| Автоматическая станция | Станция, управляемая автоматически посредством внутреннего оборудования. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Автоматическая станция
|
Станция, управляемая автоматически посредством внутреннего оборудования. |
|
avtomatik stansiya
|
Ichki uskuna vositasida avtomatik ravishda boshqariladigan stansiya. |
|
automatic direction finder
|
automatic direction finder |
| Русский | |
| automatic direction finder | automatic direction finder |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Автоматическая станция
|
Станция, управляемая автоматически посредством внутреннего оборудования. |
|
avtomatik stansiya
|
Ichki uskuna vositasida avtomatik ravishda boshqariladigan stansiya. |
|
automatic direction finder
|
automatic direction finder |
| English | |
| avtonom invertor | Ventillarni kommutatsiyalash to‘la boshqariladigan asboblar (tranzistorlar va berkiladigan tiristorlar)ni uzib qo‘yish va ulash yo‘li bilan yoki to‘la boshqarilmaydigan asboblar (tiristorlar) uzib qo‘yilishini ta’minlaydigan kommutatsiyalovchi kuchlanish vujudga keltiradigan va o‘zgartirgich sxemasi tarkibiga kiradigan majburiy kommutatsiyalash qurilmalari yordamida amalga oshiriladigan invertor. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
автоном инвертор
|
Инвертор, в котором коммутация вентилей осуществляется либо путем выключения и включения полностью управляемых приборов (транзисторов и запираемых тиристоров), либо с помощью устройств принудительной коммутации, входящих в состав схемы преобразователя и создающих коммутирующее напряжение, обеспечивающее выключение не полностью управляемых приборов (тиристоров). |
|
self-commutated inverter
|
self-commutated inverter |
| O'zbek | |
| автоном инвертор | Инвертор, в котором коммутация вентилей осуществляется либо путем выключения и включения полностью управляемых приборов (транзисторов и запираемых тиристоров), либо с помощью устройств принудительной коммутации, входящих в состав схемы преобразователя и создающих коммутирующее напряжение, обеспечивающее выключение не полностью управляемых приборов (тиристоров). |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
автоном инвертор
|
Инвертор, в котором коммутация вентилей осуществляется либо путем выключения и включения полностью управляемых приборов (транзисторов и запираемых тиристоров), либо с помощью устройств принудительной коммутации, входящих в состав схемы преобразователя и создающих коммутирующее напряжение, обеспечивающее выключение не полностью управляемых приборов (тиристоров). |
|
avtonom invertor
|
Ventillarni kommutatsiyalash to‘la boshqariladigan asboblar (tranzistorlar va berkiladigan tiristorlar)ni uzib qo‘yish va ulash yo‘li bilan yoki to‘la boshqarilmaydigan asboblar (tiristorlar) uzib qo‘yilishini ta’minlaydigan kommutatsiyalovchi kuchlanish vujudga keltiradigan va o‘zgartirgich sxemasi tarkibiga kiradigan majburiy kommutatsiyalash qurilmalari yordamida amalga oshiriladigan invertor. |
|
self-commutated inverter
|
self-commutated inverter |
| Русский | |
| self-commutated inverter | self-commutated inverter |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
автоном инвертор
|
Инвертор, в котором коммутация вентилей осуществляется либо путем выключения и включения полностью управляемых приборов (транзисторов и запираемых тиристоров), либо с помощью устройств принудительной коммутации, входящих в состав схемы преобразователя и создающих коммутирующее напряжение, обеспечивающее выключение не полностью управляемых приборов (тиристоров). |
|
avtonom invertor
|
Ventillarni kommutatsiyalash to‘la boshqariladigan asboblar (tranzistorlar va berkiladigan tiristorlar)ni uzib qo‘yish va ulash yo‘li bilan yoki to‘la boshqarilmaydigan asboblar (tiristorlar) uzib qo‘yilishini ta’minlaydigan kommutatsiyalovchi kuchlanish vujudga keltiradigan va o‘zgartirgich sxemasi tarkibiga kiradigan majburiy kommutatsiyalash qurilmalari yordamida amalga oshiriladigan invertor. |
|
self-commutated inverter
|
self-commutated inverter |
| English | |
| avtoelektron proyektor | Obyekt tasvirini elektr maydon ta’sirida bu obyekt emitterlaydigan elektron dastalar orqali shakllantiradigan elektron mikroskop. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Автоэлектронный
проектор
|
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, эмитируемыми этим объектом под воздействием электрического поля |
|
autoelectronic projector
|
autoelectronic projector |
| O'zbek | |
| Автоэлектронный
проектор
| Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, эмитируемыми этим объектом под воздействием электрического поля |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Автоэлектронный
проектор
|
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, эмитируемыми этим объектом под воздействием электрического поля |
|
avtoelektron proyektor
|
Obyekt tasvirini elektr maydon ta’sirida bu obyekt emitterlaydigan elektron dastalar orqali shakllantiradigan elektron mikroskop. |
|
autoelectronic projector
|
autoelectronic projector |
| Русский | |
| autoelectronic projector | autoelectronic projector |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Автоэлектронный
проектор
|
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, эмитируемыми этим объектом под воздействием электрического поля |
|
avtoelektron proyektor
|
Obyekt tasvirini elektr maydon ta’sirida bu obyekt emitterlaydigan elektron dastalar orqali shakllantiradigan elektron mikroskop. |
|
autoelectronic projector
|
autoelectronic projector |
| English | |
электр трансформатор
| Электромагнит индукцияси воситасида бир кучланиш ўзгарувчан ток тизимини, одатда, бошқа кучланишнинг ўзгарувчан токи тизимига ўзгармайдиган частотада ва қувватнинг муҳим йўқотишларисиз қайта ташкил этиш учун мўлжалланган статик электромагнит қурилма
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Трансформатор
электрический
|
Статическое электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции системы переменного тока одного напряжения в систему переменного тока обычно другого напряжения при неизменной частоте и без существенных потерь мощности
|
|
electric transformer
|
electric transformer
|
| O'zbek | |
Трансформатор
электрический
| Статическое электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции системы переменного тока одного напряжения в систему переменного тока обычно другого напряжения при неизменной частоте и без существенных потерь мощности
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Трансформатор
электрический
|
Статическое электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции системы переменного тока одного напряжения в систему переменного тока обычно другого напряжения при неизменной частоте и без существенных потерь мощности
|
|
электр трансформатор
|
Электромагнит индукцияси воситасида бир кучланиш ўзгарувчан ток тизимини, одатда, бошқа кучланишнинг ўзгарувчан токи тизимига ўзгармайдиган частотада ва қувватнинг муҳим йўқотишларисиз қайта ташкил этиш учун мўлжалланган статик электромагнит қурилма
|
|
electric transformer
|
electric transformer
|
| Русский | |
electric transformer
| electric transformer
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Трансформатор
электрический
|
Статическое электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции системы переменного тока одного напряжения в систему переменного тока обычно другого напряжения при неизменной частоте и без существенных потерь мощности
|
|
электр трансформатор
|
Электромагнит индукцияси воситасида бир кучланиш ўзгарувчан ток тизимини, одатда, бошқа кучланишнинг ўзгарувчан токи тизимига ўзгармайдиган частотада ва қувватнинг муҳим йўқотишларисиз қайта ташкил этиш учун мўлжалланган статик электромагнит қурилма
|
|
electric transformer
|
electric transformer
|
| English | |
| antenna fideri | Uzatkich yoki qabulqilgichni antennaga ulash uchun xizmat qiladigan ikki simli (ba’zida, murakkabroq, masalan, to‘rt simli) liniya yoki maxsus yuqori chastotali kabel |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Антенный фидер
|
Двухпроводная (иногда более сложная, например, четырехпроводная) линия или специальный высокочастотной кабель, служащий для присоединения к антенне передатчика или приемника |
|
antenna feeder
|
antenna feeder |
| O'zbek | |
| Антенный фидер | Двухпроводная (иногда более сложная, например, четырехпроводная) линия или специальный высокочастотной кабель, служащий для присоединения к антенне передатчика или приемника |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Антенный фидер
|
Двухпроводная (иногда более сложная, например, четырехпроводная) линия или специальный высокочастотной кабель, служащий для присоединения к антенне передатчика или приемника |
|
antenna fideri
|
Uzatkich yoki qabulqilgichni antennaga ulash uchun xizmat qiladigan ikki simli (ba’zida, murakkabroq, masalan, to‘rt simli) liniya yoki maxsus yuqori chastotali kabel |
|
antenna feeder
|
antenna feeder |
| Русский | |
| antenna feeder | antenna feeder |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Антенный фидер
|
Двухпроводная (иногда более сложная, например, четырехпроводная) линия или специальный высокочастотной кабель, служащий для присоединения к антенне передатчика или приемника |
|
antenna fideri
|
Uzatkich yoki qabulqilgichni antennaga ulash uchun xizmat qiladigan ikki simli (ba’zida, murakkabroq, masalan, to‘rt simli) liniya yoki maxsus yuqori chastotali kabel |
|
antenna feeder
|
antenna feeder |
| English | |
| ekranning akslanishga qarshi qoplamasi | Akslanishlarni bartaraf etish maqsadida qaytgan nurlarni sochib yuboradigan, kineskop sirtini qoplagan g‘adirbudur qatlam |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Антибликовое покрытие экрана
|
Покрывающий шероховатый слой на поверхности кинескопа, рассеивающий отраженные лучи с целью устранения бликов |
|
antiglare coating of screen
|
antiglare coating of screen |
| O'zbek | |
| Антибликовое покрытие экрана | Покрывающий шероховатый слой на поверхности кинескопа, рассеивающий отраженные лучи с целью устранения бликов | | Русский | |
| antiglare coating of screen | antiglare coating of screen | | English | |
| videomatn adapteri | Telefon aloqa kanali orqali keladigan alifbo-raqamli axborot elektr signallarini, keyinchalik televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish bilan qabul qilish va xotirada saqlash uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Адаптер видеотекста
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предна-значенный для приема и запоминания элек-трических сигналов алфавитно-цифровой ин-формации, поступающих по телефонному ка-налу связи, с последующим отображением ее на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора. |
|
videotext adapter
|
videotext adapter |
| O'zbek | |
| Адаптер видеотекста | Бытовой радиоэлектронный аппарат, предна-значенный для приема и запоминания элек-трических сигналов алфавитно-цифровой ин-формации, поступающих по телефонному ка-налу связи, с последующим отображением ее на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Адаптер видеотекста
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предна-значенный для приема и запоминания элек-трических сигналов алфавитно-цифровой ин-формации, поступающих по телефонному ка-налу связи, с последующим отображением ее на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора. |
|
videomatn adapteri
|
Telefon aloqa kanali orqali keladigan alifbo-raqamli axborot elektr signallarini, keyinchalik televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish bilan qabul qilish va xotirada saqlash uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat. |
|
videotext adapter
|
videotext adapter |
| Русский | |
| videotext adapter | videotext adapter |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Адаптер видеотекста
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предна-значенный для приема и запоминания элек-трических сигналов алфавитно-цифровой ин-формации, поступающих по телефонному ка-налу связи, с последующим отображением ее на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора. |
|
videomatn adapteri
|
Telefon aloqa kanali orqali keladigan alifbo-raqamli axborot elektr signallarini, keyinchalik televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish bilan qabul qilish va xotirada saqlash uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat. |
|
videotext adapter
|
videotext adapter |
| English | |