Эталон, принятый по международному соглашению в качестве международной основы для согласования с ним размеров единиц, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами

Халқаро битимга кўра,  миллий эталонлар қайта тиклайдиган ва сақлайдиган бирликлар ўлчам-ларини бир хиллаштириш учун халқаро асбоб сифатда қабул қилинган эталон

international standard

Эталон, принятый по международному соглашению в качестве международной основы для согласования с ним размеров единиц, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами

Халқаро битимга кўра,  миллий эталонлар қайта тиклайдиган ва сақлайдиган бирликлар ўлчам-ларини бир хиллаштириш учун халқаро асбоб сифатда қабул қилинган эталон

international standard

Дисперсия электромагнитного излучения, возникающая в многомодовых световодах из-за наличия в них большого числа мод с различным временем распространения

intermodal dispersion

Дисперсия электромагнитного излучения, возникающая в многомодовых световодах из-за наличия в них большого числа мод с различным временем распространения

Кўп модали ёруғлик ўтказгичларда, уларда турли тарқалиш вақтига эга кўплаб модалар мавжудлиги туфайли содир бўладиган электромагнит нурланиш дисперсияси

intermodal dispersion

Дисперсия электромагнитного излучения, возникающая в многомодовых световодах из-за наличия в них большого числа мод с различным временем распространения

Кўп модали ёруғлик ўтказгичларда, уларда турли тарқалиш вақтига эга кўплаб модалар мавжудлиги туфайли содир бўладиган электромагнит нурланиш дисперсияси

intermodal dispersion

Средство измерений, предназначенное для воспроизведения и/или хранения величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью. Подразделяют меры однозначные и многозначные

measure

Средство измерений, предназначенное для воспроизведения и/или хранения величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью. Подразделяют меры однозначные и многозначные

Қийматлари белгиланган бирликларда ифодаланган ва зарур аниқликда маълум бўлган битта ёки бир нечта берилган ўлчам катталигини қайта тиклаш ва/ёки сақлаш учун мўлжалланган ўлчаш воситаси. Бир қийматли ва кўп қийматли ўлчовлар фарқланади

measure

Средство измерений, предназначенное для воспроизведения и/или хранения величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью. Подразделяют меры однозначные и многозначные

Қийматлари белгиланган бирликларда ифодаланган ва зарур аниқликда маълум бўлган битта ёки бир нечта берилган ўлчам катталигини қайта тиклаш ва/ёки сақлаш учун мўлжалланган ўлчаш воситаси. Бир қийматли ва кўп қийматли ўлчовлар фарқланади

measure

Прием или совокупность приемов сравнения измеряемой величины с ее единицей в соответствии с реализованным принципом измерений

measuring method

Прием или совокупность приемов сравнения измеряемой величины с ее единицей в соответствии с реализованным принципом измерений

Амалга оширилган ўлчашлар принципига муво-фиқ, ўлчанаётган катталикни унинг бирлиги билан солиштириш усули ёки усулларининг йиғин-диси

measuring method

Прием или совокупность приемов сравнения измеряемой величины с ее единицей в соответствии с реализованным принципом измерений

Амалга оширилган ўлчашлар принципига муво-фиқ, ўлчанаётган катталикни унинг бирлиги билан солиштириш усули ёки усулларининг йиғин-диси

measuring method

Метод  измерений, при котором измеряемая величина сравнивается с однородной величиной, имеющей известное значение, незначительно отличающееся от значения измеряемой величины, при котором измеряется разность между этими двумя величинами

differential method
of measurement

Метод  измерений, при котором измеряемая величина сравнивается с однородной величиной, имеющей известное значение, незначительно отличающееся от значения измеряемой величины, при котором измеряется разность между этими двумя величинами

Ўлчашлар методи, бунда ўлчанаётган катталик ўз қийматидан унча фарқ қилмайдиган, маълум қий-матга эга бўлган бир хил катталик билан таққос-ланади, бунда шу иккита катталик ўртасидаги фарқ ўлчанади

differential method
of measurement

Метод  измерений, при котором измеряемая величина сравнивается с однородной величиной, имеющей известное значение, незначительно отличающееся от значения измеряемой величины, при котором измеряется разность между этими двумя величинами

Ўлчашлар методи, бунда ўлчанаётган катталик ўз қийматидан унча фарқ қилмайдиган, маълум қий-матга эга бўлган бир хил катталик билан таққос-ланади, бунда шу иккита катталик ўртасидаги фарқ ўлчанади

differential method
of measurement

Метод сравнения с мерой, в котором значение измеряемой величины дополняется мерой этой же величины с таким расчетом, чтобы на прибор сравнения воздействовала сумма, равная заранее заданному значению

complement method
of measurement

Метод сравнения с мерой, в котором значение измеряемой величины дополняется мерой этой же величины с таким расчетом, чтобы на прибор сравнения воздействовала сумма, равная заранее заданному значению

Ўлчов билан таққосаш методи, бунда ўлчанаётган катталик қиймати шу катталикнинг ўлчови билан таққослаш асбобига  олдиндан берилган қийматга тенг сумма таъсир кўрсатишини ҳисобга олиб тўлдирилади

complement method
of measurement

Метод сравнения с мерой, в котором значение измеряемой величины дополняется мерой этой же величины с таким расчетом, чтобы на прибор сравнения воздействовала сумма, равная заранее заданному значению

Ўлчов билан таққосаш методи, бунда ўлчанаётган катталик қиймати шу катталикнинг ўлчови билан таққослаш асбобига  олдиндан берилган қийматга тенг сумма таъсир кўрсатишини ҳисобга олиб тўлдирилади

complement method
of measurement