| Средняя мощность (радиопередатчика) | Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Средняя мощность (радиопередатчика)
|
Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы |
|
(radiouzatkichning) o‘rtacha quvvati
|
Yetarli darajada katta vaqt oralig‘i davomida normal ish sharoitlarida modulyatsiyalashda uchraydigan eng past chastotaga nisbatan o‘rtachalashtirilgan uzatkichdan antenna fideriga beriladigan quvvat |
|
mean power (of a radio transmitter)
|
mean power (of a radio transmitter) |
| Русский | |
| mean power (of a radio transmitter) | mean power (of a radio transmitter) |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Средняя мощность (радиопередатчика)
|
Подводимая от передатчика к фидеру антенны мощность, усредненная в течение достаточно длительного промежутка времени по сравнению с наиболее низкой частотой, встречающейся при модуляции при нормальных условиях работы |
|
(radiouzatkichning) o‘rtacha quvvati
|
Yetarli darajada katta vaqt oralig‘i davomida normal ish sharoitlarida modulyatsiyalashda uchraydigan eng past chastotaga nisbatan o‘rtachalashtirilgan uzatkichdan antenna fideriga beriladigan quvvat |
|
mean power (of a radio transmitter)
|
mean power (of a radio transmitter) |
| English | |
pastga mexanik og‘ish
| Antennaning, antenna strukturasini mustahkamlash fizik korrektirovka yo‘li orqali amalga oshiriladigan, pastga og‘ishi.
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Механический наклон вниз
|
Наклон антенны вниз, который осуществляется путем физической корректировки крепления антенной структуры. |
|
mechanical downtilt
|
mechanical downtilt |
| O'zbek | |
| Механический наклон вниз | Наклон антенны вниз, который осуществляется путем физической корректировки крепления антенной структуры. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Механический наклон вниз
|
Наклон антенны вниз, который осуществляется путем физической корректировки крепления антенной структуры. |
|
pastga mexanik og‘ish
|
Antennaning, antenna strukturasini mustahkamlash fizik korrektirovka yo‘li orqali amalga oshiriladigan, pastga og‘ishi.
|
|
mechanical downtilt
|
mechanical downtilt |
| Русский | |
| mechanical downtilt | mechanical downtilt |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Механический наклон вниз
|
Наклон антенны вниз, который осуществляется путем физической корректировки крепления антенной структуры. |
|
pastga mexanik og‘ish
|
Antennaning, antenna strukturasini mustahkamlash fizik korrektirovka yo‘li orqali amalga oshiriladigan, pastga og‘ishi.
|
|
mechanical downtilt
|
mechanical downtilt |
| English | |
| AM | ampritudaviy modulyatsiyalangan |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AM
|
амплитудно-модулированный |
|
AM
|
Amplitude Modulated |
| O'zbek | |
| AM | амплитудно-модулированный |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AM
|
амплитудно-модулированный |
|
AM
|
ampritudaviy modulyatsiyalangan |
|
AM
|
Amplitude Modulated |
| Русский | |
| AM | Amplitude Modulated |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AM
|
амплитудно-модулированный |
|
AM
|
ampritudaviy modulyatsiyalangan |
|
AM
|
Amplitude Modulated |
| English | |
| millimetrli to‘lqinlar | To‘lqin uzunliklari 0,01 m dan 0,001m gacha, chastotalar diapazoni esa 30 GHz dan 300 GHz gacha bo‘lgan to‘lqinlar. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Миллиметровые волны
|
Волны, диапазон длин волн которых находится в интервале от 0,01 до 0,001 m, а диапазон частот от 30 до 300 GHz. |
|
millimeter waves
|
millimeter waves |
| O'zbek | |
| Миллиметровые волны | Волны, диапазон длин волн которых находится в интервале от 0,01 до 0,001 m, а диапазон частот от 30 до 300 GHz. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Миллиметровые волны
|
Волны, диапазон длин волн которых находится в интервале от 0,01 до 0,001 m, а диапазон частот от 30 до 300 GHz. |
|
millimetrli to‘lqinlar
|
To‘lqin uzunliklari 0,01 m dan 0,001m gacha, chastotalar diapazoni esa 30 GHz dan 300 GHz gacha bo‘lgan to‘lqinlar. |
|
millimeter waves
|
millimeter waves |
| Русский | |
| millimeter waves | millimeter waves |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Миллиметровые волны
|
Волны, диапазон длин волн которых находится в интервале от 0,01 до 0,001 m, а диапазон частот от 30 до 300 GHz. |
|
millimetrli to‘lqinlar
|
To‘lqin uzunliklari 0,01 m dan 0,001m gacha, chastotalar diapazoni esa 30 GHz dan 300 GHz gacha bo‘lgan to‘lqinlar. |
|
millimeter waves
|
millimeter waves |
| English | |
| standart refraksiya | Refraksiyaning eng ko‘p tarqalgan holati bo‘lib, odatda, kunduzgi soatlarda va atmosferaning o‘rtacha holati bilan bog‘liq holda kuzatiladi.
Izoh − Standart refraksiyada havoning dielektrik o‘tkazuvchanligining vertikal gradiyenti g0=-810-8 1/m. Radioto‘lqinlar trayektoriyasining qiyshayishi Yerning ekvivalent radiysi yordamida hisobga olinadi: r3=krefr, bunda kref - standart refraksiya koeffitsiyenti (kref = 4/3), r – Yerning geometrik radiusi (r = 6370 km) |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Стандартная рефракция
|
Наиболее распространенный случай рефракции, обычно наблюдаемой в дневные часы и обусловленной средним состоянием атмосферы.
Примечание − При стандартной рефракции вертикальный градиент диэлектрической проницаемости воздуха равен g0=-8-10-8 1/m. Искривление траектории радиоволн учитывается с помощью эквивалентного радиуса Земли rЭ =kреф, где kреф – коэффициент стандартной рефракции (kреф =4/3), r – геометрический радиус Земли (r= 6370 km) |
|
standard refraction
|
standard refraction |
| O'zbek | |
| Стандартная рефракция | Наиболее распространенный случай рефракции, обычно наблюдаемой в дневные часы и обусловленной средним состоянием атмосферы.
Примечание − При стандартной рефракции вертикальный градиент диэлектрической проницаемости воздуха равен g0=-8-10-8 1/m. Искривление траектории радиоволн учитывается с помощью эквивалентного радиуса Земли rЭ =kреф, где kреф – коэффициент стандартной рефракции (kреф =4/3), r – геометрический радиус Земли (r= 6370 km) |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Стандартная рефракция
|
Наиболее распространенный случай рефракции, обычно наблюдаемой в дневные часы и обусловленной средним состоянием атмосферы.
Примечание − При стандартной рефракции вертикальный градиент диэлектрической проницаемости воздуха равен g0=-8-10-8 1/m. Искривление траектории радиоволн учитывается с помощью эквивалентного радиуса Земли rЭ =kреф, где kреф – коэффициент стандартной рефракции (kреф =4/3), r – геометрический радиус Земли (r= 6370 km) |
|
standart refraksiya
|
Refraksiyaning eng ko‘p tarqalgan holati bo‘lib, odatda, kunduzgi soatlarda va atmosferaning o‘rtacha holati bilan bog‘liq holda kuzatiladi.
Izoh − Standart refraksiyada havoning dielektrik o‘tkazuvchanligining vertikal gradiyenti g0=-810-8 1/m. Radioto‘lqinlar trayektoriyasining qiyshayishi Yerning ekvivalent radiysi yordamida hisobga olinadi: r3=krefr, bunda kref - standart refraksiya koeffitsiyenti (kref = 4/3), r – Yerning geometrik radiusi (r = 6370 km) |
|
standard refraction
|
standard refraction |
| Русский | |
| standard refraction | standard refraction |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Стандартная рефракция
|
Наиболее распространенный случай рефракции, обычно наблюдаемой в дневные часы и обусловленной средним состоянием атмосферы.
Примечание − При стандартной рефракции вертикальный градиент диэлектрической проницаемости воздуха равен g0=-8-10-8 1/m. Искривление траектории радиоволн учитывается с помощью эквивалентного радиуса Земли rЭ =kреф, где kреф – коэффициент стандартной рефракции (kреф =4/3), r – геометрический радиус Земли (r= 6370 km) |
|
standart refraksiya
|
Refraksiyaning eng ko‘p tarqalgan holati bo‘lib, odatda, kunduzgi soatlarda va atmosferaning o‘rtacha holati bilan bog‘liq holda kuzatiladi.
Izoh − Standart refraksiyada havoning dielektrik o‘tkazuvchanligining vertikal gradiyenti g0=-810-8 1/m. Radioto‘lqinlar trayektoriyasining qiyshayishi Yerning ekvivalent radiysi yordamida hisobga olinadi: r3=krefr, bunda kref - standart refraksiya koeffitsiyenti (kref = 4/3), r – Yerning geometrik radiusi (r = 6370 km) |
|
standard refraction
|
standard refraction |
| English | |
| AM | tashqi yordamchi xotirlash qurilmasi |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AM
|
внешнее вспомогательное запоминающее устройство |
|
AM
|
Auxiliary Memory |
| O'zbek | |
| AM | внешнее вспомогательное запоминающее устройство |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AM
|
внешнее вспомогательное запоминающее устройство |
|
AM
|
tashqi yordamchi xotirlash qurilmasi |
|
AM
|
Auxiliary Memory |
| Русский | |
| AM | Auxiliary Memory |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AM
|
внешнее вспомогательное запоминающее устройство |
|
AM
|
tashqi yordamchi xotirlash qurilmasi |
|
AM
|
Auxiliary Memory |
| English | |
| stansiya | Tarkibiga qabulqilgichuzatkich (qisman, faqat uzatkich yoki faqat qabul qilgich), shuningdek, yordamchi va interfeys uskunani oladigan uskuna to‘plami |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Cтанция
|
Комплект оборудования, включающий в себя приемопередатчик (реже только передатчик или только приемник), а также вспомогательное и интерфейсное оборудование |
|
station
|
station |
| O'zbek | |
| Cтанция | Комплект оборудования, включающий в себя приемопередатчик (реже только передатчик или только приемник), а также вспомогательное и интерфейсное оборудование |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Cтанция
|
Комплект оборудования, включающий в себя приемопередатчик (реже только передатчик или только приемник), а также вспомогательное и интерфейсное оборудование |
|
stansiya
|
Tarkibiga qabulqilgichuzatkich (qisman, faqat uzatkich yoki faqat qabul qilgich), shuningdek, yordamchi va interfeys uskunani oladigan uskuna to‘plami |
|
station
|
station |
| Русский | |
| station | station |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Cтанция
|
Комплект оборудования, включающий в себя приемопередатчик (реже только передатчик или только приемник), а также вспомогательное и интерфейсное оборудование |
|
stansiya
|
Tarkibiga qabulqilgichuzatkich (qisman, faqat uzatkich yoki faqat qabul qilgich), shuningdek, yordamchi va interfeys uskunani oladigan uskuna to‘plami |
|
station
|
station |
| English | |