| visual adaptation | visual adaptation |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптация зрительная
|
Приспособление органа зрения к интенсивности светового воздействия, выражающееся в изменении световой чувствительности |
|
ko‘rish adaptatsiyasi
|
Ko‘rish organining yorug‘lik ta’siri intensivligiga yorug‘lik sezgirligining o‘zgarishi tufayli namoyon bo‘ladigan moslashishi |
|
visual adaptation
|
visual adaptation |
| English | |
| kanallar adapteri | Televizion kanalda eltuvchilar tarqoqligini va ularning chastota spektridagi holatini o‘zgartirish uchun mo‘ljallangan qurilma |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптер каналов
|
Устройство для изменения разноса несущих в телевизионном канале и, возможно, их положения в частотном спектре |
|
channel adaptor
|
channel adaptor |
| O'zbek | |
| Адаптер каналов | Устройство для изменения разноса несущих в телевизионном канале и, возможно, их положения в частотном спектре |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптер каналов
|
Устройство для изменения разноса несущих в телевизионном канале и, возможно, их положения в частотном спектре |
|
kanallar adapteri
|
Televizion kanalda eltuvchilar tarqoqligini va ularning chastota spektridagi holatini o‘zgartirish uchun mo‘ljallangan qurilma |
|
channel adaptor
|
channel adaptor |
| Русский | |
| channel adaptor | channel adaptor |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптер каналов
|
Устройство для изменения разноса несущих в телевизионном канале и, возможно, их положения в частотном спектре |
|
kanallar adapteri
|
Televizion kanalda eltuvchilar tarqoqligini va ularning chastota spektridagi holatini o‘zgartirish uchun mo‘ljallangan qurilma |
|
channel adaptor
|
channel adaptor |
| English | |
| telematn adapteri | Kadr bo‘ylab nurning qaytishi mobaynida uzatiladigan televizion dasturlarning ma’lumotnoma alifbo-raqamli axborot elektr signallarini, keyinchalik televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish bilan qabul qilish va xotirada saqlash uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптер телетекста
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и запоминания электрических сигналов справочной алфавитно-цифровой информации телевизионных программ, передаваемых за время обратного хода луча по кадру с последующим отображением на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора |
|
teletext adapter
|
teletext adapter |
| O'zbek | |
| Адаптер телетекста | Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и запоминания электрических сигналов справочной алфавитно-цифровой информации телевизионных программ, передаваемых за время обратного хода луча по кадру с последующим отображением на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптер телетекста
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и запоминания электрических сигналов справочной алфавитно-цифровой информации телевизионных программ, передаваемых за время обратного хода луча по кадру с последующим отображением на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора |
|
telematn adapteri
|
Kadr bo‘ylab nurning qaytishi mobaynida uzatiladigan televizion dasturlarning ma’lumotnoma alifbo-raqamli axborot elektr signallarini, keyinchalik televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish bilan qabul qilish va xotirada saqlash uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat |
|
teletext adapter
|
teletext adapter |
| Русский | |
| teletext adapter | teletext adapter |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Адаптер телетекста
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и запоминания электрических сигналов справочной алфавитно-цифровой информации телевизионных программ, передаваемых за время обратного хода луча по кадру с последующим отображением на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора |
|
telematn adapteri
|
Kadr bo‘ylab nurning qaytishi mobaynida uzatiladigan televizion dasturlarning ma’lumotnoma alifbo-raqamli axborot elektr signallarini, keyinchalik televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish bilan qabul qilish va xotirada saqlash uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat |
|
teletext adapter
|
teletext adapter |
| English | |
| adaptiv differensial impuls-kodli modulyatsiya | Adaptiv taxminlash va adaptiv kvantlashdan foydalangan holda raqamli siqish algoritmi | | O'zbek | |
| Адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция | Алгоритм цифрового сжатия с использованием адаптивного предсказания и адаптивного квантования | | Русский | |
| adaptive differential pulse-code modulation | adaptive differential pulse-code modulation | | English | |
ўлчаш воситаларини даражалаш хатолиги
| Даражалаш натижасида ўлчаш воситаси шкаласининг у ёки бу белгисига қайд қилинган катталик асл қийматининг хатолиги
| | O'zbek | |
Погрешность градуировки средства измерений
| Погрешность действительного значения величины, приписанного той или иной отметке шкалы средства измерений в результате градуировки
| | Русский | |
graduation error of measurment device
| graduation error of measurment device
| | English | |
қўпол хатолик
| Ўлчашнинг берилган шароитларда кутилганидан анча ошувчи ўлчаш хатолиги
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность грубая
|
Погрешность измерений, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях измерений
|
|
crude error
|
crude error
|
| O'zbek | |
Погрешность грубая
| Погрешность измерений, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях измерений
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность грубая
|
Погрешность измерений, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях измерений
|
|
қўпол хатолик
|
Ўлчашнинг берилган шароитларда кутилганидан анча ошувчи ўлчаш хатолиги
|
|
crude error
|
crude error
|
| Русский | |
crude error
| crude error
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность грубая
|
Погрешность измерений, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях измерений
|
|
қўпол хатолик
|
Ўлчашнинг берилган шароитларда кутилганидан анча ошувчи ўлчаш хатолиги
|
|
crude error
|
crude error
|
| English | |
динамик хатолик
| Юзага келишига ўлчаш воситаси динамик (вақт) характеристикаларининг ўлчанаётган катталик ўзгариш тезлигига номувофиқлиги сабаб бўлади-ган ўлчаш хатолиги
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность динамическая
|
Погрешность измерений, причиной возникновения которой является несоответствие динамических (временных) характеристик средства измерений и скорости изменения измеряемой величины
|
|
dynamic error
|
dynamic error
|
| O'zbek | |
Погрешность динамическая
| Погрешность измерений, причиной возникновения которой является несоответствие динамических (временных) характеристик средства измерений и скорости изменения измеряемой величины
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность динамическая
|
Погрешность измерений, причиной возникновения которой является несоответствие динамических (временных) характеристик средства измерений и скорости изменения измеряемой величины
|
|
динамик хатолик
|
Юзага келишига ўлчаш воситаси динамик (вақт) характеристикаларининг ўлчанаётган катталик ўзгариш тезлигига номувофиқлиги сабаб бўлади-ган ўлчаш хатолиги
|
|
dynamic error
|
dynamic error
|
| Русский | |
dynamic error
| dynamic error
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность динамическая
|
Погрешность измерений, причиной возникновения которой является несоответствие динамических (временных) характеристик средства измерений и скорости изменения измеряемой величины
|
|
динамик хатолик
|
Юзага келишига ўлчаш воситаси динамик (вақт) характеристикаларининг ўлчанаётган катталик ўзгариш тезлигига номувофиқлиги сабаб бўлади-ган ўлчаш хатолиги
|
|
dynamic error
|
dynamic error
|
| English | |
дискретлик хатолиги
| Аналог сигнални дискрет сигналга айлантириш билан боғлиқ хатолик
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность дискретности
|
Погрешность, вызванная преобразованием аналогового сигнала в дискретный
|
|
digitizing error
|
digitizing error
|
| O'zbek | |