Показаны 101-120 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
Анализатор спектра, спектроанализатор Прибор для исследования и визуального отображения спектрального состава сигналов. Современные анализаторы спектра оснащены цифровыми регистраторами, позволяющими выводить данные на компьютер.
Русский
аnalyzer of spectrum аnalyzer of spectrum
English
analog-raqamli o‘zgartirgich (аналог-рақамли ўзгартиргич )Analog signalni uni keyinchalik qayta ishlash yoki aloqa kanallari bo‘ylab uzatish maqsadida, raqamli kodga aylantirish uchun foydalaniladigan qurilma. (Аналог сигнални уни кейинчалик қайта ишлаш ёки алоқа каналлари бўйлаб узатиш мақсадида, рақамли кодга айлантириш учун фойдаланиладиган қурилма.)
O'zbek
Аналого-цифровой преобразователь Устройство, используемое для преобразования аналогового сигнала в цифровой код с целью его дальнейшей обработки или передачи по каналам связи.
Русский
аnalog-to-digital converterаnalog-to-digital converter
English
analog signal ( аналог сигнал)Ma’lum chegaralarda har qanday qiymatlarni qabul qilishi mumkin bo‘lgan signal. «Analog» deb nomlanishi, signal fizik kattalikka o‘xshash tarzda o‘zgarishini bildiradi. Faqat analog signallar bilan ishlaydigan qurilmalar analog qurilmalar deyiladi. (Маълум чегараларда ҳар қандай қийматларни қабул қилиши мумкин бўлган сигнал. «Аналог» деб номланиши, сигнал физик катталикка ўхшаш тарзда ўзгаришини билдиради. Фақат аналог сигналлар билан ишлайдиган қурилмалар аналог қурилмалар дейилади.)
O'zbek
Аналоговый сигналСигнал, который может принимать любые значения в определенных пределах. Название «аналоговый» означает, что сигнал изменяется аналогично физической величине. Устройства, работающие только с аналоговыми сигналами, называются аналоговыми устройствами.
Русский
analog signalanalog signal
English
anizotropiya (анизотропия) Turli yo‘nalishlarda muhit fizik xossalarining bir xil bo‘lmasligi. Agar muhitning turli nuqtalarida fizik xossalarning yo‘nalishlarga bog‘liqligi bir xil bo‘lsa, anizotrop muhit bir jinsli bo‘ladi. Bir xossaga nisbatan izotrop bo‘lgan muhit, boshqalariga nisbatan anizotrop bo‘lishi mumkin. (Турли йўналишларда муҳит физик хоссаларининг бир хил бўлмаслиги. Агар муҳитнинг турли нуқ-таларида физик хоссаларнинг йўналишларга боғ-лиқлиги бир хил бўлса, анизотроп муҳит бир жинсли бўлади. Бир хоссага нисбатан изотроп бўлган муҳит, бошқаларига нисбатан анизотроп бўлиши мумкин.)
O'zbek
Анизотропия Неодинаковость физических свойств среды в разных направлениях. Анизотропная среда однородна, если зависимость физических свойств от направления одинакова в различных точках среды. Среда, изотропная в отношении одних свойств, может в то же время быть анизотропной в отношении других.
Русский
аnisotropy аnisotropy
English
antenna (антенна)Radioto‘lqinlarni bevosita nurlantirish va qabul qi-lish uchun mo‘ljallangan qurilma. Antennalar nurlantiriladigan (qabul qilinadigan) radioto‘lqinlar diapazoni, chastota bo‘yicha qoplashi, nurlantirish yoki qabul qilish yo‘nalishi, ishlash prinsipi va konstruktiv bajarilishi bilan farq qiladi. Antennaning asosiy parametrlari va xarakteristikalari: yo‘naltirilgan ta’sir koeffitsienti, yo‘nalganlik diagrammasi, nurlanish qarshiligi, to‘lqin qutblanishining turi. (Радиотўлқинларни бевосита нурлантириш ва қабул қилиш учун мўлжалланган қурилма. Антенналар нурлантириладиган (қабул қилинади-ган) радиотўлқинлар диапазони, частота бўйича қоплаши, нурлантириш ёки қабул қилиш йўна-лиши, ишлаш принципи ва конструктив бажарилиши билан фарқ қилади. Антеннанинг асосий параметрлари ва характеристикалари: йўналти-рилган таъсир коэффициенти, йўналганлик диаграммаси, нурланиш қаршилиги, тўлқин қутбла-нишининг тури.)
O'zbek
АнтеннаУстройство для непосредственного излучения и приема радиоволн. Антенны отличаются диапазоном излучаемых (принимаемых) радиоволн, перекрытием по частоте, направленностью излучения или приема, принципом действия и конструктивным выполнением. Основные параметры и характеристики антенны: коэффициент направленного действия, диаграмма направленности, сопротивление излучения, вид поляризации волны.
Русский
аerial, antenna аerial, antenna
English
yuguruvchi to‘lqin antennasi (югурувчи тўлқин антеннаси)Geometrik o‘qi bo‘ylab elektromagnit tebranishlar-ning yuguruvchi to‘lqinlari tarqaladigan yo‘nalti-rilgan antenna. Yuguruvchi to‘lqin antennalariga «to‘lqin kanali» turidagi antenna, spiral antenna, dielektrik antenna, rombsimon antenna va boshqa qator antennalar kiritiladi. Yuguruvchi to‘lqin antennalari, asosan, radioto‘lqinlarning barcha uzunliklaridagi qabul qiluvchi radioqurilmalarda qo‘llaniladi. (Геометрик ўқи бўйлаб электромагнит тебранишларнинг югурувчи тўлқинлари тарқаладиган йў-налтирилган антенна. Югурувчи тўлқин антенналарига «тўлқин канали» туридаги антенна, спираль антенна, диэлектрик антенна, ромбсимон антенна ва бошқа қатор антенналар киритилади. Югурувчи тўлқин антенналари, асосан, радио-тўлқинларнинг барча узунликларидаги қабул қилувчи радиоқурилмаларда қўлланилади.)
O'zbek
Антенна бегущей волныНаправленная антенна, вдоль геометрической оси которой распространяется бегущая волна электромагнитных колебаний. К антеннам бегущей волны относят антенну типа «волновой канал», спиральную антенну, диэлектрическую антенну, ромбическую антенну и ряд др. Антенны бегущей волны применяют, главным образом, в приемных радиоустройствах на всех длинах радиоволн.
Русский
аerial of running wave аerial of running wave
English
Gregori antennasi (Грегори антеннаси)Nurlantiruvchi tizimi tashqarida joylashgan ikki ko‘zguli antenna, unda asosiy ko‘zgu parabolik ko‘zguning segmentidan iborat, kichik ko‘zgu sifatida esa, ellipsoid shaklidagi ko‘zgu qo‘llaniladi. (Нурлантирувчи тизими ташқарида жойлашган икки кўзгули антенна, унда асосий кўзгу параболик кўзгунинг сегментидан иборат, кичик кўзгу сифатида эса, эллипсоид шаклидаги кўзгу қўл-ланилади. )
O'zbek
Антенна Грегори Двухзеркальная антенна с вынесенной облучающей системой, в которой основное зеркало представляет собой сегмент параболического зеркала, а в качестве малого используется зеркало эллипсоидальной формы.
Русский
Gregorian antenna Gregorian antenna
English