бостириш диапазони
| Ўлчанаётган катталик қийматлари диапазони бўлиб, ундан сўнг ўлчаш асбоби кўрсата бошлайди.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Диапазон подавления
|
Диапазон значений измеряемой величины, после которого измерительный прибор начинает давать показания
|
|
blocking-out range
|
blocking-out range
|
| O'zbek | |
Диапазон подавления
| Диапазон значений измеряемой величины, после которого измерительный прибор начинает давать показания
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Диапазон подавления
|
Диапазон значений измеряемой величины, после которого измерительный прибор начинает давать показания
|
|
бостириш диапазони
|
Ўлчанаётган катталик қийматлари диапазони бўлиб, ундан сўнг ўлчаш асбоби кўрсата бошлайди.
|
|
blocking-out range
|
blocking-out range
|
| Русский | |
blocking-out range
| blocking-out range
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Диапазон подавления
|
Диапазон значений измеряемой величины, после которого измерительный прибор начинает давать показания
|
|
бостириш диапазони
|
Ўлчанаётган катталик қийматлари диапазони бўлиб, ундан сўнг ўлчаш асбоби кўрсата бошлайди.
|
|
blocking-out range
|
blocking-out range
|
| English | |
| taqsimlash xizmati | Tarmoqdan berilgan punktdan boshqa (bir nechta) punktlar tomonga bir yo‘nalishli axborot oqimi bilan tavsiflanuvchi xizmat.
Izoh – Taqsimlash xizmati ikki sinfga: axborotni individual boshqaruvsiz taqdim etish va axborotni individual boshqaruvli taqdim etishga bo‘linadi.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга распределения
|
Услуга, характеризующаяся однонаправленным потоком информации от данного пункта в сети к другим (нескольким) пунктам.
Примечание − Услуги распределения делятся на два класса: без индивидуального управления предоставления информации и с индивидуальным управлением предоставления информации.
|
|
distribution service
|
distribution service |
| O'zbek | |
| Услуга распределения | Услуга, характеризующаяся однонаправленным потоком информации от данного пункта в сети к другим (нескольким) пунктам.
Примечание − Услуги распределения делятся на два класса: без индивидуального управления предоставления информации и с индивидуальным управлением предоставления информации.
|
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга распределения
|
Услуга, характеризующаяся однонаправленным потоком информации от данного пункта в сети к другим (нескольким) пунктам.
Примечание − Услуги распределения делятся на два класса: без индивидуального управления предоставления информации и с индивидуальным управлением предоставления информации.
|
|
taqsimlash xizmati
|
Tarmoqdan berilgan punktdan boshqa (bir nechta) punktlar tomonga bir yo‘nalishli axborot oqimi bilan tavsiflanuvchi xizmat.
Izoh – Taqsimlash xizmati ikki sinfga: axborotni individual boshqaruvsiz taqdim etish va axborotni individual boshqaruvli taqdim etishga bo‘linadi.
|
|
distribution service
|
distribution service |
| Русский | |
| distribution service | distribution service |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга распределения
|
Услуга, характеризующаяся однонаправленным потоком информации от данного пункта в сети к другим (нескольким) пунктам.
Примечание − Услуги распределения делятся на два класса: без индивидуального управления предоставления информации и с индивидуальным управлением предоставления информации.
|
|
taqsimlash xizmati
|
Tarmoqdan berilgan punktdan boshqa (bir nechta) punktlar tomonga bir yo‘nalishli axborot oqimi bilan tavsiflanuvchi xizmat.
Izoh – Taqsimlash xizmati ikki sinfga: axborotni individual boshqaruvsiz taqdim etish va axborotni individual boshqaruvli taqdim etishga bo‘linadi.
|
|
distribution service
|
distribution service |
| English | |
| individual boshqaruvsiz taqsimlash xizmati | Taqsimlash xizmati, undan foydalanuvchilar taqsimlangan axborotni taqdim etishning bosh-lanishi va tartibini boshqarish imkoniga ega bo‘lmagan holda foydalana oladi. | | O'zbek | |
| Услуга распределения без индивидуального управления
| Услуга распределения, к которой пользователи получают доступ, не имея возможности управлять началом и порядком предоставления распределенной информации.
| | Русский | |
| distribution service without user individual presentation control | distribution service without user individual presentation control | | English | |
| individual boshqaruv bilan taqsimlash xizmati | Taqsimlash xizmati, bunda axborot axborot bloklarining ketma-ketligi ko‘rinishida, masalan, davriy qaytariluvchi kadrlar shunday taqdim eti-ladiki, natijada foydalanuvchi axborot bloklarini shaxsan tanlash va axborot borishining boshlani-shi hamda tartibini boshqarish imkoniyatiga ega bo‘ladi. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга распределения с индивидуальным управлением
|
Услуга распределения, при которой информация представляется в виде последовательности информационных блоков, например, циклически повторяющихся кадров таким образом, что пользователь имеет возможность индивидуально выбирать информационные блоки и управлять началом и порядком следования информации. |
|
distribution service with user in-dividual presentation control
|
distribution service with user in-dividual presentation control |
| O'zbek | |
| Услуга распределения с индивидуальным управлением | Услуга распределения, при которой информация представляется в виде последовательности информационных блоков, например, циклически повторяющихся кадров таким образом, что пользователь имеет возможность индивидуально выбирать информационные блоки и управлять началом и порядком следования информации. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга распределения с индивидуальным управлением
|
Услуга распределения, при которой информация представляется в виде последовательности информационных блоков, например, циклически повторяющихся кадров таким образом, что пользователь имеет возможность индивидуально выбирать информационные блоки и управлять началом и порядком следования информации. |
|
individual boshqaruv bilan taqsimlash xizmati
|
Taqsimlash xizmati, bunda axborot axborot bloklarining ketma-ketligi ko‘rinishida, masalan, davriy qaytariluvchi kadrlar shunday taqdim eti-ladiki, natijada foydalanuvchi axborot bloklarini shaxsan tanlash va axborot borishining boshlani-shi hamda tartibini boshqarish imkoniyatiga ega bo‘ladi. |
|
distribution service with user in-dividual presentation control
|
distribution service with user in-dividual presentation control |
| Русский | |
| distribution service with user in-dividual presentation control | distribution service with user in-dividual presentation control |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга распределения с индивидуальным управлением
|
Услуга распределения, при которой информация представляется в виде последовательности информационных блоков, например, циклически повторяющихся кадров таким образом, что пользователь имеет возможность индивидуально выбирать информационные блоки и управлять началом и порядком следования информации. |
|
individual boshqaruv bilan taqsimlash xizmati
|
Taqsimlash xizmati, bunda axborot axborot bloklarining ketma-ketligi ko‘rinishida, masalan, davriy qaytariluvchi kadrlar shunday taqdim eti-ladiki, natijada foydalanuvchi axborot bloklarini shaxsan tanlash va axborot borishining boshlani-shi hamda tartibini boshqarish imkoniyatiga ega bo‘ladi. |
|
distribution service with user in-dividual presentation control
|
distribution service with user in-dividual presentation control |
| English | |
| ACA | amaliy dasturlarni boshqarish arxitekturasi |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
ACA
|
архитектура управления приложениями |
|
ACA
|
Application Control Architecture |
| O'zbek | |
| ACA | архитектура управления приложениями |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
ACA
|
архитектура управления приложениями |
|
ACA
|
amaliy dasturlarni boshqarish arxitekturasi |
|
ACA
|
Application Control Architecture |
| Русский | |
| ACA | Application Control Architecture |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
ACA
|
архитектура управления приложениями |
|
ACA
|
amaliy dasturlarni boshqarish arxitekturasi |
|
ACA
|
Application Control Architecture |
| English | |
| kiruvchi chaqiruvlarni qayd etish xizmati | Aniq raqamlarga kelib tushadigan barcha chaqir-uv-lar (masalan, nutqni yozishdan tashqari chaqiruvchi abonent raqami, chaqiruvning bosh-lanish vaqti, chaqiruvga javob berish yoki rad et-ish vaqti, uzilish vaqti) to‘g‘risidagi batafsil ma’lumotlarning ro‘y-xatdan o‘tkazilishini amal-ga oshiradigan xizmat. |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга регистрации входящих вызовов
|
Услуга, осуществляющая регистрацию подробных сведений о всех поступающих на определенный номер вызовах (например, номер вызывающего абонента, время начала вызова, время ответа на вызов или время отказа, время разъединения, за исключением записи речи). |
|
registration of incoming calls
|
registration of incoming calls |
| O'zbek | |
| Услуга регистрации входящих вызовов | Услуга, осуществляющая регистрацию подробных сведений о всех поступающих на определенный номер вызовах (например, номер вызывающего абонента, время начала вызова, время ответа на вызов или время отказа, время разъединения, за исключением записи речи). |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга регистрации входящих вызовов
|
Услуга, осуществляющая регистрацию подробных сведений о всех поступающих на определенный номер вызовах (например, номер вызывающего абонента, время начала вызова, время ответа на вызов или время отказа, время разъединения, за исключением записи речи). |
|
kiruvchi chaqiruvlarni qayd etish xizmati
|
Aniq raqamlarga kelib tushadigan barcha chaqir-uv-lar (masalan, nutqni yozishdan tashqari chaqiruvchi abonent raqami, chaqiruvning bosh-lanish vaqti, chaqiruvga javob berish yoki rad et-ish vaqti, uzilish vaqti) to‘g‘risidagi batafsil ma’lumotlarning ro‘y-xatdan o‘tkazilishini amal-ga oshiradigan xizmat. |
|
registration of incoming calls
|
registration of incoming calls |
| Русский | |
| registration of incoming calls | registration of incoming calls |
|
Словарь терминов по телекоммуникационным услугам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по телекоммуникационным услугам)
|
|
|
|
|
Услуга регистрации входящих вызовов
|
Услуга, осуществляющая регистрацию подробных сведений о всех поступающих на определенный номер вызовах (например, номер вызывающего абонента, время начала вызова, время ответа на вызов или время отказа, время разъединения, за исключением записи речи). |
|
kiruvchi chaqiruvlarni qayd etish xizmati
|
Aniq raqamlarga kelib tushadigan barcha chaqir-uv-lar (masalan, nutqni yozishdan tashqari chaqiruvchi abonent raqami, chaqiruvning bosh-lanish vaqti, chaqiruvga javob berish yoki rad et-ish vaqti, uzilish vaqti) to‘g‘risidagi batafsil ma’lumotlarning ro‘y-xatdan o‘tkazilishini amal-ga oshiradigan xizmat. |
|
registration of incoming calls
|
registration of incoming calls |
| English | |
| ACB | chaqiruvni avtomatik qaytarish/qaytuvchi so’rov xizmati |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
ACB
|
автоматический возврат вызова/услуга возвратного опроса |
|
ACB
|
Automatic Call Back |
| O'zbek | |
| ACB | автоматический возврат вызова/услуга возвратного опроса |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
ACB
|
автоматический возврат вызова/услуга возвратного опроса |
|
ACB
|
chaqiruvni avtomatik qaytarish/qaytuvchi so’rov xizmati |
|
ACB
|
Automatic Call Back |
| Русский | |
