оптик қувват ўлчагич
| Сигнал оптик қувватини, шунингдек, кабелдаги сўнишни ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Оптик қувват ўлчагич кабель линияларини ўлчашни, сигнални оптик линияга узатадиган терминал ускуна ишининг таҳлилини таъминлайди
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический измеритель
мощности
|
Прибор для измерения оптической мощности сигнала, а также для измерения затухания в кабеле. Оптический измеритель мощности обеспечивает как измерение кабельных линий, так и анализ работы терминального оборудования, передающего сигнал в оптическую линию
|
|
optical power meter
|
optical power meter
|
| O'zbek | |
Оптический измеритель
мощности
| Прибор для измерения оптической мощности сигнала, а также для измерения затухания в кабеле. Оптический измеритель мощности обеспечивает как измерение кабельных линий, так и анализ работы терминального оборудования, передающего сигнал в оптическую линию
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический измеритель
мощности
|
Прибор для измерения оптической мощности сигнала, а также для измерения затухания в кабеле. Оптический измеритель мощности обеспечивает как измерение кабельных линий, так и анализ работы терминального оборудования, передающего сигнал в оптическую линию
|
|
оптик қувват ўлчагич
|
Сигнал оптик қувватини, шунингдек, кабелдаги сўнишни ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Оптик қувват ўлчагич кабель линияларини ўлчашни, сигнални оптик линияга узатадиган терминал ускуна ишининг таҳлилини таъминлайди
|
|
optical power meter
|
optical power meter
|
| Русский | |
optical power meter
| optical power meter
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический измеритель
мощности
|
Прибор для измерения оптической мощности сигнала, а также для измерения затухания в кабеле. Оптический измеритель мощности обеспечивает как измерение кабельных линий, так и анализ работы терминального оборудования, передающего сигнал в оптическую линию
|
|
оптик қувват ўлчагич
|
Сигнал оптик қувватини, шунингдек, кабелдаги сўнишни ўлчаш учун мўлжалланган асбоб. Оптик қувват ўлчагич кабель линияларини ўлчашни, сигнални оптик линияга узатадиган терминал ускуна ишининг таҳлилини таъминлайди
|
|
optical power meter
|
optical power meter
|
| English | |
оптик назорат ва
бошқарув канали
| Назорат ва бошқариш, жумладан, SDH-WDM технологиялари тизимларидаги авария ҳолатлари тўғрисидаги хабарларни масофага узатиш мақсадида, барча оптик линия кучайтиргичларига кириш имконига эга бўлган канал
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический канал
контроля и управления
|
Канал с доступом ко всем оптическим линейным усилителям для контроля и управления, включая дистанционные сообщения об аварийных состояниях в системах SDH-WDM технологий
|
|
Optical Supervisory Channel
|
Optical Supervisory Channel
|
| O'zbek | |
Оптический канал
контроля и управления
| Канал с доступом ко всем оптическим линейным усилителям для контроля и управления, включая дистанционные сообщения об аварийных состояниях в системах SDH-WDM технологий
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический канал
контроля и управления
|
Канал с доступом ко всем оптическим линейным усилителям для контроля и управления, включая дистанционные сообщения об аварийных состояниях в системах SDH-WDM технологий
|
|
оптик назорат ва
бошқарув канали
|
Назорат ва бошқариш, жумладан, SDH-WDM технологиялари тизимларидаги авария ҳолатлари тўғрисидаги хабарларни масофага узатиш мақсадида, барча оптик линия кучайтиргичларига кириш имконига эга бўлган канал
|
|
Optical Supervisory Channel
|
Optical Supervisory Channel
|
| Русский | |
Optical Supervisory Channel
| Optical Supervisory Channel
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический канал
контроля и управления
|
Канал с доступом ко всем оптическим линейным усилителям для контроля и управления, включая дистанционные сообщения об аварийных состояниях в системах SDH-WDM технологий
|
|
оптик назорат ва
бошқарув канали
|
Назорат ва бошқариш, жумладан, SDH-WDM технологиялари тизимларидаги авария ҳолатлари тўғрисидаги хабарларни масофага узатиш мақсадида, барча оптик линия кучайтиргичларига кириш имконига эга бўлган канал
|
|
Optical Supervisory Channel
|
Optical Supervisory Channel
|
| English | |
| AQPSK | adaptiv kvadraturaviy fazali manipulyatsiya |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AQPSK
|
адаптивная квадратурная фазовая манипуляция |
|
AQPSK
|
Adaptive Quadrature Phase Shift Keying |
| O'zbek | |
| AQPSK | адаптивная квадратурная фазовая манипуляция |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AQPSK
|
адаптивная квадратурная фазовая манипуляция |
|
AQPSK
|
adaptiv kvadraturaviy fazali manipulyatsiya |
|
AQPSK
|
Adaptive Quadrature Phase Shift Keying |
| Русский | |
| AQPSK | Adaptive Quadrature Phase Shift Keying |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AQPSK
|
адаптивная квадратурная фазовая манипуляция |
|
AQPSK
|
adaptiv kvadraturaviy fazali manipulyatsiya |
|
AQPSK
|
Adaptive Quadrature Phase Shift Keying |
| English | |
оптик назорат канали
| Тўлқинларнинг ишчи узунликлари асосий диапазонлари атрофида жойлашган, тестдан ўтказиш учун ажратилган 1480 nm, 1510 nm ва 1625 nm тўлқин узунликлари. Линияни оптик назорат канали бўйича тестдан ўтказиш учун, одатда, махсус манбалар ва детекторлар талаб этилади
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический контрольный
канал
|
Выделенные для целей тестирования длины волн 1480 nm, 1510 nm и 1625 nm, расположенные в окрестности основных диапазонов рабочих длин волн. Для тестирования линии по оптическому контрольному каналу обычно требуются специальные источники и детекторы
|
|
Optical Supervisory Channel (OSC)
|
Optical Supervisory Channel (OSC)
|
| O'zbek | |
Оптический контрольный
канал
| Выделенные для целей тестирования длины волн 1480 nm, 1510 nm и 1625 nm, расположенные в окрестности основных диапазонов рабочих длин волн. Для тестирования линии по оптическому контрольному каналу обычно требуются специальные источники и детекторы
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический контрольный
канал
|
Выделенные для целей тестирования длины волн 1480 nm, 1510 nm и 1625 nm, расположенные в окрестности основных диапазонов рабочих длин волн. Для тестирования линии по оптическому контрольному каналу обычно требуются специальные источники и детекторы
|
|
оптик назорат канали
|
Тўлқинларнинг ишчи узунликлари асосий диапазонлари атрофида жойлашган, тестдан ўтказиш учун ажратилган 1480 nm, 1510 nm ва 1625 nm тўлқин узунликлари. Линияни оптик назорат канали бўйича тестдан ўтказиш учун, одатда, махсус манбалар ва детекторлар талаб этилади
|
|
Optical Supervisory Channel (OSC)
|
Optical Supervisory Channel (OSC)
|
| Русский | |
Optical Supervisory Channel (OSC)
| Optical Supervisory Channel (OSC)
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический контрольный
канал
|
Выделенные для целей тестирования длины волн 1480 nm, 1510 nm и 1625 nm, расположенные в окрестности основных диапазонов рабочих длин волн. Для тестирования линии по оптическому контрольному каналу обычно требуются специальные источники и детекторы
|
|
оптик назорат канали
|
Тўлқинларнинг ишчи узунликлари асосий диапазонлари атрофида жойлашган, тестдан ўтказиш учун ажратилган 1480 nm, 1510 nm ва 1625 nm тўлқин узунликлари. Линияни оптик назорат канали бўйича тестдан ўтказиш учун, одатда, махсус манбалар ва детекторлар талаб этилади
|
|
Optical Supervisory Channel (OSC)
|
Optical Supervisory Channel (OSC)
|
| English | |
| AR | muqobil yo‘nalish |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AR
|
альтернативный маршрут |
|
AR
|
Alternate Route |
| O'zbek | |
| AR | альтернативный маршрут |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AR
|
альтернативный маршрут |
|
AR
|
muqobil yo‘nalish |
|
AR
|
Alternate Route |
| Русский | |
| AR | Alternate Route |
|
1_Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС (Словарь сокращений по телекоммуникациям для БОС)
|
|
|
|
|
AR
|
альтернативный маршрут |
|
AR
|
muqobil yo‘nalish |
|
AR
|
Alternate Route |
| English | |
| antenna qaytargichi
(reflektor)
| Elektromagnit to‘lqin yo‘nalishi va quvvat oqimi zichligini o‘zgartirishga xizmat qiladigan ma’lum bir sirt ko‘rinishidagi antennaning ikkilamchi nurlantirgichi. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Отражатель (рефлектор)
антенны
|
Вторичный излучатель антенны, представляющий определенную поверхность, служащую для изменения направления и плотности потока мощности электромагнитной волны. |
|
reflector of aerial
|
reflector of aerial |
| O'zbek | |
| Отражатель (рефлектор)
антенны
| Вторичный излучатель антенны, представляющий определенную поверхность, служащую для изменения направления и плотности потока мощности электромагнитной волны. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Отражатель (рефлектор)
антенны
|
Вторичный излучатель антенны, представляющий определенную поверхность, служащую для изменения направления и плотности потока мощности электромагнитной волны. |
|
antenna qaytargichi
(reflektor)
|
Elektromagnit to‘lqin yo‘nalishi va quvvat oqimi zichligini o‘zgartirishga xizmat qiladigan ma’lum bir sirt ko‘rinishidagi antennaning ikkilamchi nurlantirgichi. |
|
reflector of aerial
|
reflector of aerial |
| Русский | |
| reflector of aerial | reflector of aerial |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Отражатель (рефлектор)
антенны
|
Вторичный излучатель антенны, представляющий определенную поверхность, служащую для изменения направления и плотности потока мощности электромагнитной волны. |
|
antenna qaytargichi
(reflektor)
|
Elektromagnit to‘lqin yo‘nalishi va quvvat oqimi zichligini o‘zgartirishga xizmat qiladigan ma’lum bir sirt ko‘rinishidagi antennaning ikkilamchi nurlantirgichi. |
|
reflector of aerial
|
reflector of aerial |
| English | |
оптик рефлектометр
| Оптик тола характеристикаларини аниқлаш, яъни унинг профилини олиш учун мўлжалланган асбоб. Даврий равишда юбориладиган ёруғлик импульслари тарқатилади ва тескари йўналишда қайтади. Қабул қилинаётган сигналнинг вақтга нисбатан ўлчанаётган боғлиқлиги носозликлар ва толадаги қўшимча йўқотишлар (ҳодиса) нинг бошқа сабабларини оптик йўл узунлигига боғлашга, шунингдек, толанинг исталган участкасидаги йўқотишларни баҳолашга имкон беради.
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический рефлектометр
|
Прибор для определения характеристик оптического волокна – получения его профиля. Периодически посылаемые световые импульсы рассеиваются и отражаются в обратном направлении. Измеряемая зависимость принимаемого сигнала от времени позволяет привязать неисправности и другие причины дополнительных потерь (события) в волокне к длине оптического пути, а также оценить потери на любом участке волокна
|
|
optical reflectometer
|
optical reflectometer
|
| O'zbek | |
Оптический рефлектометр
| Прибор для определения характеристик оптического волокна – получения его профиля. Периодически посылаемые световые импульсы рассеиваются и отражаются в обратном направлении. Измеряемая зависимость принимаемого сигнала от времени позволяет привязать неисправности и другие причины дополнительных потерь (события) в волокне к длине оптического пути, а также оценить потери на любом участке волокна
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Оптический рефлектометр
|
Прибор для определения характеристик оптического волокна – получения его профиля. Периодически посылаемые световые импульсы рассеиваются и отражаются в обратном направлении. Измеряемая зависимость принимаемого сигнала от времени позволяет привязать неисправности и другие причины дополнительных потерь (события) в волокне к длине оптического пути, а также оценить потери на любом участке волокна
|
|
оптик рефлектометр
|
Оптик тола характеристикаларини аниқлаш, яъни унинг профилини олиш учун мўлжалланган асбоб. Даврий равишда юбориладиган ёруғлик импульслари тарқатилади ва тескари йўналишда қайтади. Қабул қилинаётган сигналнинг вақтга нисбатан ўлчанаётган боғлиқлиги носозликлар ва толадаги қўшимча йўқотишлар (ҳодиса) нинг бошқа сабабларини оптик йўл узунлигига боғлашга, шунингдек, толанинг исталган участкасидаги йўқотишларни баҳолашга имкон беради.
|
|
optical reflectometer
|
optical reflectometer
|
| Русский | |
