Rayleigh scattering
| Rayleigh scattering
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Рэлеевское рассеяние
|
Рассеивание оптического сигнала, обусловленное гетерогенной структурой оптического волокна, а также структурным рассеиванием, вызванным микро и макроизгибами или нелинейными оптическими эффектами в оптическом волокне
|
|
Рэлей сочилиши
|
Оптик сигналнинг, оптик толанинг гетероген структураси билан, шунингдек, оптик толадаги микро ва макроэгилишлар ёки ночизиқли оптик эффектлар билан боғлиқ бўлган структуравий сочилиши
|
|
Rayleigh scattering
|
Rayleigh scattering
|
| English | |
ўлчаш натижаларининг қатори
| Айни бир катталикнинг бир-бирининг кетидан келувчи ўлчашлардан олинган қиймати
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Ряд результатов измерений
|
Значения одной и той же величины, последовательно полученные из следующих друг за другом измерений
|
|
sequence of measuring results
|
sequence of measuring results
|
| O'zbek | |
Ряд результатов измерений
| Значения одной и той же величины, последовательно полученные из следующих друг за другом измерений
| | Русский | |
sequence of measuring results
| sequence of measuring results
| | English | |
ўта юқори частоталар (ЎЮЧ)
| 3 GHz дан 30 GHz гача бўлган радиочастоталар. Сантиметрли тўлқинларга мос келади
| | O'zbek | |
Сверхвысокие частоты (СВЧ)
| Радиочастоты от 3 до 30 GHz. Соответствуют сантиметровым волнам
| | Русский | |
super-high frequtncies (SHF)
| super-high frequtncies (SHF)
| | English | |
секамоскоп
| Тўлиқ рангли видеосигнал частота ва амплитуда параметрларини осциллографик назорат қилиш ва ўлчаш асбоби
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Секамоскоп
|
Прибор для осциллографического контроля и измерения частотных и амплитудных параметров полного цветового видеосигнала
|
|
secamoscope
|
secamoscope
|
| O'zbek | |
Секамоскоп
| Прибор для осциллографического контроля и измерения частотных и амплитудных параметров полного цветового видеосигнала
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Секамоскоп
|
Прибор для осциллографического контроля и измерения частотных и амплитудных параметров полного цветового видеосигнала
|
|
секамоскоп
|
Тўлиқ рангли видеосигнал частота ва амплитуда параметрларини осциллографик назорат қилиш ва ўлчаш асбоби
|
|
secamoscope
|
secamoscope
|
| Русский | |
secamoscope
| secamoscope
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Секамоскоп
|
Прибор для осциллографического контроля и измерения частотных и амплитудных параметров полного цветового видеосигнала
|
|
секамоскоп
|
Тўлиқ рангли видеосигнал частота ва амплитуда параметрларини осциллографик назорат қилиш ва ўлчаш асбоби
|
|
secamoscope
|
secamoscope
|
| English | |
секунд
| Вақт бирлиги
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Секунда
|
Единица времени
|
|
second
|
second
|
| O'zbek | |
Секунда
| Единица времени
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Секунда
|
Единица времени
|
|
секунд
|
Вақт бирлиги
|
|
second
|
second
|
| Русский | |
second
| second
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Секунда
|
Единица времени
|
|
секунд
|
Вақт бирлиги
|
|
second
|
second
|
| English | |
калибрлаш тўғрисида сертификат
| Калибрлашни амалга оширувчи ташкилот томонидан бериладиган, ўлчаш воситасини калибрлаш факти ва натижаларини тасдиқловчи ҳужжат
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Сертификат о поверке
|
Документ, выдаваемый поверочным органом в удостоверение того, что средство измерений прошло поверку и соответствует установленным требованиям
|
|
verification certificate
|
verification certificate
|
| O'zbek | |
Сертификат о поверке
| Документ, выдаваемый поверочным органом в удостоверение того, что средство измерений прошло поверку и соответствует установленным требованиям
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Сертификат о поверке
|
Документ, выдаваемый поверочным органом в удостоверение того, что средство измерений прошло поверку и соответствует установленным требованиям
|
|
калибрлаш тўғрисида сертификат
|
Калибрлашни амалга оширувчи ташкилот томонидан бериладиган, ўлчаш воситасини калибрлаш факти ва натижаларини тасдиқловчи ҳужжат
|
|
verification certificate
|
verification certificate
|
| Русский | |
verification certificate
| verification certificate
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Сертификат о поверке
|
Документ, выдаваемый поверочным органом в удостоверение того, что средство измерений прошло поверку и соответствует установленным требованиям
|
|
калибрлаш тўғрисида сертификат
|
Калибрлашни амалга оширувчи ташкилот томонидан бериладиган, ўлчаш воситасини калибрлаш факти ва натижаларини тасдиқловчи ҳужжат
|
|
verification certificate
|
verification certificate
|
| English | |
| alias, aliasing, diskretlash xalaqiti | 1 Aks ettirilayotgan elementlar sonining belgilangan tasvirni to‘g‘ri ko‘rsatish uchun yetarli emasligi tufayli yuzaga keladigan tasvir buzilishi.
2 Analog-raqamli o‘zgartirishdagi diskretlash va kvantlash natijasida yuzaga keladigan ustma-ust tushish effekti.
3 Signallarni to‘g‘ri kelmaydigan tezlikda diskretlash tufayli sodir bo‘ladigan va diskretlangan signal spektrida diskretlash chastotasi garmonikalari atrоfidagi yon polosalarning o‘zaro ustma-ust tushishiga olib keladigan buzilish |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Алиас, алиасинг, помеха дискретизации
|
1 Ухудшение изображения, возникающее из-за того, что числа воспроизводимых элементов недостаточно для верного представления желаемого изображения.
2 Эффект наложения в результате дискретизации и квантования при аналого-цифровом преобразовании.
3 Искажение, вызванное дискретизацией сигналов с неподходящей скоростью, что приводит к перекрыванию боковых полос вокруг гармоник частоты дискретизации в спектре дискретизированного сигнала |
|
alias, aliasing (spatial)
|
alias, aliasing (spatial) |
| O'zbek | |
| Алиас, алиасинг, помеха дискретизации | 1 Ухудшение изображения, возникающее из-за того, что числа воспроизводимых элементов недостаточно для верного представления желаемого изображения.
2 Эффект наложения в результате дискретизации и квантования при аналого-цифровом преобразовании.
3 Искажение, вызванное дискретизацией сигналов с неподходящей скоростью, что приводит к перекрыванию боковых полос вокруг гармоник частоты дискретизации в спектре дискретизированного сигнала |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Алиас, алиасинг, помеха дискретизации
|
1 Ухудшение изображения, возникающее из-за того, что числа воспроизводимых элементов недостаточно для верного представления желаемого изображения.
2 Эффект наложения в результате дискретизации и квантования при аналого-цифровом преобразовании.
3 Искажение, вызванное дискретизацией сигналов с неподходящей скоростью, что приводит к перекрыванию боковых полос вокруг гармоник частоты дискретизации в спектре дискретизированного сигнала |
|
alias, aliasing, diskretlash xalaqiti
|
1 Aks ettirilayotgan elementlar sonining belgilangan tasvirni to‘g‘ri ko‘rsatish uchun yetarli emasligi tufayli yuzaga keladigan tasvir buzilishi.
2 Analog-raqamli o‘zgartirishdagi diskretlash va kvantlash natijasida yuzaga keladigan ustma-ust tushish effekti.
3 Signallarni to‘g‘ri kelmaydigan tezlikda diskretlash tufayli sodir bo‘ladigan va diskretlangan signal spektrida diskretlash chastotasi garmonikalari atrоfidagi yon polosalarning o‘zaro ustma-ust tushishiga olib keladigan buzilish |
|
alias, aliasing (spatial)
|
alias, aliasing (spatial) |
| Русский | |
| alias, aliasing (spatial) | alias, aliasing (spatial) |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Алиас, алиасинг, помеха дискретизации
|
1 Ухудшение изображения, возникающее из-за того, что числа воспроизводимых элементов недостаточно для верного представления желаемого изображения.
2 Эффект наложения в результате дискретизации и квантования при аналого-цифровом преобразовании.
3 Искажение, вызванное дискретизацией сигналов с неподходящей скоростью, что приводит к перекрыванию боковых полос вокруг гармоник частоты дискретизации в спектре дискретизированного сигнала |
|
alias, aliasing, diskretlash xalaqiti
|
1 Aks ettirilayotgan elementlar sonining belgilangan tasvirni to‘g‘ri ko‘rsatish uchun yetarli emasligi tufayli yuzaga keladigan tasvir buzilishi.
2 Analog-raqamli o‘zgartirishdagi diskretlash va kvantlash natijasida yuzaga keladigan ustma-ust tushish effekti.
3 Signallarni to‘g‘ri kelmaydigan tezlikda diskretlash tufayli sodir bo‘ladigan va diskretlangan signal spektrida diskretlash chastotasi garmonikalari atrоfidagi yon polosalarning o‘zaro ustma-ust tushishiga olib keladigan buzilish |
|
alias, aliasing (spatial)
|
alias, aliasing (spatial) |
| English | |
маълумотлар узатиш тармоғи
| Маълумотлар узатилишини таъминлаш мақсади-да, маълум нуқталар ўртасида алоқани ташкил қилиш учун махсус яратилган, телекоммуникациялар узеллари ва каналларининг жами
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Сеть передачи данных
|
Совокупность узлов и каналов телекоммуникаций, специально созданных для организации связи между определенными точками с целью обеспечения передачи данных
|
|
data transmission network
|
data transmission network
|
| O'zbek | |
