accuracy of transfer of unit size
| accuracy of transfer of unit size
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность передачи размера единицы величины
|
Погрешность результата измерений, выполняемых при передаче размера единицы. В погрешность передачи размера единицы входят как не исключенные систематические, так и случайные погрешности метода и средств измерений
|
|
катталик бирлиги ўлчамини узатиш хатолиги
|
Бирлик ўлчамини узатишда бажариладиган ўлчашлар натижасининг хатолиги. Бирлик ўлчамини узатиш хатолиги ўлчаш методи ва ўлчаш воситаларининг ҳам истисно қилинмаган мунтазам, ҳам тасодифий хатоликларидан иборат
|
|
accuracy of transfer of unit size
|
accuracy of transfer of unit size
|
| English | |
| qaytanurlatgich; passiv qaytargich | Ma’lum yo‘nalishda radioto‘lqinlarni qaytarishni ta‘minlaydigan passiv retranslyator (qar. passiv retranslyator). |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Переизлучатель;
пассивный отражатель
|
Пассивный ретранслятор, обеспечивающий переотражение радиоволн в определенном направлении (см. пассивный ретранслятор). |
|
reradiator
|
reradiator |
| O'zbek | |
| Переизлучатель;
пассивный отражатель
| Пассивный ретранслятор, обеспечивающий переотражение радиоволн в определенном направлении (см. пассивный ретранслятор). |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Переизлучатель;
пассивный отражатель
|
Пассивный ретранслятор, обеспечивающий переотражение радиоволн в определенном направлении (см. пассивный ретранслятор). |
|
qaytanurlatgich; passiv qaytargich
|
Ma’lum yo‘nalishda radioto‘lqinlarni qaytarishni ta‘minlaydigan passiv retranslyator (qar. passiv retranslyator). |
|
reradiator
|
reradiator |
| Русский | |
| reradiator | reradiator |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Переизлучатель;
пассивный отражатель
|
Пассивный ретранслятор, обеспечивающий переотражение радиоволн в определенном направлении (см. пассивный ретранслятор). |
|
qaytanurlatgich; passiv qaytargich
|
Ma’lum yo‘nalishda radioto‘lqinlarni qaytarishni ta‘minlaydigan passiv retranslyator (qar. passiv retranslyator). |
|
reradiator
|
reradiator |
| English | |
ўлчаш натижасининг хатолиги
| Ўлчаш натижасининг ўлчанаётган катталикнинг асл (ҳақиқий) қийматидан оғиши
| | O'zbek | |
Погрешность результата измерения
| Отклонение результата измерения от истинного (действительного) значения измеряемой величины
| | Русский | |
error of measurement result
| error of measurement result
| | English | |
| qayta qabul | Qar. «Retranslyatsiya» atamasining ta’rifi.
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Переприем
|
См. Определение термина «Ретрансляция». |
|
retransmission
|
retransmission |
| O'zbek | |
| Переприем | См. Определение термина «Ретрансляция». |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Переприем
|
См. Определение термина «Ретрансляция». |
|
qayta qabul
|
Qar. «Retranslyatsiya» atamasining ta’rifi.
|
|
retransmission
|
retransmission |
| Русский | |
| retransmission | retransmission |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Переприем
|
См. Определение термина «Ретрансляция». |
|
qayta qabul
|
Qar. «Retranslyatsiya» atamasining ta’rifi.
|
|
retransmission
|
retransmission |
| English | |
бир марта ўлчаш натижасининг хатолиги
| Ўлчашнинг берилган шароитларида ўлчаш воситаси ва методининг маълум хатоликларига асосан баҳоланадиган бир (ўлчаш қаторига кирмайдиган) ўлчашнинг хатолиги
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность результата
однократного измерения
|
Погрешность одного измерения (не входящего в ряд измерений), оцениваемая на основании известных погрешностей средства и метода измерений в данных условиях измерения
|
|
error of single measurement
|
error of single measurement
|
| O'zbek | |
Погрешность результата
однократного измерения
| Погрешность одного измерения (не входящего в ряд измерений), оцениваемая на основании известных погрешностей средства и метода измерений в данных условиях измерения
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность результата
однократного измерения
|
Погрешность одного измерения (не входящего в ряд измерений), оцениваемая на основании известных погрешностей средства и метода измерений в данных условиях измерения
|
|
бир марта ўлчаш натижасининг хатолиги
|
Ўлчашнинг берилган шароитларида ўлчаш воситаси ва методининг маълум хатоликларига асосан баҳоланадиган бир (ўлчаш қаторига кирмайдиган) ўлчашнинг хатолиги
|
|
error of single measurement
|
error of single measurement
|
| Русский | |
error of single measurement
| error of single measurement
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность результата
однократного измерения
|
Погрешность одного измерения (не входящего в ряд измерений), оцениваемая на основании известных погрешностей средства и метода измерений в данных условиях измерения
|
|
бир марта ўлчаш натижасининг хатолиги
|
Ўлчашнинг берилган шароитларида ўлчаш воситаси ва методининг маълум хатоликларига асосан баҳоланадиган бир (ўлчаш қаторига кирмайдиган) ўлчашнинг хатолиги
|
|
error of single measurement
|
error of single measurement
|
| English | |
мунтазам хатолик
| Ўлчаш натижаси хатолигининг айнан бир катталикни бир хил шароитларда такроран ўлчашда ўзгармай қоладиган ёки маълум бир қонуният бўйича ўзгарадиган ташкил этувчиси
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность систематическая
|
Составляющая погрешности результата измерений, остающаяся постоянной или же закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины в одних и тех же условиях
|
|
systematic error
|
systematic error
|
| O'zbek | |
Погрешность систематическая
| Составляющая погрешности результата измерений, остающаяся постоянной или же закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины в одних и тех же условиях
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность систематическая
|
Составляющая погрешности результата измерений, остающаяся постоянной или же закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины в одних и тех же условиях
|
|
мунтазам хатолик
|
Ўлчаш натижаси хатолигининг айнан бир катталикни бир хил шароитларда такроран ўлчашда ўзгармай қоладиган ёки маълум бир қонуният бўйича ўзгарадиган ташкил этувчиси
|
|
systematic error
|
systematic error
|
| Русский | |
systematic error
| systematic error
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность систематическая
|
Составляющая погрешности результата измерений, остающаяся постоянной или же закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины в одних и тех же условиях
|
|
мунтазам хатолик
|
Ўлчаш натижаси хатолигининг айнан бир катталикни бир хил шароитларда такроран ўлчашда ўзгармай қоладиган ёки маълум бир қонуният бўйича ўзгарадиган ташкил этувчиси
|
|
systematic error
|
systematic error
|
| English | |
| periskopik antennalar | Machta yoki minoraning asosi va u uning cho‘qqisiga tegishli ravishda joylashtiriladigan ikkita alohida: nurlantiruvchi va qayta nurlantir-uvchi antennalardan tashkil topgan murakkab ko‘zguli antenna.
Izoh − Radioreleli aloqa liniyalarida qo‘llaniladi.
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Перископические антенны
|
Сложная зеркальная антенна, состоящая из 2 отдельных антенн: излучающей и переизлу-чающей, располагаемых соответственно у ос-нования мачты или башни и на ее вершине.
Примечание − Применяется преимущественно в линиях радиорелейной связи.
|
|
periscope antenna
|
periscope antenna |
| O'zbek | |
| Перископические антенны | Сложная зеркальная антенна, состоящая из 2 отдельных антенн: излучающей и переизлу-чающей, располагаемых соответственно у ос-нования мачты или башни и на ее вершине.
Примечание − Применяется преимущественно в линиях радиорелейной связи.
|
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Перископические антенны
|
Сложная зеркальная антенна, состоящая из 2 отдельных антенн: излучающей и переизлу-чающей, располагаемых соответственно у ос-нования мачты или башни и на ее вершине.
Примечание − Применяется преимущественно в линиях радиорелейной связи.
|
|
periskopik antennalar
|
Machta yoki minoraning asosi va u uning cho‘qqisiga tegishli ravishda joylashtiriladigan ikkita alohida: nurlantiruvchi va qayta nurlantir-uvchi antennalardan tashkil topgan murakkab ko‘zguli antenna.
Izoh − Radioreleli aloqa liniyalarida qo‘llaniladi.
|
|
periscope antenna
|
periscope antenna |
| Русский | |
| periscope antenna | periscope antenna |
|
Словарь по радиорелейным системам (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиорелейным системам )
|
|
|
|
|
Перископические антенны
|
Сложная зеркальная антенна, состоящая из 2 отдельных антенн: излучающей и переизлу-чающей, располагаемых соответственно у ос-нования мачты или башни и на ее вершине.
Примечание − Применяется преимущественно в линиях радиорелейной связи.
|
|
periskopik antennalar
|
Machta yoki minoraning asosi va u uning cho‘qqisiga tegishli ravishda joylashtiriladigan ikkita alohida: nurlantiruvchi va qayta nurlantir-uvchi antennalardan tashkil topgan murakkab ko‘zguli antenna.
Izoh − Radioreleli aloqa liniyalarida qo‘llaniladi.
|
|
periscope antenna
|
periscope antenna |
| English | |
йўқотилмаган мунтазам хатолик
| Ҳисоблаш ва мунтазам хатоликлар таъсирини ҳисобга олиб тузатиш киритиш хатоликлари ёки кичиклиги учун тузатиш киртилмаган мунтазам хатолик туфайли юзага келувчи ўлчашлар натижаси хатолигининг ташкил этувчиси
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Погрешность систематическая не исключенная
|
Составляющая погрешности результата измерений, обусловленная погрешностями вычисления и введения поправок на влияние систематических погрешностей или же систематической погрешностью, поправка на действие которой не введена вследствие малости
|
|
non-exceptional systematic error
|
non-exceptional systematic error
|
| O'zbek | |