| unflighting check
of radiodirection finder
| unflighting check
of radiodirection finder
| | English | |
| elektrodsiz impulsli lampa
| Elektrodlar bo‘lmagan, razryad yuqori chastotali elektromagnit maydon orqali qo‘zg‘atiladigan impulsli lampa.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Безэлектродная
импульсная лампа
|
Импульсная лампа без электродов, в которой разряд возбуждается высокочастотным электромагнитным полем.
|
|
electrodeless impulse lamp
|
electrodeless impulse lamp
|
| O'zbek | |
| Безэлектродная
импульсная лампа
| Импульсная лампа без электродов, в которой разряд возбуждается высокочастотным электромагнитным полем.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Безэлектродная
импульсная лампа
|
Импульсная лампа без электродов, в которой разряд возбуждается высокочастотным электромагнитным полем.
|
|
elektrodsiz impulsli lampa
|
Elektrodlar bo‘lmagan, razryad yuqori chastotali elektromagnit maydon orqali qo‘zg‘atiladigan impulsli lampa.
|
|
electrodeless impulse lamp
|
electrodeless impulse lamp
|
| Русский | |
| electrodeless impulse lamp
| electrodeless impulse lamp
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Безэлектродная
импульсная лампа
|
Импульсная лампа без электродов, в которой разряд возбуждается высокочастотным электромагнитным полем.
|
|
elektrodsiz impulsli lampa
|
Elektrodlar bo‘lmagan, razryad yuqori chastotali elektromagnit maydon orqali qo‘zg‘atiladigan impulsli lampa.
|
|
electrodeless impulse lamp
|
electrodeless impulse lamp
|
| English | |
| videomontaj apparatxonasi | Elektron videomontaj tizimi bilan ta’minlangan hamda televizion dasturlarni tuzish uchun mo‘ljallangan videoyozuv apparatxonasi |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеомонтажная аппаратная
|
Аппаратная видеозаписи, снабженная системой электронного видеомонтажа и предназначенная для компоновки телевизионных программ |
|
videomontage room
|
videomontage room |
| O'zbek | |
| Видеомонтажная аппаратная | Аппаратная видеозаписи, снабженная системой электронного видеомонтажа и предназначенная для компоновки телевизионных программ |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеомонтажная аппаратная
|
Аппаратная видеозаписи, снабженная системой электронного видеомонтажа и предназначенная для компоновки телевизионных программ |
|
videomontaj apparatxonasi
|
Elektron videomontaj tizimi bilan ta’minlangan hamda televizion dasturlarni tuzish uchun mo‘ljallangan videoyozuv apparatxonasi |
|
videomontage room
|
videomontage room |
| Русский | |
| videomontage room | videomontage room |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеомонтажная аппаратная
|
Аппаратная видеозаписи, снабженная системой электронного видеомонтажа и предназначенная для компоновки телевизионных программ |
|
videomontaj apparatxonasi
|
Elektron videomontaj tizimi bilan ta’minlangan hamda televizion dasturlarni tuzish uchun mo‘ljallangan videoyozuv apparatxonasi |
|
videomontage room
|
videomontage room |
| English | |
aktuallashtirish
актуаллаштириш
| Ma’lumotlar bazasi, tizimni aktual holatda ushlab turish jarayoni, ya’ni barcha o‘zgartirishlarni muntazam, to‘liq va o‘z vaqtida kiritish.
Маълумотлар базаси, тизимни актуал ҳолатда ушлаб туриш жараёни, яъни барча ўзгартириш-ларни мунтазам, тўлиқ ва ўз вақтида киритиш
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Актуализация
|
Процесс поддержания базы данных, системы в актуальном состоянии, т.е. постоянное, полное и своевременное внесение всех изменений
|
|
updating
|
updating
|
| O'zbek | |
Актуализация
| Процесс поддержания базы данных, системы в актуальном состоянии, т.е. постоянное, полное и своевременное внесение всех изменений
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Актуализация
|
Процесс поддержания базы данных, системы в актуальном состоянии, т.е. постоянное, полное и своевременное внесение всех изменений
|
|
aktuallashtirish
актуаллаштириш
|
Ma’lumotlar bazasi, tizimni aktual holatda ushlab turish jarayoni, ya’ni barcha o‘zgartirishlarni muntazam, to‘liq va o‘z vaqtida kiritish.
Маълумотлар базаси, тизимни актуал ҳолатда ушлаб туриш жараёни, яъни барча ўзгартириш-ларни мунтазам, тўлиқ ва ўз вақтида киритиш
|
|
updating
|
updating
|
| Русский | |
updating
| updating
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Актуализация
|
Процесс поддержания базы данных, системы в актуальном состоянии, т.е. постоянное, полное и своевременное внесение всех изменений
|
|
aktuallashtirish
актуаллаштириш
|
Ma’lumotlar bazasi, tizimni aktual holatda ushlab turish jarayoni, ya’ni barcha o‘zgartirishlarni muntazam, to‘liq va o‘z vaqtida kiritish.
Маълумотлар базаси, тизимни актуал ҳолатда ушлаб туриш жараёни, яъни барча ўзгартириш-ларни мунтазам, тўлиқ ва ўз вақтида киритиш
|
|
updating
|
updating
|
| English | |
| videoto‘plagich | Videokadrlar to‘plamini yozish, saqlash va qayta ko‘rsatish uchun mo‘ljallangan qurilma |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеонакопитель
|
Устройство для записи, хранения и воспроизведения набора видеокадров |
|
video store
|
video store |
| O'zbek | |
| Видеонакопитель | Устройство для записи, хранения и воспроизведения набора видеокадров |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеонакопитель
|
Устройство для записи, хранения и воспроизведения набора видеокадров |
|
videoto‘plagich
|
Videokadrlar to‘plamini yozish, saqlash va qayta ko‘rsatish uchun mo‘ljallangan qurilma |
|
video store
|
video store |
| Русский | |
| video store | video store |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеонакопитель
|
Устройство для записи, хранения и воспроизведения набора видеокадров |
|
videoto‘plagich
|
Videokadrlar to‘plamini yozish, saqlash va qayta ko‘rsatish uchun mo‘ljallangan qurilma |
|
video store
|
video store |
| English | |
| videouzatish | Televizion tasvirlarni muayyan joyga, ba’zida tovush jo’rligida uzatish |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеопередача
|
Передача телевизионных изображений в определенные места иногда с сопровождающим звуком |
|
video transmission
|
video transmission |
| O'zbek | |
| Видеопередача | Передача телевизионных изображений в определенные места иногда с сопровождающим звуком |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеопередача
|
Передача телевизионных изображений в определенные места иногда с сопровождающим звуком |
|
videouzatish
|
Televizion tasvirlarni muayyan joyga, ba’zida tovush jo’rligida uzatish |
|
video transmission
|
video transmission |
| Русский | |
| video transmission | video transmission |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеопередача
|
Передача телевизионных изображений в определенные места иногда с сопровождающим звуком |
|
videouzatish
|
Televizion tasvirlarni muayyan joyga, ba’zida tovush jo’rligida uzatish |
|
video transmission
|
video transmission |
| English | |
algoritm
алгоритм
| Oldindan belgilangan, aniq ko‘rsatma. Muayyan tarzda boshlanadigan va qadamlarning qat’iy soni ichida natijaga olib keladigan diskret (qadamma-qa-dam) jarayonni belgilaydi. Birmuncha sodda tushunchalar orqali aniqlab bo‘lmaydigan boshlang‘ich matematik tushunchalarga kiradi. Har bir algoritm yo‘l qo‘yiladigan boshlang‘ich ma’lumotlarning ko‘pligi bilan, boshlang‘ich holat bilan, yo‘l qo‘yiladigan oraliq holatlarning ko‘pligi bilan, bir holatdan boshqa holatga o‘tish qoidalari bilan, oxirgi natijalarning ko‘pligi bilan, oxirgi holat bilan berilishi mumkin. Bu parametrlarning muayyan vazifasiga bog‘liq ravishda, algoritmlarning klasslari aniqlanadi, masalan, chiziqli, siklik algoritmlar, sa-ralash algoritmlari va h.k. Algoritmni ishlab chiqish-da har doim uni bajaruvchi ko‘zda tutilishi kerak. «Algoritm» so‘zi IX asrda yashagan O‘rta Osiyolik olim al-Xorazmiy nomidan olingan.
Олдиндан белгиланган, аниқ кўрсатма. Муайян тарзда бошланадиган ва қадамларнинг қатъий сони ичида натижага олиб келадиган дискрет (қадамма-қадам) жараённи белгилайди. Бирмунча содда тушунчалар орқали аниқлаб бўлмайдиган бошланғич математик тушунчаларга киради. Ҳар бир алгоритм йўл қўйиладиган бошланғич маълумотларнинг кўплиги билан, бошланғич ҳолат билан, йўл қўйиладиган оралиқ ҳолатларнинг кўплиги билан, бир ҳолатдан бошқа ҳолатга ўтиш қоидалари билан, охирги натижаларнинг кўплиги билан, охирги ҳолат билан берилиши мумкин. Бу параметрларнинг муайян вазифасига боғлиқ равишда, алгоритмларнинг класслари аниқланади, масалан, чизиқли, циклик алгоритмлар, саралаш алгоритмлари ва ҳ.к. Алгоритмни ишлаб чиқиш-да ҳар доим уни бажарувчи кўзда тутилиши керак. «Алгоритм» сўзи IX асрда яшаган Ўрта Осиёлик олим ал-Хоразмий номидан олинган
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Алгоритм
|
Заранее определенное, точное предписание; задает дискретный (пошаговый) процесс, начинающийся определенным образом и приводящий к результату за конечное число шагов. Относится к исходным математическим понятиям, которые не могут быть определены через другие, более прос-тые понятия. Каждый алгоритм должен задаваться множеством допустимых исходных данных, начальным состоянием, множеством допустимых промежуточных состояний, правилами перехода из одного состояния в другое, множеством конечных результатов, конечным состоянием. В зависимости от конкретного задания этих параметров определяются классы алгоритмов, например алгоритмы линейные, циклические, сортировки и т.д. При разработке алгоритма всегда должен предполагаться его исполнитель. Слово «алгоритм» – производное от имени среднеазиатского ученого Ал Хорезми, жившего в IX в
|
|
algorithm
|
algorithm
|
| O'zbek | |
Алгоритм
| Заранее определенное, точное предписание; задает дискретный (пошаговый) процесс, начинающийся определенным образом и приводящий к результату за конечное число шагов. Относится к исходным математическим понятиям, которые не могут быть определены через другие, более прос-тые понятия. Каждый алгоритм должен задаваться множеством допустимых исходных данных, начальным состоянием, множеством допустимых промежуточных состояний, правилами перехода из одного состояния в другое, множеством конечных результатов, конечным состоянием. В зависимости от конкретного задания этих параметров определяются классы алгоритмов, например алгоритмы линейные, циклические, сортировки и т.д. При разработке алгоритма всегда должен предполагаться его исполнитель. Слово «алгоритм» – производное от имени среднеазиатского ученого Ал Хорезми, жившего в IX в
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Алгоритм
|
Заранее определенное, точное предписание; задает дискретный (пошаговый) процесс, начинающийся определенным образом и приводящий к результату за конечное число шагов. Относится к исходным математическим понятиям, которые не могут быть определены через другие, более прос-тые понятия. Каждый алгоритм должен задаваться множеством допустимых исходных данных, начальным состоянием, множеством допустимых промежуточных состояний, правилами перехода из одного состояния в другое, множеством конечных результатов, конечным состоянием. В зависимости от конкретного задания этих параметров определяются классы алгоритмов, например алгоритмы линейные, циклические, сортировки и т.д. При разработке алгоритма всегда должен предполагаться его исполнитель. Слово «алгоритм» – производное от имени среднеазиатского ученого Ал Хорезми, жившего в IX в
|
|
algoritm
алгоритм
|
Oldindan belgilangan, aniq ko‘rsatma. Muayyan tarzda boshlanadigan va qadamlarning qat’iy soni ichida natijaga olib keladigan diskret (qadamma-qa-dam) jarayonni belgilaydi. Birmuncha sodda tushunchalar orqali aniqlab bo‘lmaydigan boshlang‘ich matematik tushunchalarga kiradi. Har bir algoritm yo‘l qo‘yiladigan boshlang‘ich ma’lumotlarning ko‘pligi bilan, boshlang‘ich holat bilan, yo‘l qo‘yiladigan oraliq holatlarning ko‘pligi bilan, bir holatdan boshqa holatga o‘tish qoidalari bilan, oxirgi natijalarning ko‘pligi bilan, oxirgi holat bilan berilishi mumkin. Bu parametrlarning muayyan vazifasiga bog‘liq ravishda, algoritmlarning klasslari aniqlanadi, masalan, chiziqli, siklik algoritmlar, sa-ralash algoritmlari va h.k. Algoritmni ishlab chiqish-da har doim uni bajaruvchi ko‘zda tutilishi kerak. «Algoritm» so‘zi IX asrda yashagan O‘rta Osiyolik olim al-Xorazmiy nomidan olingan.
Олдиндан белгиланган, аниқ кўрсатма. Муайян тарзда бошланадиган ва қадамларнинг қатъий сони ичида натижага олиб келадиган дискрет (қадамма-қадам) жараённи белгилайди. Бирмунча содда тушунчалар орқали аниқлаб бўлмайдиган бошланғич математик тушунчаларга киради. Ҳар бир алгоритм йўл қўйиладиган бошланғич маълумотларнинг кўплиги билан, бошланғич ҳолат билан, йўл қўйиладиган оралиқ ҳолатларнинг кўплиги билан, бир ҳолатдан бошқа ҳолатга ўтиш қоидалари билан, охирги натижаларнинг кўплиги билан, охирги ҳолат билан берилиши мумкин. Бу параметрларнинг муайян вазифасига боғлиқ равишда, алгоритмларнинг класслари аниқланади, масалан, чизиқли, циклик алгоритмлар, саралаш алгоритмлари ва ҳ.к. Алгоритмни ишлаб чиқиш-да ҳар доим уни бажарувчи кўзда тутилиши керак. «Алгоритм» сўзи IX асрда яшаган Ўрта Осиёлик олим ал-Хоразмий номидан олинган
|
|
algorithm
|
algorithm
|
| Русский | |
algorithm
| algorithm
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Алгоритм
|
Заранее определенное, точное предписание; задает дискретный (пошаговый) процесс, начинающийся определенным образом и приводящий к результату за конечное число шагов. Относится к исходным математическим понятиям, которые не могут быть определены через другие, более прос-тые понятия. Каждый алгоритм должен задаваться множеством допустимых исходных данных, начальным состоянием, множеством допустимых промежуточных состояний, правилами перехода из одного состояния в другое, множеством конечных результатов, конечным состоянием. В зависимости от конкретного задания этих параметров определяются классы алгоритмов, например алгоритмы линейные, циклические, сортировки и т.д. При разработке алгоритма всегда должен предполагаться его исполнитель. Слово «алгоритм» – производное от имени среднеазиатского ученого Ал Хорезми, жившего в IX в
|
|
algoritm
алгоритм
|
Oldindan belgilangan, aniq ko‘rsatma. Muayyan tarzda boshlanadigan va qadamlarning qat’iy soni ichida natijaga olib keladigan diskret (qadamma-qa-dam) jarayonni belgilaydi. Birmuncha sodda tushunchalar orqali aniqlab bo‘lmaydigan boshlang‘ich matematik tushunchalarga kiradi. Har bir algoritm yo‘l qo‘yiladigan boshlang‘ich ma’lumotlarning ko‘pligi bilan, boshlang‘ich holat bilan, yo‘l qo‘yiladigan oraliq holatlarning ko‘pligi bilan, bir holatdan boshqa holatga o‘tish qoidalari bilan, oxirgi natijalarning ko‘pligi bilan, oxirgi holat bilan berilishi mumkin. Bu parametrlarning muayyan vazifasiga bog‘liq ravishda, algoritmlarning klasslari aniqlanadi, masalan, chiziqli, siklik algoritmlar, sa-ralash algoritmlari va h.k. Algoritmni ishlab chiqish-da har doim uni bajaruvchi ko‘zda tutilishi kerak. «Algoritm» so‘zi IX asrda yashagan O‘rta Osiyolik olim al-Xorazmiy nomidan olingan.
Олдиндан белгиланган, аниқ кўрсатма. Муайян тарзда бошланадиган ва қадамларнинг қатъий сони ичида натижага олиб келадиган дискрет (қадамма-қадам) жараённи белгилайди. Бирмунча содда тушунчалар орқали аниқлаб бўлмайдиган бошланғич математик тушунчаларга киради. Ҳар бир алгоритм йўл қўйиладиган бошланғич маълумотларнинг кўплиги билан, бошланғич ҳолат билан, йўл қўйиладиган оралиқ ҳолатларнинг кўплиги билан, бир ҳолатдан бошқа ҳолатга ўтиш қоидалари билан, охирги натижаларнинг кўплиги билан, охирги ҳолат билан берилиши мумкин. Бу параметрларнинг муайян вазифасига боғлиқ равишда, алгоритмларнинг класслари аниқланади, масалан, чизиқли, циклик алгоритмлар, саралаш алгоритмлари ва ҳ.к. Алгоритмни ишлаб чиқиш-да ҳар доим уни бажарувчи кўзда тутилиши керак. «Алгоритм» сўзи IX асрда яшаган Ўрта Осиёлик олим ал-Хоразмий номидан олинган
|
|
algorithm
|
algorithm
|
| English | |
algoritmik til
алгоритмик тил
| Simvollar to‘plami va algoritmlarni berish uchun bu simvollardan konstruksiyalar tuzish va ularni talqin qilish qoidalari tizimi.
Символлар тўплами ва алгоритмларни бериш учун бу символлардан конструкциялар тузиш ва уларни талқин қилиш қоидалари тизими.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Алгоритмический язык
|
Набор символов и система правил образования и истолкования конструкций из этих символов для задания алгоритмов
|
|
algorithmic language
|
algorithmic language
|
| O'zbek | |