yorug‘lik diodi

(ёруғлик диоди)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Kiruvchi elektr signalini optik signalga aylantiradigan nurlantiruvchi element.

(Кирувчи электр сигнални оптик сигналга айлантирадиган нурлантирувчи элемент.)

yorug‘lik diodi

ёруғлик диоди

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Elektr tokini yorug‘lik nurlanishiga aylantiradigan, nanoo‘lchamli geterostrukturalarga asoslangan pribor.

 

Электр токини ёруғлик нурланишига айлантирадиган, наноўлчамли гетероструктураларга асосланган прибор.

yorug‘lik nanomanbalari

ёруғлик наноманбалари

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Nanoo‘lchamli nurlantiruvchi elementlari bo‘lgan yorug‘lik manbalari.

 

Наноўлчамли нурлантирувчи элементлари бўлган ёруғлик манбалари.

yorug‘lik tarqatadigan diod

ёруғлик тарқатадиган диод

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Spektrning ko‘rinadigan diapazonida elektronlar va teshiklarning rekombinatsiyasi natijasida energiya tarqatadigan yarimo‘tkazgichli diod.

 

Спектрнинг кўринадиган диапазонида элек-тронлар ва тешикларнинг рекомбинацияси натижасида энергия тарқатадиган яримўтказгичли диод.

yorug‘likning sochilishi

ёруғликнинг сочилиши

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Muhitning fazoviy nobirjinsliklaridagi sochilishi bilan bog‘liq bo‘lgan noxususiy yorug‘lanish hodisasi. Dispers tizimlar holatida − bu, kolloid tizimga tushadigan yorug‘lik qismining, birlamchi yorug‘lik to‘lqinining tarqalish yo‘nalishidan farq qiladigan yo‘nalishlarda tarqaladigan ikki-lamchi nurlanishga aylanishidir. Yorug‘lik to‘l-qin uzunligidan ancha kichik bo‘lgan o‘lcham-dagi zarralarning yorug‘lik sochishi Reley sochilishi deb ataladi. Yorug‘likning eritmalarda va kolloid tizimlarda sochilishi, dispersion analiz va eritmalarda molekulalarning o‘zaro ta’siri xarakterini o‘rganish metodlarining asosidir.

 

Муҳитнинг фазовий нобиржинсликларидаги сочилиши билан боғлиқ бўлган нохусусий ёруғланиш ҳодисаси. Дисперс тизимлар ҳола-тида − бу, коллоид тизимга тушадиган ёруғлик қисмининг, бирламчи ёруғлик тўлқини-нинг тарқалиш йўналишидан фарқ қиладиган йўналишларда тарқаладиган иккиламчи нурланишга айланишидир. Ёруғлик тўлқин узу-лигидан анча кичик бўлган ўлчамдаги зарраларнинг ёруғлик сочиши Рэлей сочилиши деб аталади. Ёруғликнинг эритмаларда ва коллоид тизимларда сочилиши, дисперсион анализ ва эритмаларда молекулаларнинг ўзаро таъсири характерини ўрганиш методларининг асосидир.

yttrium barium copper

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

yttrium barium copper

yuguruvchi to‘lqin lampasi

(югурувчи тўлқин лампаси)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

O‘YuCh tebranishlarni (detsimetrli va santimetrli to‘lqinlar) generatsiyalash va kuchaytirish uchun mo‘jallangan elektrovakuum asbob. Yuguruvchi to‘lqin lampasining kuchaytirgich sifatidagi asosiy afzalligi keng chastotalar polosasida kuchaytirish imkoniyatidir (o‘rtacha chastotaning 10 % gacha).

(ЎЮЧ тебранишларни (дециметрли ва сантиметрли тўлқинлар) генерациялаш ва кучайтириш учун мўжалланган электровакуум асбоб. Югурувчи тўлқин лампасининг кучайтиргич сифатидаги асосий афзаллиги кенг частоталар полосасида кучайтириш имкониятидир (ўртача частотанинг 10 % гача).)

yuguruvchi to`lqin antennalari (югурувчи тўлқин антенналари)

Словарь по радиотехнике Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиотехнике

Йўналтирилган антенна, унинг геометрик ўқи бўйлаб электромагнит тебранишларнинг югурувчи тўлқинлари тарқалади. Югурувчи тўлқин антенналарига «тўлқин канали» туридаги антенна, спиралли антенна, диэлектрик антенна, ромбсимон антенна ва бошқа қатор антенналар киритилади. Югурувчи тўлқин антенналари, асосан, радиотўлқинларни барча узунликларда қабул қилувчи радиоқурилмаларда қўлланилади.

yuklama

(юклама)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Radiouzatkichning chiqish quvvati beriladigan qurilma, masalan, antenna va uning ta’minot liniyasi yoki sun’iy antenna.

(Радиоузаткичнинг чиқиш қуввати бериладиган қурилма, масалан, антенна ва унинг таъминот линияси ёки сунъий антенна.)

yuklama

(юклама)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

load; output load

yuklash sektori

       юклаш сектори

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Qattiq diskdagi, disketdagi yoki axborot saqlashning boshqa diskli qurilmasidagi alohida sektor. Disketa uchun bu, birinchi fizik sektor, qattiq disk uchun – har bir bo‘lim uchun birinchi fizik sektor. Kompyuterni disketadan yuklash jarayonida, u xotiraga POST dasturi bilan yuklanadi, unga long jump komandasini boshqarish topshiriladi.

 

Қаттиқ дискдаги, дискетдаги ёки ахборот сақлашнинг бошқа дискли қурилмасидаги алоҳида сектор. Дискета учун бу, биринчи физик сектор, қаттиқ диск учун – ҳар бир бўлим учун биринчи физик сектор. Компьютерни дискетадан юклаш жараёнида, у хотирага POST дастури билан юкланади, унга long jump командасини бошқариш топширилади.

yuklash

       юклаш

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Tizimni ishga tayyorlash jarayoni; dasturni tashqi xotiradan operativ xotiraga yuborishdan, qo‘shimcha fayllarni ulagan holda, dasturning bajarilishidan ibo-rat. Yuklash vaqti tizimning hajmiga va kompyuter-ning imkoniyatlariga bog‘liq.

 

Тизимни ишга тайёрлаш жараёни; дастурни ташқи хотирадан оператив хотирага юборишдан, қўшимча файлларни улаган ҳолда, дастурнинг бажарилишидан иборат. Юклаш вақти тизимнинг ҳажмига ва компьютернинг имкониятларига боғлиқ.

yulduz

       юлдуз

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Kompyuterlarni tarmoqqa birlashtirish usuli: bitta kompyuter ajratiladi va u asosiy (bosh) kompyuter ataladi, qolgan barcha kompyuterlar u bilan bevosita ulanadi. Ma’lumotlar bitta periferik kompyuterdan boshqasiga faqat bosh kompyuter orqali uzatilishi mumkin. Bosh kompyuter ishlamay qolsa, butun tarmoq ishlash qobiliyatini yo‘qotadi.

 

Компьютерларни тармоққа бирлаштириш усули: битта компьютер ажратилади ва у асосий (бош) компьютер аталади, қолган барча компьютерлар у билан бевосита уланади. Маълумотлар битта периферик компьютердан бошқасига фақат бош компьютер орқали узатилиши мумкин. Бош компьютер ишламай қолса, бутун тармоқ ишлаш қобилиятини йўқотади.

yumshatish

юмшатиш

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Kuchlanishlarni tushirish, kristallanish yoki qop-lamaga yuqori darajada birxillik berish uchun foydalaniladigan termik jarayon.

 

Кучланишларни тушириш, кристалланиш ёки қопламага юқори даражада бирхиллик бериш учун фойдаланиладиган термик жараён.

yunikod

       юникод

толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям

Barcha milliy alifbolar simvollarining ISO 10646 kodlashtirish standarti. Bunda har bir simvol uchun 16-bitli (ikki baytli) yagona kombinatsiyadan foydalaniladi.

 

Барча миллий алифболар символларининг ISO 10646 кодлаштириш стандарти. Бунда ҳар бир символ учун 16-битли (икки байтли) ягона комбинациядан фойдаланилади

yupqa plyonkali tranzistor

юпқа плёнкали транзистор

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Kanal, qalinligi 0,1 µm dan 1 µm gacha bo‘lgan yarimo‘tkazgich qatlamini izolyatsiyalovchi to‘shama tushirish orqali hosil qilingan, izolyatsiyalangan zatvorli maydon tranzistori.

 

Канал, қалинлиги 0,1 µm дан 1 µm гача бўлган яримўтказгич қатламини изоляцияловчи тўшама тушириш орқали ҳосил қилинган, изоляцияланган затворли майдон транзистори.

yuqori aniqlikdagi televideniye

(юқори аниқликдаги телевидение)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Televideniyeda signal uzatishning raqamli tizimi. Tasvir va tovush sifati yuqori bo‘lishi bilan tavsif-lanadi. Tasvir formati odatdagi 4:3 o‘rniga 16:9 («keng ekran»). Satrlar soni 500-600 tadan 1000 tagacha ko‘paytirilgan. MPEG – 2 siqish algoritmidan va 8-darajali yon polosa qisman bostirilgan modulyatsiyadan foydalaniladi.

(Телевидениеда сигнал узатишнинг рақамли тизими. Тасвир ва товуш сифати юқори бўлиши билан тавсифланади. Тасвир формати одатдаги 4:3 ўрнига 16:9 («кенг экран»). Сатрлар сони 500-600 тадан 1000 тагача кўпайтирилган. MPEG – 2 сиқиш алгоритмидан ва 8-даражали ён полоса қисман бостирилган модуляциядан фойдаланилади.)

yuqori chastotalar filtri

(юқори частоталар фильтри)

Толковый словарь по радиочастотному спектру Русско-узбекский толковый словарь терминов по радиочастотному спектру, радиоэлектронным средствам и электромагнитной совместимости

Berilgan kesim chastotasidan yuqori o‘tkazish polosasiga va pastroq chastotalar uchun tutib qolish polosasiga ega bo‘lgan elektr chastota filtri.

(Берилган кесим частотасидан юқори ўтказиш полосасига ва пастроқ частоталар учун тутиб қолиш полосасига эга бўлган электр частота фильтри.)

yuqori egallangan molekulyar orbital

юқори эгалланган молекуляр орбиталь

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Atom yoki molekulaning, elektronni ichiga oladigan, eng yuqori energetik molekulyar orbitali.

 

Атом ёки молекуланинг, электронни ичига оладиган, энг юқори энергетик молекуляр орбитали.

yuqori energetik sirt

юқори энергетик сирт

Словарь по нанотехнологии Словарь по нанотехнологии

Sirt nisbatan yuqori erkin sirt energiyaga ega ekanligini ko‘rsatadigan shartli klassifikatsiya: odatda, bu – kovalent bog‘lanishlar hosil qila-digan materiallar yoki ion kristallardir (natriy xlor kristallari, shisha).

 

Сирт нисбатан юқори эркин сирт энергияга эга эканлигини кўрсатадиган шартли классификация: одатда, бу – ковалент боғланишлар ҳосил қиладиган материаллар ёки ион кристаллардир (натрий хлор кристаллари, шиша).

Показаны 10421-10440 из 34034