Приемная электронно-лучевая трубка, предназначенная для воспроизведения телевизионных изображений.

Televizion tasvirlarni qayta tiklash uchun mo‘l-jallangan qabul qiluvchi elektron-nurli trubka.

(Телевизион тасвирларни қайта тиклаш учун мўл-жалланган қабул қилувчи электрон-нурли трубка.)

picture tube

Приемная телевизионная электронно-лучевая трубка, в которой участки изображения различаются по яркости и цветности.

сolor picture tube

Приемная телевизионная электронно-лучевая трубка, в которой участки изображения различаются по яркости и цветности.

Tasvir qismlari yorqinligi va rangliligi bilan farqlanadigan, qabul qiluvchi televizion elektron-nurli trubka.

(Тасвир қисмлари ёрқинлиги ва ранглилиги билан фарқланадиган, қабул қилувчи телевизион электрон-нурли трубка.)

сolor picture tube

Приемная телевизионная электронно-лучевая трубка, в которой участки изображения различаются по яркости и цветности.

Tasvir qismlari yorqinligi va rangliligi bilan farqlanadigan, qabul qiluvchi televizion elektron-nurli trubka.

(Тасвир қисмлари ёрқинлиги ва ранглилиги билан фарқланадиган, қабул қилувчи телевизион электрон-нурли трубка.)

сolor picture tube

Кинескоп, в котором участки изображения различаются только по яркости.

black-and-white picture tube

Кинескоп, в котором участки изображения различаются только по яркости.

Tasvirlash qismi faqat yorqinligi bilan farq qiluvchi kineskop.

(Тасвирлаш қисми фақат ёрқинлиги билан фарқ қилувчи кинескоп.)

black-and-white picture tube

Кинескоп, в котором участки изображения различаются только по яркости.

Tasvirlash qismi faqat yorqinligi bilan farq qiluvchi kineskop.

(Тасвирлаш қисми фақат ёрқинлиги билан фарқ қилувчи кинескоп.)

black-and-white picture tube

Совокупность характеристик излучения, выражаемая установленными условными обозначениями, например, тип модуляции основной несущей, модулирующий сигнал, вид передаваемых сообщений, а также (при необходимости) любые дополнительные характеристики сигнала.

сlass of emission

Совокупность характеристик излучения, выражаемая установленными условными обозначениями, например, тип модуляции основной несущей, модулирующий сигнал, вид передаваемых сообщений, а также (при необходимости) любые дополнительные характеристики сигнала.

Belgilangan shartli belgilar orqali ifodalanadigan nurlanishlar xarakteristikalarining jami, masalan, asosiy eltuvchini modulyatsiyalash turi, modulyat-siyalaydigan signal, uzatiladigan xabarlar turi, shu-ningdek, (zarur bo‘lganda) signalning har qanday qo‘shimcha xarakteristikalari.

(Белгиланган шартли белгилар орқали ифодаланадиган нурланишлар характеристикаларининг жами, масалан, асосий элтувчини модуляциялаш тури, модуляциялайдиган сигнал, узатиладиган хабарлар тури, шунингдек, (зарур бўлганда) сигналнинг ҳар қандай қўшимча характеристикалари.)

сlass of emission

Совокупность характеристик излучения, выражаемая установленными условными обозначениями, например, тип модуляции основной несущей, модулирующий сигнал, вид передаваемых сообщений, а также (при необходимости) любые дополнительные характеристики сигнала.

Belgilangan shartli belgilar orqali ifodalanadigan nurlanishlar xarakteristikalarining jami, masalan, asosiy eltuvchini modulyatsiyalash turi, modulyat-siyalaydigan signal, uzatiladigan xabarlar turi, shu-ningdek, (zarur bo‘lganda) signalning har qanday qo‘shimcha xarakteristikalari.

(Белгиланган шартли белгилар орқали ифодаланадиган нурланишлар характеристикаларининг жами, масалан, асосий элтувчини модуляциялаш тури, модуляциялайдиган сигнал, узатиладиган хабарлар тури, шунингдек, (зарур бўлганда) сигналнинг ҳар қандай қўшимча характеристикалари.)

сlass of emission

Группа из нескольких близко расположенных сот, в пределах которых обычно используется весь выделенный частотный ресурс и недопустимо повторное использование частот из-за превышения допустимого уровня взаимных помех. Размер кластера определяется по формуле
N=i²+ij+j², где i и j – целые числа. Из формулы следует, что кластер может содержать только определенное число сот, равное 1, 3, 4, 7, 9, 12 и т.д.

сluster

Группа из нескольких близко расположенных сот, в пределах которых обычно используется весь выделенный частотный ресурс и недопустимо повторное использование частот из-за превышения допустимого уровня взаимных помех. Размер кластера определяется по формуле
N=i²+ij+j², где i и j – целые числа. Из формулы следует, что кластер может содержать только определенное число сот, равное 1, 3, 4, 7, 9, 12 и т.д.

Bir-biriga yaqin joylashgan bir necha sotalar guruhi, ularning doirasida, odatda, barcha ajratilgan chastotaviy resurslardan foydalaniladi va o‘zaro xalaqitlarning yo‘l qo‘yiladigan darajasi ortishi tufayli chastotalardan takroriy foydalanish mumkin bo‘lmaydi. Klaster o‘lchami N=i²+ij+j² formula bo‘yicha aniqlanadi, bunda I va j – butun sonlar. Formuladan, klaster faqat sotalarning 1, 3, 4, 7, 9, 12 va b. teng bo‘lgan muayyan sonini o‘z ichiga olishi mumkinligi kelib chiqadi.

(Бир-бирига яқин жойлашган бир неча соталар гуруҳи, уларнинг доирасида, одатда, барча ажратилган частотавий ресурслардан фойдаланилади ва ўзаро халақитларнинг йўл қўйиладиган даражаси ортиши туфайли частоталардан такрорий фойдаланиш мумкин бўлмайди. Кластер ўлчами N=i²+ij+j² формула бўйича аниқланади, бунда I ва j – бутун сонлар. Формуладан, кластер фақат соталарнинг 1, 3, 4, 7, 9, 12 ва б. тенг бўлган муайян сонини ўз ичига олиши мумкинлиги келиб чиқади.)

сluster

Группа из нескольких близко расположенных сот, в пределах которых обычно используется весь выделенный частотный ресурс и недопустимо повторное использование частот из-за превышения допустимого уровня взаимных помех. Размер кластера определяется по формуле
N=i²+ij+j², где i и j – целые числа. Из формулы следует, что кластер может содержать только определенное число сот, равное 1, 3, 4, 7, 9, 12 и т.д.

Bir-biriga yaqin joylashgan bir necha sotalar guruhi, ularning doirasida, odatda, barcha ajratilgan chastotaviy resurslardan foydalaniladi va o‘zaro xalaqitlarning yo‘l qo‘yiladigan darajasi ortishi tufayli chastotalardan takroriy foydalanish mumkin bo‘lmaydi. Klaster o‘lchami N=i²+ij+j² formula bo‘yicha aniqlanadi, bunda I va j – butun sonlar. Formuladan, klaster faqat sotalarning 1, 3, 4, 7, 9, 12 va b. teng bo‘lgan muayyan sonini o‘z ichiga olishi mumkinligi kelib chiqadi.

(Бир-бирига яқин жойлашган бир неча соталар гуруҳи, уларнинг доирасида, одатда, барча ажратилган частотавий ресурслардан фойдаланилади ва ўзаро халақитларнинг йўл қўйиладиган даражаси ортиши туфайли частоталардан такрорий фойдаланиш мумкин бўлмайди. Кластер ўлчами N=i²+ij+j² формула бўйича аниқланади, бунда I ва j – бутун сонлар. Формуладан, кластер фақат соталарнинг 1, 3, 4, 7, 9, 12 ва б. тенг бўлган муайян сонини ўз ичига олиши мумкинлиги келиб чиқади.)

сluster

Электровакуумный прибор сверхвысокой частоты, представляющий сочетание электронной лампы с объемными резонаторами и предназначенный для усиления и генерирования колебаний сверхвысоких частот.

klystron

Электровакуумный прибор сверхвысокой частоты, представляющий сочетание электронной лампы с объемными резонаторами и предназначенный для усиления и генерирования колебаний сверхвысоких частот.

Elektron lampaning hajmiy rezonatorlar bilan birikmasini o‘zida ifodalaydigan va o‘ta yuqori chastotali tebranishlarni kuchaytirish hamda generatsiyalash uchun mo‘ljallangan, o‘ta yuqori chastotali elektrovakuum asbob.

(Электрон лампанинг ҳажмий резонаторлар билан бирикмасини ўзида ифодалайдиган ва ўта юқори частотали тебранишларни кучайтириш ҳамда генерациялаш учун мўлжалланган, ўта юқори частотали электровакуум асбоб.)

klystron

Электровакуумный прибор сверхвысокой частоты, представляющий сочетание электронной лампы с объемными резонаторами и предназначенный для усиления и генерирования колебаний сверхвысоких частот.

Elektron lampaning hajmiy rezonatorlar bilan birikmasini o‘zida ifodalaydigan va o‘ta yuqori chastotali tebranishlarni kuchaytirish hamda generatsiyalash uchun mo‘ljallangan, o‘ta yuqori chastotali elektrovakuum asbob.

(Электрон лампанинг ҳажмий резонаторлар билан бирикмасини ўзида ифодалайдиган ва ўта юқори частотали тебранишларни кучайтириш ҳамда генерациялаш учун мўлжалланган, ўта юқори частотали электровакуум асбоб.)

klystron

Колебания, согласованно протекающие во времени, т.е. между фазами которых имеется неизменное соотношение. Например, два гармонических колебания когерентны, если разность их фаз не зависит от времени (т.е. их частоты одинаковы), и некогерентны, если разность их фаз зависит от времени (т.е. их частоты различны).

сoherent oscillations

Колебания, согласованно протекающие во времени, т.е. между фазами которых имеется неизменное соотношение. Например, два гармонических колебания когерентны, если разность их фаз не зависит от времени (т.е. их частоты одинаковы), и некогерентны, если разность их фаз зависит от времени (т.е. их частоты различны).

Vaqt bo‘yicha muvofiqlashtirilgan holda o‘tadigan, ya’ni fazalari o‘rtasida doimiy nisbat bo‘ladigan teb-ranishlar. Masalan, ikki garmonik tebranish, agar ularning fazalari farqi vaqtga bog‘liq bo‘lmasa (ya’ni, ularning chastotalari bir xil bo‘lsa), kogerent, fazalari farqi vaqtga bog‘liq bo‘lsa (ya’ni, ularning chastotalari turlicha bo‘lsa), nokogerent bo‘ladi.

(Вақт бўйича мувофиқлаштирилган ҳолда ўтадиган, яъни фазалари ўртасида доимий нисбат бўладиган тебранишлар. Масалан, икки гармоник тебраниш, агар уларнинг фазалари фарқи вақтга боғлиқ бўлмаса (яъни, уларнинг частоталари бир хил бўлса), когерент, фазалари фарқи вақтга боғлиқ бўлса (яъни, уларнинг частоталари турлича бўлса), нокогерент бўлади.)

сoherent oscillations

Колебания, согласованно протекающие во времени, т.е. между фазами которых имеется неизменное соотношение. Например, два гармонических колебания когерентны, если разность их фаз не зависит от времени (т.е. их частоты одинаковы), и некогерентны, если разность их фаз зависит от времени (т.е. их частоты различны).

Vaqt bo‘yicha muvofiqlashtirilgan holda o‘tadigan, ya’ni fazalari o‘rtasida doimiy nisbat bo‘ladigan teb-ranishlar. Masalan, ikki garmonik tebranish, agar ularning fazalari farqi vaqtga bog‘liq bo‘lmasa (ya’ni, ularning chastotalari bir xil bo‘lsa), kogerent, fazalari farqi vaqtga bog‘liq bo‘lsa (ya’ni, ularning chastotalari turlicha bo‘lsa), nokogerent bo‘ladi.

(Вақт бўйича мувофиқлаштирилган ҳолда ўтадиган, яъни фазалари ўртасида доимий нисбат бўладиган тебранишлар. Масалан, икки гармоник тебраниш, агар уларнинг фазалари фарқи вақтга боғлиқ бўлмаса (яъни, уларнинг частоталари бир хил бўлса), когерент, фазалари фарқи вақтга боғлиқ бўлса (яъни, уларнинг частоталари турлича бўлса), нокогерент бўлади.)

сoherent oscillations

Радиосистема, использующая технологию, которая позволяет системе: получать знание о своем эксплуатационном или географическом окружающем пространстве; динамично и автономно подстраивать свои эксплуатационные параметры и протоколы в соответствии с ее полученными знаниями для достижения предустановленных целей; учиться на результатах своих действий.

cognitive radio sistem