Радиосистема, использующая технологию, которая позволяет системе: получать знание о своем эксплуатационном или географическом окружающем пространстве; динамично и автономно подстраивать свои эксплуатационные параметры и протоколы в соответствии с ее полученными знаниями для достижения предустановленных целей; учиться на результатах своих действий.

Tizimga o‘zini ekspluatatsion yoki geografik o‘rab turgan muhit to‘g‘risida bilim olish; o‘zining eks-pluatatsion parametrlari va protokollarini olingan bilimlarga muvofiq, qo‘yilgan maqsadlarga erishish uchun, dinamik va avtonom rostlash; o‘z harakatlari natijalari asosida o‘rganish imkonini beradigan texnologiyadan foydalaniladigan radiotizim.

(Тизимга ўзини эксплуатацион ёки географик ўраб турган муҳит тўғрисида билим олиш; ўзининг эксплуатацион параметрлари ва протоколларини олинган билимларга мувофиқ, қўйилган мақсадларга эришиш учун, динамик ва автоном ростлаш; ўз ҳаракатлари натижалари асосида ўрганиш имконини берадиган технологиядан фойдаланиладиган радиотизим.)

cognitive radio sistem

Радиосистема, использующая технологию, которая позволяет системе: получать знание о своем эксплуатационном или географическом окружающем пространстве; динамично и автономно подстраивать свои эксплуатационные параметры и протоколы в соответствии с ее полученными знаниями для достижения предустановленных целей; учиться на результатах своих действий.

Tizimga o‘zini ekspluatatsion yoki geografik o‘rab turgan muhit to‘g‘risida bilim olish; o‘zining eks-pluatatsion parametrlari va protokollarini olingan bilimlarga muvofiq, qo‘yilgan maqsadlarga erishish uchun, dinamik va avtonom rostlash; o‘z harakatlari natijalari asosida o‘rganish imkonini beradigan texnologiyadan foydalaniladigan radiotizim.

(Тизимга ўзини эксплуатацион ёки географик ўраб турган муҳит тўғрисида билим олиш; ўзининг эксплуатацион параметрлари ва протоколларини олинган билимларга мувофиқ, қўйилган мақсадларга эришиш учун, динамик ва автоном ростлаш; ўз ҳаракатлари натижалари асосида ўрганиш имконини берадиган технологиядан фойдаланиладиган радиотизим.)

cognitive radio sistem

Система символов, отображающая информацию с целью ее хранения в устройствах памяти, передачи по каналу связи, преобразования, представления в машинно-читаемой форме и т.д.

сode

Система символов, отображающая информацию с целью ее хранения в устройствах памяти, передачи по каналу связи, преобразования, представления в машинно-читаемой форме и т.д.

Xotira qurilmalarida axborotni saqlash, aloqa kanali orqali uzatish, o‘zgartirish, mashina o‘qiy oladigan shaklda taqdim etish va h.k.lar maqsadida axborotni aks ettiruvchi simvollar tizimi.

(Хотира қурилмаларида ахборотни сақлаш, алоқа канали орқали узатиш, ўзгартириш, машина ўқий оладиган шаклда тақдим этиш ва ҳ.к.лар мақсадида ахборотни акс эттирувчи символлар тизими.)

сode

Система символов, отображающая информацию с целью ее хранения в устройствах памяти, передачи по каналу связи, преобразования, представления в машинно-читаемой форме и т.д.

Xotira qurilmalarida axborotni saqlash, aloqa kanali orqali uzatish, o‘zgartirish, mashina o‘qiy oladigan shaklda taqdim etish va h.k.lar maqsadida axborotni aks ettiruvchi simvollar tizimi.

(Хотира қурилмаларида ахборотни сақлаш, алоқа канали орқали узатиш, ўзгартириш, машина ўқий оладиган шаклда тақдим этиш ва ҳ.к.лар мақсадида ахборотни акс эттирувчи символлар тизими.)

сode

Устройство, преобразующее аналоговые сигналы в цифровую форму.

Примечание – Также кодер – преобразователь цифровых сигналов или кодов из одного формата в другой. В зависимости от типа перекодируемой информации (общего пользования или конфиденциальной) может называться кодировщиком или шифратором.

coder

Устройство, преобразующее аналоговые сигналы в цифровую форму.

Примечание – Также кодер – преобразователь цифровых сигналов или кодов из одного формата в другой. В зависимости от типа перекодируемой информации (общего пользования или конфиденциальной) может называться кодировщиком или шифратором.

Analog signallarni raqamli shaklga o‘zgartiradigan qurilma.

Izoh – Shuningdek, koder – raqamli signallar yoki kodlarni bir formatdan boshqa formatga o‘zgartirgich. Qayta kodlanuvchi axborotning (umumiy foydalanish yoki konfidensiallik) turiga bog‘liq ravishda kodlovchi yoki shifrator deb atalishi mumkin.

(Аналог сигналларни рақамли шаклга ўзгарти-радиган қурилма.

Изоҳ – Шунингдек, кодер – рақамли сигналлар ёки кодларни бир форматдан бошқа форматга ўзгартиргич. Қайта кодланувчи ахборотнинг (умумий фойдаланиш ёки конфиденциаллик) турига боғлиқ равишда кодловчи ёки шифратор деб аталиши мумкин.)

coder

Устройство, преобразующее аналоговые сигналы в цифровую форму.

Примечание – Также кодер – преобразователь цифровых сигналов или кодов из одного формата в другой. В зависимости от типа перекодируемой информации (общего пользования или конфиденциальной) может называться кодировщиком или шифратором.

Analog signallarni raqamli shaklga o‘zgartiradigan qurilma.

Izoh – Shuningdek, koder – raqamli signallar yoki kodlarni bir formatdan boshqa formatga o‘zgartirgich. Qayta kodlanuvchi axborotning (umumiy foydalanish yoki konfidensiallik) turiga bog‘liq ravishda kodlovchi yoki shifrator deb atalishi mumkin.

(Аналог сигналларни рақамли шаклга ўзгарти-радиган қурилма.

Изоҳ – Шунингдек, кодер – рақамли сигналлар ёки кодларни бир форматдан бошқа форматга ўзгартиргич. Қайта кодланувчи ахборотнинг (умумий фойдаланиш ёки конфиденциаллик) турига боғлиқ равишда кодловчи ёки шифратор деб аталиши мумкин.)

coder

Преобразование сообщения или непрерывного сигнала в код. Кодирование применяется при передаче, хранении или переработке информации в системах связи, цифровых вычислительных машинах и т.д. Кодирование преследует цель такого преобразования сигнала от источника сообщения, чтобы обеспечить выполнение лучших условий передачи этого сигнала по каналу связи или переработки его той или иной системой.

сoding

Преобразование сообщения или непрерывного сигнала в код. Кодирование применяется при передаче, хранении или переработке информации в системах связи, цифровых вычислительных машинах и т.д. Кодирование преследует цель такого преобразования сигнала от источника сообщения, чтобы обеспечить выполнение лучших условий передачи этого сигнала по каналу связи или переработки его той или иной системой.

Xabarni yoki uzluksiz signalni kodga aylantirish. Kodlash aloqa tizimlarida, raqamli hisoblash mashinalarida va b.da axborotni uzatish, saqlash yoki qayta ishlashda qo‘llaniladi. Kodlash manbaidan signalni xabar o‘zgartirish shu signalni aloqa kanali bo‘yicha uzatishning eng yaxshi shartlarini bajarish yoki uni u yoki boshqa tizimda qayta ishlanishini ta’minlash maqsadiga qaratilgan.

(Хабарни ёки узлуксиз сигнални кодга айлантириш. Кодлаш алоқа тизимларида, рақамли ҳисоблаш машиналарида ва б.да ахборотни узатиш, сақлаш ёки қайта ишлашда қўлланилади. Кодлаш манбаидан сигнални хабар ўзгартириш шу сигнални алоқа канали бўйича узатишнинг энг яхши шартларини бажариш ёки уни у ёки бошқа тизимда қайта ишланишини таъминлаш мақсадига қаратилган.)

сoding

Преобразование сообщения или непрерывного сигнала в код. Кодирование применяется при передаче, хранении или переработке информации в системах связи, цифровых вычислительных машинах и т.д. Кодирование преследует цель такого преобразования сигнала от источника сообщения, чтобы обеспечить выполнение лучших условий передачи этого сигнала по каналу связи или переработки его той или иной системой.

Xabarni yoki uzluksiz signalni kodga aylantirish. Kodlash aloqa tizimlarida, raqamli hisoblash mashinalarida va b.da axborotni uzatish, saqlash yoki qayta ishlashda qo‘llaniladi. Kodlash manbaidan signalni xabar o‘zgartirish shu signalni aloqa kanali bo‘yicha uzatishning eng yaxshi shartlarini bajarish yoki uni u yoki boshqa tizimda qayta ishlanishini ta’minlash maqsadiga qaratilgan.

(Хабарни ёки узлуксиз сигнални кодга айлантириш. Кодлаш алоқа тизимларида, рақамли ҳисоблаш машиналарида ва б.да ахборотни узатиш, сақлаш ёки қайта ишлашда қўлланилади. Кодлаш манбаидан сигнални хабар ўзгартириш шу сигнални алоқа канали бўйича узатишнинг энг яхши шартларини бажариш ёки уни у ёки бошқа тизимда қайта ишланишини таъминлаш мақсадига қаратилган.)

сoding

Особый вид импульсной модуляции, при которой различным видам модулирующего сигнала соответствует передача различных кодовых групп импульсов.

сode – impulse modulation

Особый вид импульсной модуляции, при которой различным видам модулирующего сигнала соответствует передача различных кодовых групп импульсов.

Impulsli modulyatsiyaning alohida turi, bunda modulyatsiyalovchi signalning har xil turlariga impulslar-ning turli kodli guruhlarini uzatish mos keladi.

(Импульсли модуляциянинг алоҳида тури, бунда модуляцияловчи сигналнинг ҳар хил турларига импульсларнинг турли кодли гуруҳларини узатиш мос келади.)

сode – impulse modulation

Особый вид импульсной модуляции, при которой различным видам модулирующего сигнала соответствует передача различных кодовых групп импульсов.

Impulsli modulyatsiyaning alohida turi, bunda modulyatsiyalovchi signalning har xil turlariga impulslar-ning turli kodli guruhlarini uzatish mos keladi.

(Импульсли модуляциянинг алоҳида тури, бунда модуляцияловчи сигналнинг ҳар хил турларига импульсларнинг турли кодли гуруҳларини узатиш мос келади.)

сode – impulse modulation

Методы телеизмерения, при которых измеряемые величины передаются в кодированной форме. Передающая часть системы состоит из первичного измерительного прибора, шифратора и передатчика. В приемную часть входят приемник, дешифратор и указывающий прибор. Процесс измерения является обычно непрерывным, а передача кодированных сигналов – дискретным процессом.

сoding systems of telemetering

Методы телеизмерения, при которых измеряемые величины передаются в кодированной форме. Передающая часть системы состоит из первичного измерительного прибора, шифратора и передатчика. В приемную часть входят приемник, дешифратор и указывающий прибор. Процесс измерения является обычно непрерывным, а передача кодированных сигналов – дискретным процессом.

Teleo‘lchash metodlari, bunda o‘lchanadigan kattaliklar kodlangan shaklda uzatiladi. Tizimlarning uzatiluvchi qismi dastlabki o‘lchash asbobi, shifrator va uzatgichdan tashkil topadi. Qabul qiluvchi qismga qabul qilgich, deshifrator va ko‘rsatuvchi asbob kiradi. O‘lchash jarayoni, odatda, uzluksiz, kodlangan signallarni uzatish esa – diskret jarayon hisoblanadi.

(Телеўлчаш методлари, бунда ўлчанадиган катталиклар кодланган шаклда узатилади. Тизимларнинг узатилувчи қисми дастлабки ўлчаш асбоби, шифратор ва узатгичдан ташкил топади. Қабул қилувчи қисмга қабул қилгич, дешифратор ва кўрсатувчи асбоб киради. Ўлчаш жараёни, одатда, узлуксиз, кодланган сигналларни узатиш эса – дискрет жараён ҳисобланади.)

сoding systems of telemetering

Методы телеизмерения, при которых измеряемые величины передаются в кодированной форме. Передающая часть системы состоит из первичного измерительного прибора, шифратора и передатчика. В приемную часть входят приемник, дешифратор и указывающий прибор. Процесс измерения является обычно непрерывным, а передача кодированных сигналов – дискретным процессом.

Teleo‘lchash metodlari, bunda o‘lchanadigan kattaliklar kodlangan shaklda uzatiladi. Tizimlarning uzatiluvchi qismi dastlabki o‘lchash asbobi, shifrator va uzatgichdan tashkil topadi. Qabul qiluvchi qismga qabul qilgich, deshifrator va ko‘rsatuvchi asbob kiradi. O‘lchash jarayoni, odatda, uzluksiz, kodlangan signallarni uzatish esa – diskret jarayon hisoblanadi.

(Телеўлчаш методлари, бунда ўлчанадиган катталиклар кодланган шаклда узатилади. Тизимларнинг узатилувчи қисми дастлабки ўлчаш асбоби, шифратор ва узатгичдан ташкил топади. Қабул қилувчи қисмга қабул қилгич, дешифратор ва кўрсатувчи асбоб киради. Ўлчаш жараёни, одатда, узлуксиз, кодланган сигналларни узатиш эса – дискрет жараён ҳисобланади.)

сoding systems of telemetering

Движения, обладающие той или иной степенью повторяемости. Различают колебания стационарные, или незатухающие, амплитуда которых постоянна, затухающие колебания, нарастающие, у которых амплитуда нарастает со временем, и модулированные колебания.

оscillations

Движения, обладающие той или иной степенью повторяемости. Различают колебания стационарные, или незатухающие, амплитуда которых постоянна, затухающие колебания, нарастающие, у которых амплитуда нарастает со временем, и модулированные колебания.

U yoki bu takrorlanish darajasiga ega harakatlar. Tebranishlarning quyidagi turlari farqlanadi: statsionar, amplitudalari o‘zgarmas bo‘lgan so‘nmaydigan, so‘nuvchi, o‘suvchi – amplitudalari vaqt bo‘yicha o‘suvchi va modulyatsiyalangan tebranishlar.

(У ёки бу такрорланиш даражасига эга ҳаракат-лар. Тебранишларнинг қуйидаги турлари фарқ-ланади: стационар, амплитудалари ўзгармас бўл-ган сўнмайдиган, сўнувчи, ўсувчи – амплитудалари вақт бўйича ўсувчи ва модуляцияланган тебранишлар.)

оscillations

Движения, обладающие той или иной степенью повторяемости. Различают колебания стационарные, или незатухающие, амплитуда которых постоянна, затухающие колебания, нарастающие, у которых амплитуда нарастает со временем, и модулированные колебания.

U yoki bu takrorlanish darajasiga ega harakatlar. Tebranishlarning quyidagi turlari farqlanadi: statsionar, amplitudalari o‘zgarmas bo‘lgan so‘nmaydigan, so‘nuvchi, o‘suvchi – amplitudalari vaqt bo‘yicha o‘suvchi va modulyatsiyalangan tebranishlar.

(У ёки бу такрорланиш даражасига эга ҳаракат-лар. Тебранишларнинг қуйидаги турлари фарқ-ланади: стационар, амплитудалари ўзгармас бўл-ган сўнмайдиган, сўнувчи, ўсувчи – амплитудалари вақт бўйича ўсувчи ва модуляцияланган тебранишлар.)

оscillations