megohmmeter, megger
| megohmmeter, megger
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Мегомметр
|
Омметр для непосредственного измерения очень больших электрических сопротивлений (свыше 105 Ω).
|
|
мегомметр
|
Жуда катта электр қаршиликларни (105 Ω дан юқори) бевосита ўлчаш учун мўлжалланган омметр
|
|
megohmmeter, megger
|
megohmmeter, megger
|
| English | |
| troposfera | Yer sathi bo‘ylab yoyilgan Yer atmosferasining quyi qismi, unda temperatura mahalliy qatlamdagi temperatura inversiyasidan tashqari, balandlik oshgan sari pasayadi.
Izoh − Atmosferaning bu qismi Yer qutblari ustida 9 km ga yaqin balandlikkacha, ekvator ustida 17 km ga yaqin yoyiladi |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Тропосфера
|
Нижняя часть атмосферы Земли, простирающаяся от поверхности Земли, в которой температура уменьшается с высотой, за исключением температурной инверсии в местных слоях.
Примечание − Эта часть атмосферы простирается до высоты около 9 km над полюсами Земли и 17 km над экватором |
|
troposphere
|
troposphere |
| O'zbek | |
| Тропосфера | Нижняя часть атмосферы Земли, простирающаяся от поверхности Земли, в которой температура уменьшается с высотой, за исключением температурной инверсии в местных слоях.
Примечание − Эта часть атмосферы простирается до высоты около 9 km над полюсами Земли и 17 km над экватором |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Тропосфера
|
Нижняя часть атмосферы Земли, простирающаяся от поверхности Земли, в которой температура уменьшается с высотой, за исключением температурной инверсии в местных слоях.
Примечание − Эта часть атмосферы простирается до высоты около 9 km над полюсами Земли и 17 km над экватором |
|
troposfera
|
Yer sathi bo‘ylab yoyilgan Yer atmosferasining quyi qismi, unda temperatura mahalliy qatlamdagi temperatura inversiyasidan tashqari, balandlik oshgan sari pasayadi.
Izoh − Atmosferaning bu qismi Yer qutblari ustida 9 km ga yaqin balandlikkacha, ekvator ustida 17 km ga yaqin yoyiladi |
|
troposphere
|
troposphere |
| Русский | |
| troposphere | troposphere |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Тропосфера
|
Нижняя часть атмосферы Земли, простирающаяся от поверхности Земли, в которой температура уменьшается с высотой, за исключением температурной инверсии в местных слоях.
Примечание − Эта часть атмосферы простирается до высоты около 9 km над полюсами Земли и 17 km над экватором |
|
troposfera
|
Yer sathi bo‘ylab yoyilgan Yer atmosferasining quyi qismi, unda temperatura mahalliy qatlamdagi temperatura inversiyasidan tashqari, balandlik oshgan sari pasayadi.
Izoh − Atmosferaning bu qismi Yer qutblari ustida 9 km ga yaqin balandlikkacha, ekvator ustida 17 km ga yaqin yoyiladi |
|
troposphere
|
troposphere |
| English | |
халқаро бирликлар тизими
| 1960 йилда Ўлчов ва оғирликлар бўйича 11-Бош конференция томонидан қабул қилинган ва тавсия этилган когерент бирликлар тизими. Унга еттита асосий бирликлар киради. Қолган барча катталиклар, таркибига албатта икки ёки ундан кўп асосий ўлчов бирликлари кирадиган, ҳосилавий бирликлар ёрдамида аниқланиши мумкин
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международная система единиц
|
Когерентная система единиц, принятая и рекомендованная 11-Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1960 году. В нее входят семь основных единиц. Определение всех других величин может быть выполнено с помощью производных единиц, в состав которых обязательно входят две или более основные единицы измерения.
|
|
the International System of Units
|
the International System of Units
|
| O'zbek | |
Международная система единиц
| Когерентная система единиц, принятая и рекомендованная 11-Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1960 году. В нее входят семь основных единиц. Определение всех других величин может быть выполнено с помощью производных единиц, в состав которых обязательно входят две или более основные единицы измерения.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международная система единиц
|
Когерентная система единиц, принятая и рекомендованная 11-Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1960 году. В нее входят семь основных единиц. Определение всех других величин может быть выполнено с помощью производных единиц, в состав которых обязательно входят две или более основные единицы измерения.
|
|
халқаро бирликлар тизими
|
1960 йилда Ўлчов ва оғирликлар бўйича 11-Бош конференция томонидан қабул қилинган ва тавсия этилган когерент бирликлар тизими. Унга еттита асосий бирликлар киради. Қолган барча катталиклар, таркибига албатта икки ёки ундан кўп асосий ўлчов бирликлари кирадиган, ҳосилавий бирликлар ёрдамида аниқланиши мумкин
|
|
the International System of Units
|
the International System of Units
|
| Русский | |
the International System of Units
| the International System of Units
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международная система единиц
|
Когерентная система единиц, принятая и рекомендованная 11-Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1960 году. В нее входят семь основных единиц. Определение всех других величин может быть выполнено с помощью производных единиц, в состав которых обязательно входят две или более основные единицы измерения.
|
|
халқаро бирликлар тизими
|
1960 йилда Ўлчов ва оғирликлар бўйича 11-Бош конференция томонидан қабул қилинган ва тавсия этилган когерент бирликлар тизими. Унга еттита асосий бирликлар киради. Қолган барча катталиклар, таркибига албатта икки ёки ундан кўп асосий ўлчов бирликлари кирадиган, ҳосилавий бирликлар ёрдамида аниқланиши мумкин
|
|
the International System of Units
|
the International System of Units
|
| English | |
ko‘p chastotali modulyatsiya
| Raqamli modulyatsiya, bunda radiochastota signalining chastota, faza yoki amplitudasi simvolni tanlash onida to‘rttadan ko‘p qiymatlarni qabul qilishi mumkin. Izoh − Agar «yuqori darajadagi modulyatsiya» yoki «quyi darajadagi modulyatsiya» atamasi ishlatilayotgan bo‘lsa, bu modulyatsiya metodiga emas, modulyator chiqishidagi signal quvvati darajasiga taalluqli.
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Многоуровневая
модуляция
|
Цифровая модуляция, при которой частота, фаза или амплитуда радиочастотного сигнала могут принимать более четырех значений в момент выборки символа.
Примечание − Если используется термин «модуляция высокого уровня» или «модуляция низкого уровня», то это относится не к методу модуляции, а к уровню мощ-ности сигнала на входе модулятора.
|
|
multi-level modulation
|
multi-level modulation |
| O'zbek | |
| Многоуровневая
модуляция
| Цифровая модуляция, при которой частота, фаза или амплитуда радиочастотного сигнала могут принимать более четырех значений в момент выборки символа.
Примечание − Если используется термин «модуляция высокого уровня» или «модуляция низкого уровня», то это относится не к методу модуляции, а к уровню мощ-ности сигнала на входе модулятора.
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Многоуровневая
модуляция
|
Цифровая модуляция, при которой частота, фаза или амплитуда радиочастотного сигнала могут принимать более четырех значений в момент выборки символа.
Примечание − Если используется термин «модуляция высокого уровня» или «модуляция низкого уровня», то это относится не к методу модуляции, а к уровню мощ-ности сигнала на входе модулятора.
|
|
ko‘p chastotali modulyatsiya
|
Raqamli modulyatsiya, bunda radiochastota signalining chastota, faza yoki amplitudasi simvolni tanlash onida to‘rttadan ko‘p qiymatlarni qabul qilishi mumkin. Izoh − Agar «yuqori darajadagi modulyatsiya» yoki «quyi darajadagi modulyatsiya» atamasi ishlatilayotgan bo‘lsa, bu modulyatsiya metodiga emas, modulyator chiqishidagi signal quvvati darajasiga taalluqli.
|
|
multi-level modulation
|
multi-level modulation |
| Русский | |
| multi-level modulation | multi-level modulation |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Многоуровневая
модуляция
|
Цифровая модуляция, при которой частота, фаза или амплитуда радиочастотного сигнала могут принимать более четырех значений в момент выборки символа.
Примечание − Если используется термин «модуляция высокого уровня» или «модуляция низкого уровня», то это относится не к методу модуляции, а к уровню мощ-ности сигнала на входе модулятора.
|
|
ko‘p chastotali modulyatsiya
|
Raqamli modulyatsiya, bunda radiochastota signalining chastota, faza yoki amplitudasi simvolni tanlash onida to‘rttadan ko‘p qiymatlarni qabul qilishi mumkin. Izoh − Agar «yuqori darajadagi modulyatsiya» yoki «quyi darajadagi modulyatsiya» atamasi ishlatilayotgan bo‘lsa, bu modulyatsiya metodiga emas, modulyator chiqishidagi signal quvvati darajasiga taalluqli.
|
|
multi-level modulation
|
multi-level modulation |
| English | |
troposfera radiorele tizimi
| Radioto‘lqinlarning ufqdan tashqarida, troposferada tarqalishidan asosan to‘g‘ri sochilish hisobiga, foydalanadigan radioreleli tizim
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Тропосферная радиорелейная система
|
Радиорелейная система, использующая тропосферное распространение радиоволн за пределы горизонта, в основном за счет прямого рассеяния
|
|
trans-horizon radio-relay system
|
trans-horizon radio-relay system |
| O'zbek | |
Тропосферная радиорелейная система
| Радиорелейная система, использующая тропосферное распространение радиоволн за пределы горизонта, в основном за счет прямого рассеяния
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Тропосферная радиорелейная система
|
Радиорелейная система, использующая тропосферное распространение радиоволн за пределы горизонта, в основном за счет прямого рассеяния
|
|
troposfera radiorele tizimi
|
Radioto‘lqinlarning ufqdan tashqarida, troposferada tarqalishidan asosan to‘g‘ri sochilish hisobiga, foydalanadigan radioreleli tizim
|
|
trans-horizon radio-relay system
|
trans-horizon radio-relay system |
| Русский | |
| trans-horizon radio-relay system | trans-horizon radio-relay system |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Тропосферная радиорелейная система
|
Радиорелейная система, использующая тропосферное распространение радиоволн за пределы горизонта, в основном за счет прямого рассеяния
|
|
troposfera radiorele tizimi
|
Radioto‘lqinlarning ufqdan tashqarida, troposferada tarqalishidan asosan to‘g‘ri sochilish hisobiga, foydalanadigan radioreleli tizim
|
|
trans-horizon radio-relay system
|
trans-horizon radio-relay system |
| English | |
Халқаро мувофиқлаш-тирилган вақт шкаласи
| Халқаро ўлчовлар ва оғирликлар бюроси томонидан Халқаро атом вақти шкаласига нисбатан силжиш секунднинг бутун сонини ташкил қилишини, Дунё вақти шкаласига нисбатан эса 0,9 s дан ошмаслигини мўлжаллаб ҳисобланади-ган вақт шкаласи
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международная шкала координированного времени
|
Шкала времени, рассчитываемая Международ-ным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 s.
|
|
Universal Coordinated Time (UTC)
|
Universal Coordinated Time (UTC)
|
| O'zbek | |
Международная шкала координированного времени
| Шкала времени, рассчитываемая Международ-ным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 s.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международная шкала координированного времени
|
Шкала времени, рассчитываемая Международ-ным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 s.
|
|
Халқаро мувофиқлаш-тирилган вақт шкаласи
|
Халқаро ўлчовлар ва оғирликлар бюроси томонидан Халқаро атом вақти шкаласига нисбатан силжиш секунднинг бутун сонини ташкил қилишини, Дунё вақти шкаласига нисбатан эса 0,9 s дан ошмаслигини мўлжаллаб ҳисобланади-ган вақт шкаласи
|
|
Universal Coordinated Time (UTC)
|
Universal Coordinated Time (UTC)
|
| Русский | |
Universal Coordinated Time (UTC)
| Universal Coordinated Time (UTC)
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международная шкала координированного времени
|
Шкала времени, рассчитываемая Международ-ным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 s.
|
|
Халқаро мувофиқлаш-тирилган вақт шкаласи
|
Халқаро ўлчовлар ва оғирликлар бюроси томонидан Халқаро атом вақти шкаласига нисбатан силжиш секунднинг бутун сонини ташкил қилишини, Дунё вақти шкаласига нисбатан эса 0,9 s дан ошмаслигини мўлжаллаб ҳисобланади-ган вақт шкаласи
|
|
Universal Coordinated Time (UTC)
|
Universal Coordinated Time (UTC)
|
| English | |
| susayishni ko‘paytiruvchi | Nurlanish tarqalishining haqiqiy sharoitlarida qabul nuqtasidagi maydon kuchlanganligining, Yer sirti ideal o‘tkazuvchi bo‘lgan holda, xuddi shu nuqtadagi maydon kuchlanganligiga nisbati. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Множитель ослабления
|
Отношение напряженности поля в точке прие-ма при реальных условиях распространения излучения к напряженности поля в той же точке в случае идеально проводящей поверх-ности Земли. |
|
propagation factor
|
propagation factor |
| O'zbek | |
| Множитель ослабления | Отношение напряженности поля в точке прие-ма при реальных условиях распространения излучения к напряженности поля в той же точке в случае идеально проводящей поверх-ности Земли. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Множитель ослабления
|
Отношение напряженности поля в точке прие-ма при реальных условиях распространения излучения к напряженности поля в той же точке в случае идеально проводящей поверх-ности Земли. |
|
susayishni ko‘paytiruvchi
|
Nurlanish tarqalishining haqiqiy sharoitlarida qabul nuqtasidagi maydon kuchlanganligining, Yer sirti ideal o‘tkazuvchi bo‘lgan holda, xuddi shu nuqtadagi maydon kuchlanganligiga nisbati. |
|
propagation factor
|
propagation factor |
| Русский | |
| propagation factor | propagation factor |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Множитель ослабления
|
Отношение напряженности поля в точке прие-ма при реальных условиях распространения излучения к напряженности поля в той же точке в случае идеально проводящей поверх-ности Земли. |
|
susayishni ko‘paytiruvchi
|
Nurlanish tarqalishining haqiqiy sharoitlarida qabul nuqtasidagi maydon kuchlanganligining, Yer sirti ideal o‘tkazuvchi bo‘lgan holda, xuddi shu nuqtadagi maydon kuchlanganligiga nisbati. |
|
propagation factor
|
propagation factor |
| English | |
халқаро эталон
| Халқаро битимга кўра, миллий эталонлар қайта тиклайдиган ва сақлайдиган бирликлар ўлчам-ларини бир хиллаштириш учун халқаро асбоб сифатда қабул қилинган эталон
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Международный эталон
|
Эталон, принятый по международному соглашению в качестве международной основы для согласования с ним размеров единиц, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами
|
|
international standard
|
international standard
|
| O'zbek | |
