| Автоматическая регулировка уровня | Автоматическая регулировка уровня сигнала, в частности, при записи на магнитофонную кассету | | Русский | |
| аutomatic level control | аutomatic level control | | English | |
қиёслаш лабораторияси
| Ўзига берилган ҳуқуққа мувофиқ, ўлчаш воситаларини қиёслашни бажарувчи метрологик хизмат органи
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная лаборатория
|
Орган метрологической службы, выполняющий поверку средств измерений в соответствии с предоставленным ему правом
|
|
verification laboratory
|
verification laboratory
|
| O'zbek | |
Поверочная лаборатория
| Орган метрологической службы, выполняющий поверку средств измерений в соответствии с предоставленным ему правом
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная лаборатория
|
Орган метрологической службы, выполняющий поверку средств измерений в соответствии с предоставленным ему правом
|
|
қиёслаш лабораторияси
|
Ўзига берилган ҳуқуққа мувофиқ, ўлчаш воситаларини қиёслашни бажарувчи метрологик хизмат органи
|
|
verification laboratory
|
verification laboratory
|
| Русский | |
verification laboratory
| verification laboratory
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная лаборатория
|
Орган метрологической службы, выполняющий поверку средств измерений в соответствии с предоставленным ему правом
|
|
қиёслаш лабораторияси
|
Ўзига берилган ҳуқуққа мувофиқ, ўлчаш воситаларини қиёслашни бажарувчи метрологик хизмат органи
|
|
verification laboratory
|
verification laboratory
|
| English | |
қиёслаш схемаси
| Эталондан ишчи ўлчаш воситаларига бирлик ўлчамини узатишда иштирок этадиган ўлчаш воситаларининг бир-бирига тобелигини, узатишдаги метод ва хатоликларни кўрсатиб, белгиловчи норматив ҳужжат
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная схема
|
Нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений, с указанием методов и погрешности при передаче
|
|
accuracy chart
|
accuracy chart
|
| O'zbek | |
Поверочная схема
| Нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений, с указанием методов и погрешности при передаче
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная схема
|
Нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений, с указанием методов и погрешности при передаче
|
|
қиёслаш схемаси
|
Эталондан ишчи ўлчаш воситаларига бирлик ўлчамини узатишда иштирок этадиган ўлчаш воситаларининг бир-бирига тобелигини, узатишдаги метод ва хатоликларни кўрсатиб, белгиловчи норматив ҳужжат
|
|
accuracy chart
|
accuracy chart
|
| Русский | |
accuracy chart
| accuracy chart
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная схема
|
Нормативный документ, устанавливающий соподчинение средств измерений, участвующих в передаче размера единицы от эталона рабочим средствам измерений, с указанием методов и погрешности при передаче
|
|
қиёслаш схемаси
|
Эталондан ишчи ўлчаш воситаларига бирлик ўлчамини узатишда иштирок этадиган ўлчаш воситаларининг бир-бирига тобелигини, узатишдаги метод ва хатоликларни кўрсатиб, белгиловчи норматив ҳужжат
|
|
accuracy chart
|
accuracy chart
|
| English | |
қиёслаш қурилмаси
| Намунали ўлчаш воситалари билан бутланган ва ишчи ўлчаш воситаларини қиёслаш учун мўлжал-ланган ўлчаш қурилмаси
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная установка
|
Измерительная установка, укомплектованная образцовыми средствами измерений и предназначенная для поверки рабочих средств измерений
|
|
calibration rig
|
calibration rig
|
| O'zbek | |
Поверочная установка
| Измерительная установка, укомплектованная образцовыми средствами измерений и предназначенная для поверки рабочих средств измерений
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная установка
|
Измерительная установка, укомплектованная образцовыми средствами измерений и предназначенная для поверки рабочих средств измерений
|
|
қиёслаш қурилмаси
|
Намунали ўлчаш воситалари билан бутланган ва ишчи ўлчаш воситаларини қиёслаш учун мўлжал-ланган ўлчаш қурилмаси
|
|
calibration rig
|
calibration rig
|
| Русский | |
calibration rig
| calibration rig
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поверочная установка
|
Измерительная установка, укомплектованная образцовыми средствами измерений и предназначенная для поверки рабочих средств измерений
|
|
қиёслаш қурилмаси
|
Намунали ўлчаш воситалари билан бутланган ва ишчи ўлчаш воситаларини қиёслаш учун мўлжал-ланган ўлчаш қурилмаси
|
|
calibration rig
|
calibration rig
|
| English | |
| avtomatik ta’minot bloki | Elektr tarmoq kuchlanishiga avtomatik tarzda sozlanadigan, kuchlanishni stabillashtirish hamda ko‘plab tarmoq o‘zgarishlarini bartaraf etishi mumkin bo‘lgan qurilma |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматический блок питания
|
Устройство, автоматически настраиваемое на напряжение электросети. Может выполнять стабилизацию напряжения и устранять многие сетевые изменения |
|
automatic power-block
|
automatic power-block |
| O'zbek | |
| Автоматический блок питания | Устройство, автоматически настраиваемое на напряжение электросети. Может выполнять стабилизацию напряжения и устранять многие сетевые изменения |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматический блок питания
|
Устройство, автоматически настраиваемое на напряжение электросети. Может выполнять стабилизацию напряжения и устранять многие сетевые изменения |
|
avtomatik ta’minot bloki
|
Elektr tarmoq kuchlanishiga avtomatik tarzda sozlanadigan, kuchlanishni stabillashtirish hamda ko‘plab tarmoq o‘zgarishlarini bartaraf etishi mumkin bo‘lgan qurilma |
|
automatic power-block
|
automatic power-block |
| Русский | |
| automatic power-block | automatic power-block |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматический блок питания
|
Устройство, автоматически настраиваемое на напряжение электросети. Может выполнять стабилизацию напряжения и устранять многие сетевые изменения |
|
avtomatik ta’minot bloki
|
Elektr tarmoq kuchlanishiga avtomatik tarzda sozlanadigan, kuchlanishni stabillashtirish hamda ko‘plab tarmoq o‘zgarishlarini bartaraf etishi mumkin bo‘lgan qurilma |
|
automatic power-block
|
automatic power-block |
| English | |
ютувчи қисқичлар
| Индустриал радиохалақитлар қувватини ўлчаш учун мўлжалланган, электр қурилма таъминот симини қамраб олувчи ва ўлчаш жараёнида сим бўйлаб ҳаракатланувчи ток трансформатори ва магнит ўтказгичдан иборат қурилма
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поглощающие клещи
|
Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях
|
|
аbsorbtion clamp
|
аbsorbtion clamp
|
| O'zbek | |
Поглощающие клещи
| Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поглощающие клещи
|
Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях
|
|
ютувчи қисқичлар
|
Индустриал радиохалақитлар қувватини ўлчаш учун мўлжалланган, электр қурилма таъминот симини қамраб олувчи ва ўлчаш жараёнида сим бўйлаб ҳаракатланувчи ток трансформатори ва магнит ўтказгичдан иборат қурилма
|
|
аbsorbtion clamp
|
аbsorbtion clamp
|
| Русский | |
аbsorbtion clamp
| аbsorbtion clamp
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Поглощающие клещи
|
Устройство, предназначенное для измерения мощности индустриальных радиопомех, состоящее из трансформатора тока и магнитопровода, охватывающее провод питания электроустройства, и перемещаемое вдоль него при измерениях
|
|
ютувчи қисқичлар
|
Индустриал радиохалақитлар қувватини ўлчаш учун мўлжалланган, электр қурилма таъминот симини қамраб олувчи ва ўлчаш жараёнида сим бўйлаб ҳаракатланувчи ток трансформатори ва магнит ўтказгичдан иборат қурилма
|
|
аbsorbtion clamp
|
аbsorbtion clamp
|
| English | |
| tovush balandligini avtomatik rostlagich | Bir kanaldan boshqasiga o‘tilganda yoki reklama roliklari uzatilganda, tovush balandligi darajasining yoqimsiz sakrashlarini avtomatik tarzda bartaraf etadigan tizim, bunda tovush balandligi bir xil darajada saqlanadi |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматический регулятор громкости
|
Система, автоматически устраняющая неприятные скачки уровня громкости звука при переключении с одного канала на другой или при передаче рекламных роликов, при этом громкость звука остается на одном уровне |
|
automatic volume control
|
automatic volume control |
| O'zbek | |
| Автоматический регулятор громкости | Система, автоматически устраняющая неприятные скачки уровня громкости звука при переключении с одного канала на другой или при передаче рекламных роликов, при этом громкость звука остается на одном уровне |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматический регулятор громкости
|
Система, автоматически устраняющая неприятные скачки уровня громкости звука при переключении с одного канала на другой или при передаче рекламных роликов, при этом громкость звука остается на одном уровне |
|
tovush balandligini avtomatik rostlagich
|
Bir kanaldan boshqasiga o‘tilganda yoki reklama roliklari uzatilganda, tovush balandligi darajasining yoqimsiz sakrashlarini avtomatik tarzda bartaraf etadigan tizim, bunda tovush balandligi bir xil darajada saqlanadi |
|
automatic volume control
|
automatic volume control |
| Русский | |
| automatic volume control | automatic volume control |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Автоматический регулятор громкости
|
Система, автоматически устраняющая неприятные скачки уровня громкости звука при переключении с одного канала на другой или при передаче рекламных роликов, при этом громкость звука остается на одном уровне |
|
tovush balandligini avtomatik rostlagich
|
Bir kanaldan boshqasiga o‘tilganda yoki reklama roliklari uzatilganda, tovush balandligi darajasining yoqimsiz sakrashlarini avtomatik tarzda bartaraf etadigan tizim, bunda tovush balandligi bir xil darajada saqlanadi |
|
automatic volume control
|
automatic volume control |
| English | |
