| еlectromagnetic disturbance | еlectromagnetic disturbance |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитная помеха
|
Электромагнитное явление, процесс, которые снижают или могут снизить качество функционирования технического средства |
|
elektromagnit xalaqit
|
Texnik vositaning ish sifatini pasaytiradigan yoki pasaytirishi mumkin bo‘lgan elektromagnit hodisa, jarayon |
|
еlectromagnetic disturbance
|
еlectromagnetic disturbance |
| English | |
| elektromagnit g‘alayonlanish | Qurilma, uskuna yoki tizim xarakteristikalarini yomonlashtirishi mumkin bo‘lgan har qanday elektromagnit hodisa |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитное возмущение
|
Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы |
|
electromagnetic disturbance
|
electromagnetic disturbance |
| O'zbek | |
| Электромагнитное возмущение | Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитное возмущение
|
Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы |
|
elektromagnit g‘alayonlanish
|
Qurilma, uskuna yoki tizim xarakteristikalarini yomonlashtirishi mumkin bo‘lgan har qanday elektromagnit hodisa |
|
electromagnetic disturbance
|
electromagnetic disturbance |
| Русский | |
| electromagnetic disturbance | electromagnetic disturbance |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитное возмущение
|
Любое электромагнитное явление, которое может ухудшить характеристики устройства, оборудования или системы |
|
elektromagnit g‘alayonlanish
|
Qurilma, uskuna yoki tizim xarakteristikalarini yomonlashtirishi mumkin bo‘lgan har qanday elektromagnit hodisa |
|
electromagnetic disturbance
|
electromagnetic disturbance |
| English | |
| elektromagnit nurlanish | Energiyaning manbadan elektromagnit to‘lqinlar ko‘rinishida fazoga nurlanish jarayoni |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитное излучение
|
Процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн |
|
еlectromagnetic radiation
|
еlectromagnetic radiation |
| O'zbek | |
| Электромагнитное излучение | Процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитное излучение
|
Процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн |
|
elektromagnit nurlanish
|
Energiyaning manbadan elektromagnit to‘lqinlar ko‘rinishida fazoga nurlanish jarayoni |
|
еlectromagnetic radiation
|
еlectromagnetic radiation |
| Русский | |
| еlectromagnetic radiation | еlectromagnetic radiation |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Электромагнитное излучение
|
Процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн |
|
elektromagnit nurlanish
|
Energiyaning manbadan elektromagnit to‘lqinlar ko‘rinishida fazoga nurlanish jarayoni |
|
еlectromagnetic radiation
|
еlectromagnetic radiation |
| English | |
| etalon yo‘nalganlik diagrammasi | Chastotalardan birgalikda foydalanish tadqiqotlarida etalon sifatida yoki real yo‘nalganlik diagrammasi noaniq bo‘lganda xalaqitlarni baholashda qo‘llaniladigan, sifatli yo‘nalganlik diagrammasining matematik modeli |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Эталонная диаграмма направленности
|
Математическая модель качественной диаграммы направленности, применяемая как эталон в исследованиях совместного использования частот или при оценке помех, когда реальная диаграмма направленности неизвестна |
|
reference radiation pattern
|
reference radiation pattern |
| O'zbek | |
| Эталонная диаграмма направленности | Математическая модель качественной диаграммы направленности, применяемая как эталон в исследованиях совместного использования частот или при оценке помех, когда реальная диаграмма направленности неизвестна |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Эталонная диаграмма направленности
|
Математическая модель качественной диаграммы направленности, применяемая как эталон в исследованиях совместного использования частот или при оценке помех, когда реальная диаграмма направленности неизвестна |
|
etalon yo‘nalganlik diagrammasi
|
Chastotalardan birgalikda foydalanish tadqiqotlarida etalon sifatida yoki real yo‘nalganlik diagrammasi noaniq bo‘lganda xalaqitlarni baholashda qo‘llaniladigan, sifatli yo‘nalganlik diagrammasining matematik modeli |
|
reference radiation pattern
|
reference radiation pattern |
| Русский | |
| reference radiation pattern | reference radiation pattern |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Эталонная диаграмма направленности
|
Математическая модель качественной диаграммы направленности, применяемая как эталон в исследованиях совместного использования частот или при оценке помех, когда реальная диаграмма направленности неизвестна |
|
etalon yo‘nalganlik diagrammasi
|
Chastotalardan birgalikda foydalanish tadqiqotlarida etalon sifatida yoki real yo‘nalganlik diagrammasi noaniq bo‘lganda xalaqitlarni baholashda qo‘llaniladigan, sifatli yo‘nalganlik diagrammasining matematik modeli |
|
reference radiation pattern
|
reference radiation pattern |
| English | |
метрологик назорат
| Ваколатли органлар ва шахсларнинг, ўлчаш жараёни элементлар характеристикаларининг норматив ҳужжатлар талабларига мувофиқлигини аниқлаш ва тасдиқлаш бўйича фаолияти
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Метрологический контроль
|
Деятельность уполномоченных органов и лиц по определению и подтверждению соответствия характеристик элементов измерительного процесса требованиям нормативных документов
|
|
metrological control
|
metrological control
|
| O'zbek | |
Метрологический контроль
| Деятельность уполномоченных органов и лиц по определению и подтверждению соответствия характеристик элементов измерительного процесса требованиям нормативных документов
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Метрологический контроль
|
Деятельность уполномоченных органов и лиц по определению и подтверждению соответствия характеристик элементов измерительного процесса требованиям нормативных документов
|
|
метрологик назорат
|
Ваколатли органлар ва шахсларнинг, ўлчаш жараёни элементлар характеристикаларининг норматив ҳужжатлар талабларига мувофиқлигини аниқлаш ва тасдиқлаш бўйича фаолияти
|
|
metrological control
|
metrological control
|
| Русский | |
metrological control
| metrological control
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Метрологический контроль
|
Деятельность уполномоченных органов и лиц по определению и подтверждению соответствия характеристик элементов измерительного процесса требованиям нормативных документов
|
|
метрологик назорат
|
Ваколатли органлар ва шахсларнинг, ўлчаш жараёни элементлар характеристикаларининг норматив ҳужжатлар талабларига мувофиқлигини аниқлаш ва тасдиқлаш бўйича фаолияти
|
|
metrological control
|
metrological control
|
| English | |
| eltuvchi (tashkil etuvchi) | Modulyatsiyalangan tebranish yoki to‘lqindagi, modulyatsiyagacha davriy tebranish yoki to‘lqin chastotasiga ega bo‘lgan spektral tashkil etuvchi. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Несущая (составляющая)
|
Спектральная составляющая в модулирован-ном колебании или волне, имеющая частоту периодического колебания или волны до мо-дуляции. |
|
сarrier (component)
|
сarrier (component) |
| O'zbek | |
| Несущая (составляющая) | Спектральная составляющая в модулирован-ном колебании или волне, имеющая частоту периодического колебания или волны до мо-дуляции. |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Несущая (составляющая)
|
Спектральная составляющая в модулирован-ном колебании или волне, имеющая частоту периодического колебания или волны до мо-дуляции. |
|
eltuvchi (tashkil etuvchi)
|
Modulyatsiyalangan tebranish yoki to‘lqindagi, modulyatsiyagacha davriy tebranish yoki to‘lqin chastotasiga ega bo‘lgan spektral tashkil etuvchi. |
|
сarrier (component)
|
сarrier (component) |
| Русский | |
| сarrier (component) | сarrier (component) |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Несущая (составляющая)
|
Спектральная составляющая в модулирован-ном колебании или волне, имеющая частоту периодического колебания или волны до мо-дуляции. |
|
eltuvchi (tashkil etuvchi)
|
Modulyatsiyalangan tebranish yoki to‘lqindagi, modulyatsiyagacha davriy tebranish yoki to‘lqin chastotasiga ega bo‘lgan spektral tashkil etuvchi. |
|
сarrier (component)
|
сarrier (component) |
| English | |
| effektiv (monopol) nurlanuvchi quvvat | Berilgan yo‘nalishda qisqa vertikal antennaga nisbatan, antennaga uzatilayotgan quvvatning uning kuchaytirish koeffitsiyentiga bo‘lgan ko‘paytmasi | | O'zbek | |
| Эффективная (монопольная) излучаемая мощность | Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно короткой вертикальной антенны в заданном направлении | | Русский | |
| еfficient (monopoly) radiated power | еfficient (monopoly) radiated power | | English | |
метрологик текширув
| Ваколатли органлар ва шахсларнинг, ўлчаш жараёни элементларини қўллаш ҳолатини ва белгиланган метрологик нормалар ҳамда қоидаларга риоя қилинишини текшириш бўйича фаолияти
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Метрологический надзор
|
Деятельность уполномоченных органов и лиц по проверке состояния применения элементов измерительного процесса и соблюдения установленных метрологических норм и правил.
|
|
metrological control
|
metrological control
|
| O'zbek | |