солиштириш эталони
| Эталонларни солиштириш учун қўлланиладиган эталон, уларни у ёки бу сабабларга кўра бир-бири билан бевосита солиштириб бўлмайди
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Эталон сравнения
|
Эталон, применяемый для сличения эталонов, которые по тем или иным причинам не могут быть непосредственно сличимы друг с другом
|
|
check standard
|
check standard
|
| O'zbek | |
Эталон сравнения
| Эталон, применяемый для сличения эталонов, которые по тем или иным причинам не могут быть непосредственно сличимы друг с другом
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Эталон сравнения
|
Эталон, применяемый для сличения эталонов, которые по тем или иным причинам не могут быть непосредственно сличимы друг с другом
|
|
солиштириш эталони
|
Эталонларни солиштириш учун қўлланиладиган эталон, уларни у ёки бу сабабларга кўра бир-бири билан бевосита солиштириб бўлмайди
|
|
check standard
|
check standard
|
| Русский | |
check standard
| check standard
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Эталон сравнения
|
Эталон, применяемый для сличения эталонов, которые по тем или иным причинам не могут быть непосредственно сличимы друг с другом
|
|
солиштириш эталони
|
Эталонларни солиштириш учун қўлланиладиган эталон, уларни у ёки бу сабабларга кўра бир-бири билан бевосита солиштириб бўлмайди
|
|
check standard
|
check standard
|
| English | |
| tasvirning vertikal siljishi | Maydon sinxronizatsiyasining buzilishi tufayli tasvirning vertikal siljishi yoki harakati | | O'zbek | |
| Вертикальный сдвиг изображения | Вертикальное смещение или движение изображения из-за нарушения полевой синхронизации | | Русский | |
| vertical slip of picture | vertical slip of picture | | English | |
| fluktuatsion xalaqitning vazniy funksiyasi | Televizion tasvirdagi fluktuatsion xalaqit ko‘rinarliligining uning chastotasiga bog‘liqligi | | O'zbek | |
| Весовая функция флуктуационной помехи | Зависимость видности флуктуационной помехи на телевизионном изображении от ее частоты | | Русский | |
| weighting function of fluctuation interference | weighting function of fluctuation interference | | English | |
| eshittirish | Dasturning son jihatdan cheklanmagan, hududiy tarqoq iste’molchilarga bir tomonlama aloqaning maxsus vositalari yordamida amalga oshiriladigan uzatish |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещание
|
Передача неограниченному числу территориально разобщенных потребителей программы, осуществляемая с помощью специальных средств односторонней связи |
|
broadcasting
|
broadcasting |
| O'zbek | |
| Вещание | Передача неограниченному числу территориально разобщенных потребителей программы, осуществляемая с помощью специальных средств односторонней связи |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещание
|
Передача неограниченному числу территориально разобщенных потребителей программы, осуществляемая с помощью специальных средств односторонней связи |
|
eshittirish
|
Dasturning son jihatdan cheklanmagan, hududiy tarqoq iste’molchilarga bir tomonlama aloqaning maxsus vositalari yordamida amalga oshiriladigan uzatish |
|
broadcasting
|
broadcasting |
| Русский | |
| broadcasting | broadcasting |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещание
|
Передача неограниченному числу территориально разобщенных потребителей программы, осуществляемая с помощью специальных средств односторонней связи |
|
eshittirish
|
Dasturning son jihatdan cheklanmagan, hududiy tarqoq iste’molchilarga bir tomonlama aloqaning maxsus vositalari yordamida amalga oshiriladigan uzatish |
|
broadcasting
|
broadcasting |
| English | |
| eshittirish videografiyasi, telematn | Axborot oddiy televizion eshittirishda qo‘llaniladigan uzatish vositalaridan foydalanib uzatiladigan, bu axborotning kerakli qismi esa, tegishli apparaturaga ega istalgan foydalanuvchi tomonidan tanlanishi mumkin bo‘lgan videografiya.
Izoh – Axborot bir vaqtning o‘zida oddiy televizion tasvir bilan uzatilishi mumkin |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещательная видеография, телетекст
|
Видеография, в которой информация передается при использовании средств передачи, применяемых в обычном телевизионном вещании, а нужная часть этой информации может быть выбрана любым пользователем, имеющим соответствующую аппаратуру.
Примечание ‒ Информация может передаваться одновременно с обычным телевизионным изображением |
|
broadcast videography, teletext
|
broadcast videography, teletext |
| O'zbek | |
| Вещательная видеография, телетекст | Видеография, в которой информация передается при использовании средств передачи, применяемых в обычном телевизионном вещании, а нужная часть этой информации может быть выбрана любым пользователем, имеющим соответствующую аппаратуру.
Примечание ‒ Информация может передаваться одновременно с обычным телевизионным изображением |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещательная видеография, телетекст
|
Видеография, в которой информация передается при использовании средств передачи, применяемых в обычном телевизионном вещании, а нужная часть этой информации может быть выбрана любым пользователем, имеющим соответствующую аппаратуру.
Примечание ‒ Информация может передаваться одновременно с обычным телевизионным изображением |
|
eshittirish videografiyasi, telematn
|
Axborot oddiy televizion eshittirishda qo‘llaniladigan uzatish vositalaridan foydalanib uzatiladigan, bu axborotning kerakli qismi esa, tegishli apparaturaga ega istalgan foydalanuvchi tomonidan tanlanishi mumkin bo‘lgan videografiya.
Izoh – Axborot bir vaqtning o‘zida oddiy televizion tasvir bilan uzatilishi mumkin |
|
broadcast videography, teletext
|
broadcast videography, teletext |
| Русский | |
| broadcast videography, teletext | broadcast videography, teletext |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещательная видеография, телетекст
|
Видеография, в которой информация передается при использовании средств передачи, применяемых в обычном телевизионном вещании, а нужная часть этой информации может быть выбрана любым пользователем, имеющим соответствующую аппаратуру.
Примечание ‒ Информация может передаваться одновременно с обычным телевизионным изображением |
|
eshittirish videografiyasi, telematn
|
Axborot oddiy televizion eshittirishda qo‘llaniladigan uzatish vositalaridan foydalanib uzatiladigan, bu axborotning kerakli qismi esa, tegishli apparaturaga ega istalgan foydalanuvchi tomonidan tanlanishi mumkin bo‘lgan videografiya.
Izoh – Axborot bir vaqtning o‘zida oddiy televizion tasvir bilan uzatilishi mumkin |
|
broadcast videography, teletext
|
broadcast videography, teletext |
| English | |
| eshittirish televideniyesi | Tomoshabinlarning keng ommasiga mo‘ljallangan tovush jo‘rligidagi televideniye |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Вещательное телевидение
|
Телевидение со звуковым сопровождением для массовой аудитории зрителей |
|
broadcasting television
|
broadcasting television |
| O'zbek | |
| Вещательное телевидение | Телевидение со звуковым сопровождением для массовой аудитории зрителей | | Русский | |
| broadcasting television | broadcasting television | | English | |
частота эталони
| Частота стандартининг айнан ўзи
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Эталон частоты
|
То же что и стандарт частоты
|
|
frequency standard
|
frequency standard
|
| O'zbek | |
Эталон частоты
| То же что и стандарт частоты
|
|
Измерения в телекоммуникации (Русско-узбекский толковый словарь
терминов по измерениям в
телекоммуникации)
|
|
|
|
|
Эталон частоты
|
То же что и стандарт частоты
|
|
частота эталони
|
Частота стандартининг айнан ўзи
|
|
frequency standard
|
frequency standard
|
| Русский | |