Поверитель
| Специалист, производящий поверку или калибровку средств измерений, специально подготовленный, аттестованный и допущенный к данным видам работ
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверитель
|
Специалист, производящий поверку или калибровку средств измерений, специально подготовленный, аттестованный и допущенный к данным видам работ
|
|
қиёсловчи
|
Ўлчаш воситаларини қиёслашни ёки калибрлашни ўтказувчи, махсус тайёрланган, аттестациядан ўтказилган ва шундай иш турларини бажариш учун рухсат олган мутахассис
|
|
verification officer
|
verification officer
|
| Русский | |
verification officer
| verification officer
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверитель
|
Специалист, производящий поверку или калибровку средств измерений, специально подготовленный, аттестованный и допущенный к данным видам работ
|
|
қиёсловчи
|
Ўлчаш воситаларини қиёслашни ёки калибрлашни ўтказувчи, махсус тайёрланган, аттестациядан ўтказилган ва шундай иш турларини бажариш учун рухсат олган мутахассис
|
|
verification officer
|
verification officer
|
| English | |
| abonent shnuri | Abonent rozetkasini abonent apparaturasi bilan tutashtiruvchi shnur.
Izoh – Shnur filtrlar, dasturlar selektori va boshqa shu kabi uskunalarni o‘z ichiga olishi mumkin |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Абонентский шнур
|
Шнур, соединяющий абонентскую розетку с аппаратурой абонента.
Примечание – Шнур может включать другое оборудование, такое как фильтры, селекторы программ и т.д. |
|
subscriber’s cord
|
subscriber’s cord |
| O'zbek | |
| Абонентский шнур | Шнур, соединяющий абонентскую розетку с аппаратурой абонента.
Примечание – Шнур может включать другое оборудование, такое как фильтры, селекторы программ и т.д. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Абонентский шнур
|
Шнур, соединяющий абонентскую розетку с аппаратурой абонента.
Примечание – Шнур может включать другое оборудование, такое как фильтры, селекторы программ и т.д. |
|
abonent shnuri
|
Abonent rozetkasini abonent apparaturasi bilan tutashtiruvchi shnur.
Izoh – Shnur filtrlar, dasturlar selektori va boshqa shu kabi uskunalarni o‘z ichiga olishi mumkin |
|
subscriber’s cord
|
subscriber’s cord |
| Русский | |
| subscriber’s cord | subscriber’s cord |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Абонентский шнур
|
Шнур, соединяющий абонентскую розетку с аппаратурой абонента.
Примечание – Шнур может включать другое оборудование, такое как фильтры, селекторы программ и т.д. |
|
abonent shnuri
|
Abonent rozetkasini abonent apparaturasi bilan tutashtiruvchi shnur.
Izoh – Shnur filtrlar, dasturlar selektori va boshqa shu kabi uskunalarni o‘z ichiga olishi mumkin |
|
subscriber’s cord
|
subscriber’s cord |
| English | |
| yorug‘likka sezgirlikning mutlaq chegarasi | Qorong‘ulikka moslashish sharoitida qora fonda ko‘z ilg‘aydigan yorug‘lik dog‘i yorqinligining eng kichik (chegaraviy) qiymati | | O'zbek | |
| Абсолютный порог световой чувствительности | Минимальное (пороговое) значение яркости светового пятна, обнаруживаемое глазом на черном фоне при темной адаптации | | Русский | |
| absolute threshold of light sensitivity | absolute threshold of light sensitivity | | English | |
ўлчаш воситаларини қиёслаш
| Ўлчаш воситаларининг белгиланган техник талабларга мувофиқлигини аниқлаш ва тасдиқлаш мақсадида, Давлат метрологик хизмати органлари (бошқа ваколатанган органлар, ташкилотлар) томонидан бажариладиган операцияларнинг йиғин-диси
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверка средств измерений
|
Совокупность операций, выполняемых органами Государственной метрологической службы (другими уполномоченными органами, организациями) с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям
|
|
verification of measuring device
|
verification of measuring device
|
| O'zbek | |
Поверка средств измерений
| Совокупность операций, выполняемых органами Государственной метрологической службы (другими уполномоченными органами, организациями) с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверка средств измерений
|
Совокупность операций, выполняемых органами Государственной метрологической службы (другими уполномоченными органами, организациями) с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям
|
|
ўлчаш воситаларини қиёслаш
|
Ўлчаш воситаларининг белгиланган техник талабларга мувофиқлигини аниқлаш ва тасдиқлаш мақсадида, Давлат метрологик хизмати органлари (бошқа ваколатанган органлар, ташкилотлар) томонидан бажариладиган операцияларнинг йиғин-диси
|
|
verification of measuring device
|
verification of measuring device
|
| Русский | |
verification of measuring device
| verification of measuring device
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверка средств измерений
|
Совокупность операций, выполняемых органами Государственной метрологической службы (другими уполномоченными органами, организациями) с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям
|
|
ўлчаш воситаларини қиёслаш
|
Ўлчаш воситаларининг белгиланган техник талабларга мувофиқлигини аниқлаш ва тасдиқлаш мақсадида, Давлат метрологик хизмати органлари (бошқа ваколатанган органлар, ташкилотлар) томонидан бажариладиган операцияларнинг йиғин-диси
|
|
verification of measuring device
|
verification of measuring device
|
| English | |
| kuchaytirishni avtomatik rostlash | Chiqish signalining darajasini amalda o‘zgarmas darajada avtomatik tarzda saqlash jarayoni, bunda rostlash uchun kirish signalining o‘zidan foydalaniladi |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматическая регулировка усиления
|
Процесс автоматического поддержания практически постоянного уровня выходного сигнала при использовании для регулировки самого входного сигнала |
|
automatic gain control
|
automatic gain control |
| O'zbek | |
| Автоматическая регулировка усиления | Процесс автоматического поддержания практически постоянного уровня выходного сигнала при использовании для регулировки самого входного сигнала |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматическая регулировка усиления
|
Процесс автоматического поддержания практически постоянного уровня выходного сигнала при использовании для регулировки самого входного сигнала |
|
kuchaytirishni avtomatik rostlash
|
Chiqish signalining darajasini amalda o‘zgarmas darajada avtomatik tarzda saqlash jarayoni, bunda rostlash uchun kirish signalining o‘zidan foydalaniladi |
|
automatic gain control
|
automatic gain control |
| Русский | |
| automatic gain control | automatic gain control |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматическая регулировка усиления
|
Процесс автоматического поддержания практически постоянного уровня выходного сигнала при использовании для регулировки самого входного сигнала |
|
kuchaytirishni avtomatik rostlash
|
Chiqish signalining darajasini amalda o‘zgarmas darajada avtomatik tarzda saqlash jarayoni, bunda rostlash uchun kirish signalining o‘zidan foydalaniladi |
|
automatic gain control
|
automatic gain control |
| English | |
| tasvir o‘lchamlarini avtomatik o‘rnatish | Turli videorejimlarda, tasvirning doimiy o‘lchamini saqlash monitor orqali qollabquvvatlanganda, tasvir o‘lchamlarini avtomatik tarzda aniq o‘rnatish. Tasvir o‘lchamlarini avtomatik tarzda o‘rnatish rejimi oldindan dasturlanishi yoki foydalanuvchi tomonidan belgilanishi mumkin |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматическая установка размеров изображения
|
Автоматическая точная установка размеров изображения при поддержке монитором постоянного размера изображения в различных видеорежимах. Режим автоматической установки может быть предварительно запрограммирован или определяться пользователем |
|
image size automatic installation
|
image size automatic installation |
| O'zbek | |
| Автоматическая установка размеров изображения | Автоматическая точная установка размеров изображения при поддержке монитором постоянного размера изображения в различных видеорежимах. Режим автоматической установки может быть предварительно запрограммирован или определяться пользователем |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматическая установка размеров изображения
|
Автоматическая точная установка размеров изображения при поддержке монитором постоянного размера изображения в различных видеорежимах. Режим автоматической установки может быть предварительно запрограммирован или определяться пользователем |
|
tasvir o‘lchamlarini avtomatik o‘rnatish
|
Turli videorejimlarda, tasvirning doimiy o‘lchamini saqlash monitor orqali qollabquvvatlanganda, tasvir o‘lchamlarini avtomatik tarzda aniq o‘rnatish. Tasvir o‘lchamlarini avtomatik tarzda o‘rnatish rejimi oldindan dasturlanishi yoki foydalanuvchi tomonidan belgilanishi mumkin |
|
image size automatic installation
|
image size automatic installation |
| Русский | |
| image size automatic installation | image size automatic installation |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматическая установка размеров изображения
|
Автоматическая точная установка размеров изображения при поддержке монитором постоянного размера изображения в различных видеорежимах. Режим автоматической установки может быть предварительно запрограммирован или определяться пользователем |
|
tasvir o‘lchamlarini avtomatik o‘rnatish
|
Turli videorejimlarda, tasvirning doimiy o‘lchamini saqlash monitor orqali qollabquvvatlanganda, tasvir o‘lchamlarini avtomatik tarzda aniq o‘rnatish. Tasvir o‘lchamlarini avtomatik tarzda o‘rnatish rejimi oldindan dasturlanishi yoki foydalanuvchi tomonidan belgilanishi mumkin |
|
image size automatic installation
|
image size automatic installation |
| English | |
| darajani avtomatik rostlash | Signal darajasini, xususan, magnitofon kassetasiga yo-zishda avtomatik rostlash | | O'zbek | |
| Автоматическая регулировка уровня | Автоматическая регулировка уровня сигнала, в частности, при записи на магнитофонную кассету | | Русский | |
| аutomatic level control | аutomatic level control | | English | |
