Архитектура, разработанная фирмой IBM для персональных компьютеров. Ее основные характеристики: наличие общей информационной шины, в которой возможно подключение различных дополнительных устройств через разъемы расширения; совместимость всех новых устройств и программных средств с предыдущими версиями по принципу «сверху-вниз», т.е. последующие разработки должны поддерживать более ранние.

open architecture

Архитектура, разработанная фирмой IBM для персональных компьютеров. Ее основные характеристики: наличие общей информационной шины, в которой возможно подключение различных дополнительных устройств через разъемы расширения; совместимость всех новых устройств и программных средств с предыдущими версиями по принципу «сверху-вниз», т.е. последующие разработки должны поддерживать более ранние.

Shaxsiy kompyuterlar uchun IBM firmasi tomnidan ishlab chiqilgan arxitektura. Uning asosiy xarakteristikalari: kengayish razyomlari orqali turli qo‘shimcha qurilmalar ulanadigan umumiy axborot shinasining mavjudligi; kompyuterning modulli tuzilishi; barcha yangi qurilmalar va dasturiy vositalarning «yuqoridan pastga» prinsipi bo‘yicha oldingi versiyalar bilan mosligi, ya’ni keyingi ishlanmalar birmuncha avvalgi ishlanmalarni quvvatlashi kerak.

Шахсий компьютерлар учун IBM фирмаси томнидан ишлаб чиқилган архитектура. Унинг асосий характеристикалари: кенгайиш разъёмлари орқали турли қўшимча қурилмалар уланадиган умумий ахборот шинасининг мавжудлиги; компьютернинг модулли тузилиши; барча янги қурилмалар ва дастурий воситаларнинг «юқоридан пастга» принципи бўйича олдинги версиялар билан мослиги, яъни кейинги ишланмалар бирмунча аввалги ишланмаларни қувватлаши керак.

open architecture

Архитектура, разработанная фирмой IBM для персональных компьютеров. Ее основные характеристики: наличие общей информационной шины, в которой возможно подключение различных дополнительных устройств через разъемы расширения; совместимость всех новых устройств и программных средств с предыдущими версиями по принципу «сверху-вниз», т.е. последующие разработки должны поддерживать более ранние.

Shaxsiy kompyuterlar uchun IBM firmasi tomnidan ishlab chiqilgan arxitektura. Uning asosiy xarakteristikalari: kengayish razyomlari orqali turli qo‘shimcha qurilmalar ulanadigan umumiy axborot shinasining mavjudligi; kompyuterning modulli tuzilishi; barcha yangi qurilmalar va dasturiy vositalarning «yuqoridan pastga» prinsipi bo‘yicha oldingi versiyalar bilan mosligi, ya’ni keyingi ishlanmalar birmuncha avvalgi ishlanmalarni quvvatlashi kerak.

Шахсий компьютерлар учун IBM фирмаси томнидан ишлаб чиқилган архитектура. Унинг асосий характеристикалари: кенгайиш разъёмлари орқали турли қўшимча қурилмалар уланадиган умумий ахборот шинасининг мавжудлиги; компьютернинг модулли тузилиши; барча янги қурилмалар ва дастурий воситаларнинг «юқоридан пастга» принципи бўйича олдинги версиялар билан мослиги, яъни кейинги ишланмалар бирмунча аввалги ишланмаларни қувватлаши керак.

open architecture

Способ передачи и метод извлечения данных из непрерывного потока сообщений; передающая сторона в каждое данное вводит стартовый и стоповый биты, указывающие, где данное начинается и где кончается. Это достаточно надежный способ передачи данных, используемый при модемной связи.

asynchronous data transmission

Способ передачи и метод извлечения данных из непрерывного потока сообщений; передающая сторона в каждое данное вводит стартовый и стоповый биты, указывающие, где данное начинается и где кончается. Это достаточно надежный способ передачи данных, используемый при модемной связи.

Uzluksiz xabarlar oqimidan ma’lumotlarni olish me-todi va uzatish usuli; uzatuvchi tomon har bir ma’lu-motga, ma’lumot qayerda tugashini ko‘rsatadigan start va stop bitlarini kiritadi. Bu, ma’lumotlar uzatishning, modemli aloqada qo‘llaniladigan ancha ishonchli usulidir.

Узлуксиз хабарлар оқимидан маълумотларни олиш методи ва узатиш усули; узатувчи томон ҳар бир маълумотга, маълумот қаерда тугашини кўрсатадиган старт ва стоп битларини киритади. Бу, маълумотлар узатишнинг, модемли алоқада қўлланиладиган анча ишончли усулидир.

asynchronous data transmission

Способ передачи и метод извлечения данных из непрерывного потока сообщений; передающая сторона в каждое данное вводит стартовый и стоповый биты, указывающие, где данное начинается и где кончается. Это достаточно надежный способ передачи данных, используемый при модемной связи.

Uzluksiz xabarlar oqimidan ma’lumotlarni olish me-todi va uzatish usuli; uzatuvchi tomon har bir ma’lu-motga, ma’lumot qayerda tugashini ko‘rsatadigan start va stop bitlarini kiritadi. Bu, ma’lumotlar uzatishning, modemli aloqada qo‘llaniladigan ancha ishonchli usulidir.

Узлуксиз хабарлар оқимидан маълумотларни олиш методи ва узатиш усули; узатувчи томон ҳар бир маълумотга, маълумот қаерда тугашини кўрсатадиган старт ва стоп битларини киритади. Бу, маълумотлар узатишнинг, модемли алоқада қўлланиладиган анча ишончли усулидир.

asynchronous data transmission

Стандарт передачи данных в компьютерных сетях, обеспечивающий высокую пропускную способность (несколько Gbit/s). Предназначен для обеспечения передачи по сети разных типов данных, в том числе речи и изображений, обеспечивает создание новых поколений компьютерных сетей.

asynchronous tranfer mode (ATM)

Стандарт передачи данных в компьютерных сетях, обеспечивающий высокую пропускную способность (несколько Gbit/s). Предназначен для обеспечения передачи по сети разных типов данных, в том числе речи и изображений, обеспечивает создание новых поколений компьютерных сетей.

Kompyuter tarmoqlaridagi ma’lumotlar uzatish stan-darti, yuqori o‘tkazish qobiliyatini (bir necha Gbit/s) ta’minlaydi. Tarmoq bo‘ylab turli xil ma’lumotlar, shu jumladan, nutq va tasvirlar uzatilishini ta’min-lash uchun mo‘ljallangan, kompyuter tarmoqlarining yangi avlodlari yaratilishini ta’minlaydi.

Компьютер тармоқларидаги маълумотлар узатиш стандарти, юқори ўтказиш қобилиятини (бир неча Gbit/s) таъминлайди. Тармоқ бўйлаб турли хил маълумотлар, шу жумладан, нутқ ва тасвир-лар узатилишини таъминлаш учун мўлжалланган, компьютер тармоқларининг янги авлодлари яра-тилишини таъминлайди.

asynchronous tranfer mode (ATM)

Стандарт передачи данных в компьютерных сетях, обеспечивающий высокую пропускную способность (несколько Gbit/s). Предназначен для обеспечения передачи по сети разных типов данных, в том числе речи и изображений, обеспечивает создание новых поколений компьютерных сетей.

Kompyuter tarmoqlaridagi ma’lumotlar uzatish stan-darti, yuqori o‘tkazish qobiliyatini (bir necha Gbit/s) ta’minlaydi. Tarmoq bo‘ylab turli xil ma’lumotlar, shu jumladan, nutq va tasvirlar uzatilishini ta’min-lash uchun mo‘ljallangan, kompyuter tarmoqlarining yangi avlodlari yaratilishini ta’minlaydi.

Компьютер тармоқларидаги маълумотлар узатиш стандарти, юқори ўтказиш қобилиятини (бир неча Gbit/s) таъминлайди. Тармоқ бўйлаб турли хил маълумотлар, шу жумладан, нутқ ва тасвир-лар узатилишини таъминлаш учун мўлжалланган, компьютер тармоқларининг янги авлодлари яра-тилишини таъминлайди.

asynchronous tranfer mode (ATM)

Машинно-ориентированный язык программиро-вания относится к языкам низкого уровня. Так как каждый тип процессоров имеет собственный набор машинных команд, то под него создается и уникальный ассемблер.

assembler

Машинно-ориентированный язык программиро-вания относится к языкам низкого уровня. Так как каждый тип процессоров имеет собственный набор машинных команд, то под него создается и уникальный ассемблер.

Mashina-yo‘naltirilgan dasturlash tili bo‘lib, quyi darajali til hisoblanadi. Protsessorlarning har bir turidagi o‘zining mashina komandalari to‘plamiga ega bo‘lganligi tufayli, ular asosida yagona assembler tuziladi.

Машина-йўналтирилган дастурлаш тили бўлиб, қуйи даражали тил ҳисобланади. Процессорлар-нинг ҳар бир туридаги ўзининг машина командалари тўпламига эга бўлганлиги туфайли, улар асосида ягона ассемблер тузилади.

assembler

Машинно-ориентированный язык программиро-вания относится к языкам низкого уровня. Так как каждый тип процессоров имеет собственный набор машинных команд, то под него создается и уникальный ассемблер.

Mashina-yo‘naltirilgan dasturlash tili bo‘lib, quyi darajali til hisoblanadi. Protsessorlarning har bir turidagi o‘zining mashina komandalari to‘plamiga ega bo‘lganligi tufayli, ular asosida yagona assembler tuziladi.

Машина-йўналтирилган дастурлаш тили бўлиб, қуйи даражали тил ҳисобланади. Процессорлар-нинг ҳар бир туридаги ўзининг машина командалари тўпламига эга бўлганлиги туфайли, улар асосида ягона ассемблер тузилади.

assembler

Процесс трансляции программы с языка ассемблера в машинный код.

assembling

Процесс трансляции программы с языка ассемблера в машинный код.

Dasturni assembler tilidan mashina kodiga translyatsiya qilish jarayoni.

Дастурни ассемблер тилидан машина кодига трансляция қилиш жараёни.

assembling