| viewtex | viewtex |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеотекс
|
Система передачи по телефонной сети текстовой и графической информации на экран кинескопа телевизионного приемника |
|
videoteks
|
Televizion qabulqilgich kineskopining ekraniga telefon tarmog‘i orqali matnli va grafik axborotni uzatish tizimi |
|
viewtex
|
viewtex |
| English | |
| videotelefon | So‘zlashuvchilarga bir-birlarini ko‘rib turish imkonini beradigan televizion va telefon aloqa tizimlaridan foydalaniladigan aloqa turilaridan biri |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеотелефон
|
Один из видов связи, использующий систему телевизионной и телефонной связи, позволяющий разговаривающим видеть друг друга |
|
videotelephone
|
videotelephone |
| O'zbek | |
| Видеотелефон | Один из видов связи, использующий систему телевизионной и телефонной связи, позволяющий разговаривающим видеть друг друга |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеотелефон
|
Один из видов связи, использующий систему телевизионной и телефонной связи, позволяющий разговаривающим видеть друг друга |
|
videotelefon
|
So‘zlashuvchilarga bir-birlarini ko‘rib turish imkonini beradigan televizion va telefon aloqa tizimlaridan foydalaniladigan aloqa turilaridan biri |
|
videotelephone
|
videotelephone |
| Русский | |
| videotelephone | videotelephone |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видеотелефон
|
Один из видов связи, использующий систему телевизионной и телефонной связи, позволяющий разговаривающим видеть друг друга |
|
videotelefon
|
So‘zlashuvchilarga bir-birlarini ko‘rib turish imkonini beradigan televizion va telefon aloqa tizimlaridan foydalaniladigan aloqa turilaridan biri |
|
videotelephone
|
videotelephone |
| English | |
| vidikon (savdo markasi) | Fotoo‘tkazuvchi qatlamining asosi sulfid surma hisoblanadigan sekinlashgan elektronli uzatuvchi trubka |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видикон (торговая марка)
|
Передающая трубка с медленными электронами, в которой основой фотопроводящего слоя является сульфид сурьмы |
|
vidicon (trademark)
|
vidicon (trademark) |
| O'zbek | |
| Видикон (торговая марка) | Передающая трубка с медленными электронами, в которой основой фотопроводящего слоя является сульфид сурьмы |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видикон (торговая марка)
|
Передающая трубка с медленными электронами, в которой основой фотопроводящего слоя является сульфид сурьмы |
|
vidikon (savdo markasi)
|
Fotoo‘tkazuvchi qatlamining asosi sulfid surma hisoblanadigan sekinlashgan elektronli uzatuvchi trubka |
|
vidicon (trademark)
|
vidicon (trademark) |
| Русский | |
| vidicon (trademark) | vidicon (trademark) |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видикон (торговая марка)
|
Передающая трубка с медленными электронами, в которой основой фотопроводящего слоя является сульфид сурьмы |
|
vidikon (savdo markasi)
|
Fotoo‘tkazuvchi qatlamining asosi sulfid surma hisoblanadigan sekinlashgan elektronli uzatuvchi trubka |
|
vidicon (trademark)
|
vidicon (trademark) |
| English | |
| bitermitron
| Injektirlangan elektron oqimga va ochiq sekinlashtiruvchi tizimga ega bo‘lgan qaytgan to‘lqin
M-turidagi kuchaytiruvchi asbobi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Битермитрон
|
Усилительный прибор М-типа обратной волны с инжектированным электронным потоком и разомкнутой замедляющей системой.
|
|
bitermitron
|
bitermitron
|
| O'zbek | |
| Битермитрон
| Усилительный прибор М-типа обратной волны с инжектированным электронным потоком и разомкнутой замедляющей системой.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Битермитрон
|
Усилительный прибор М-типа обратной волны с инжектированным электронным потоком и разомкнутой замедляющей системой.
|
|
bitermitron
|
Injektirlangan elektron oqimga va ochiq sekinlashtiruvchi tizimga ega bo‘lgan qaytgan to‘lqin
M-turidagi kuchaytiruvchi asbobi.
|
|
bitermitron
|
bitermitron
|
| Русский | |
| bitermitron
| bitermitron
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Битермитрон
|
Усилительный прибор М-типа обратной волны с инжектированным электронным потоком и разомкнутой замедляющей системой.
|
|
bitermitron
|
Injektirlangan elektron oqimga va ochiq sekinlashtiruvchi tizimga ega bo‘lgan qaytgan to‘lqin
M-turidagi kuchaytiruvchi asbobi.
|
|
bitermitron
|
bitermitron
|
| English | |
| ko‘rinuvchi nurlanish (ko‘rinuvchi yorug‘lik) | Ko‘rish hissini uyg‘otadigan va spektrning 380 dan 780 nm gacha bo‘lgan qismini egallaydigan elektromagnit nurlanish. Turli chastotalardagi yorug‘lik nurlanishlari odam tomonidan turli ranglar sifatida qabul qilinadi |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видимое излучение (видимый свет)
|
Электромагнитное излучение, вызывающее зрительное ощущение и занимающее участок спектра от 380 до 780 nm. Световые излучения различных частот воспринимаются человеком как разные цвета |
|
visible radiation (visible light)
|
visible radiation (visible light) |
| O'zbek | |
| Видимое излучение (видимый свет) | Электромагнитное излучение, вызывающее зрительное ощущение и занимающее участок спектра от 380 до 780 nm. Световые излучения различных частот воспринимаются человеком как разные цвета |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видимое излучение (видимый свет)
|
Электромагнитное излучение, вызывающее зрительное ощущение и занимающее участок спектра от 380 до 780 nm. Световые излучения различных частот воспринимаются человеком как разные цвета |
|
ko‘rinuvchi nurlanish (ko‘rinuvchi yorug‘lik)
|
Ko‘rish hissini uyg‘otadigan va spektrning 380 dan 780 nm gacha bo‘lgan qismini egallaydigan elektromagnit nurlanish. Turli chastotalardagi yorug‘lik nurlanishlari odam tomonidan turli ranglar sifatida qabul qilinadi |
|
visible radiation (visible light)
|
visible radiation (visible light) |
| Русский | |
| visible radiation (visible light) | visible radiation (visible light) |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видимое излучение (видимый свет)
|
Электромагнитное излучение, вызывающее зрительное ощущение и занимающее участок спектра от 380 до 780 nm. Световые излучения различных частот воспринимаются человеком как разные цвета |
|
ko‘rinuvchi nurlanish (ko‘rinuvchi yorug‘lik)
|
Ko‘rish hissini uyg‘otadigan va spektrning 380 dan 780 nm gacha bo‘lgan qismini egallaydigan elektromagnit nurlanish. Turli chastotalardagi yorug‘lik nurlanishlari odam tomonidan turli ranglar sifatida qabul qilinadi |
|
visible radiation (visible light)
|
visible radiation (visible light) |
| English | |
| kuzatish moslamasi | Operatorga sahnani kamera «kuzatganidek» ko‘rish imkonini beradigan uzatuvchi televizion kameraning tarkibiga kiradigan yordamchi optik yoki elektron qurilma |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видоискатель
|
Вспомогательное оптическое или электронное устройство передающей телевизионной камеры, входящее в ее состав, которое позволяет оператору видеть сцену так, как ее «наблюдает» камера |
|
view finder
|
view finder |
| O'zbek | |
| Видоискатель | Вспомогательное оптическое или электронное устройство передающей телевизионной камеры, входящее в ее состав, которое позволяет оператору видеть сцену так, как ее «наблюдает» камера |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видоискатель
|
Вспомогательное оптическое или электронное устройство передающей телевизионной камеры, входящее в ее состав, которое позволяет оператору видеть сцену так, как ее «наблюдает» камера |
|
kuzatish moslamasi
|
Operatorga sahnani kamera «kuzatganidek» ko‘rish imkonini beradigan uzatuvchi televizion kameraning tarkibiga kiradigan yordamchi optik yoki elektron qurilma |
|
view finder
|
view finder |
| Русский | |
| view finder | view finder |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Видоискатель
|
Вспомогательное оптическое или электронное устройство передающей телевизионной камеры, входящее в ее состав, которое позволяет оператору видеть сцену так, как ее «наблюдает» камера |
|
kuzatish moslamasi
|
Operatorga sahnani kamera «kuzatganidek» ko‘rish imkonini beradigan uzatuvchi televizion kameraning tarkibiga kiradigan yordamchi optik yoki elektron qurilma |
|
view finder
|
view finder |
| English | |
| radiopelengatorni
blоkirovkalash
| Pelenglash zarur bo‘lmagan uzatkichning ishlash vaqtida radiopelengator qabulqilgichini o‘chirib qo‘yish.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Блокирование
радиопеленгатора
|
Отключение приемника радиопеленгатора на время работы передатчика, не подлежащего пеленгованию.
|
|
blockage of radio
direction finder
|
blockage of radio
direction finder
|
| O'zbek | |
| Блокирование
радиопеленгатора
| Отключение приемника радиопеленгатора на время работы передатчика, не подлежащего пеленгованию.
| | Русский | |
| blockage of radio
direction finder
| blockage of radio
direction finder
| | English | |
| virtual fazoviy jaranglash | Ko‘p kanalli tovushni ikki frontal kanal orqali qayta eshittirish usuli | | O'zbek | |