив элементи
|
|
damping device
|
damping device
|
| Русский | |
damping device
| damping device
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Демпфирующее устройство
|
Конструктивный элемент измерительного механизма, предназначенный для успокоения колебаний подвижной части и обеспечивающий требуемое время успокоения
|
|
демпфирловчи қурилма
|
Ўлчаш механизмининг, ҳаракатланадиган қисм тебранишларини босиш учун мўлжалланган ва талаб қилинадиган тинчланиш вақтини таъминлайдиган конструктив элементи
|
|
damping device
|
damping device
|
| English | |