Совокупность файлов, содержащих данные и функции, используемые программами-приложе-ниями, написанными специально для работы под Windows. Под данными понимаются пиктограммы, шрифты и меню. DLL обеспечивает такой метод работы под Windows, когда нужные исполняемой программе функции и/или данные подключаются к работе в момент обращения к ним в отличие от стандартного включения в работающую программу.

dynamic link library (DLL)

Совокупность файлов, содержащих данные и функции, используемые программами-приложе-ниями, написанными специально для работы под Windows. Под данными понимаются пиктограммы, шрифты и меню. DLL обеспечивает такой метод работы под Windows, когда нужные исполняемой программе функции и/или данные подключаются к работе в момент обращения к ним в отличие от стандартного включения в работающую программу.

Maxsus ravishda Windows ostida ishlash uchun yozilgan dasturlar-ilovalarda foydalaniladigan ma’lumotlar va funksiyalarni ichiga oladigan fayllar jami. Ma’lumotlar deganda, piktogrammalar, shriftlar va menyu tushuniladi. DLL bajariladigan dasturga kerak bo‘ladigan funksiyalar va/yoki ma’lumotlar ishga, ishlaydigan dasturga standart kirishdan farqli ravishda, ularga murojaat qilish paytida jalb qilingan paytda, Windows ostida ishlash metodini ta’minlaydi.

Махсус равишда Windows остида ишлаш учун ёзилган дастурлар-иловаларда фойдаланиладиган маълумотлар ва функцияларни ичига оладиган файллар жами. Маълумотлар деганда, пиктограм-малар, шрифтлар ва меню тушунилади. DLL бажариладиган дастурга керак бўладиган функ-циялар ва/ёки маълумотлар ишга, ишлайдиган дастурга стандарт киришдан фарқли равишда, уларга мурожаат қилиш пайтида жалб қилинган пайтда, Windows остида ишлаш методини таъминлайди.

dynamic link library (DLL)

Совокупность файлов, содержащих данные и функции, используемые программами-приложе-ниями, написанными специально для работы под Windows. Под данными понимаются пиктограммы, шрифты и меню. DLL обеспечивает такой метод работы под Windows, когда нужные исполняемой программе функции и/или данные подключаются к работе в момент обращения к ним в отличие от стандартного включения в работающую программу.

Maxsus ravishda Windows ostida ishlash uchun yozilgan dasturlar-ilovalarda foydalaniladigan ma’lumotlar va funksiyalarni ichiga oladigan fayllar jami. Ma’lumotlar deganda, piktogrammalar, shriftlar va menyu tushuniladi. DLL bajariladigan dasturga kerak bo‘ladigan funksiyalar va/yoki ma’lumotlar ishga, ishlaydigan dasturga standart kirishdan farqli ravishda, ularga murojaat qilish paytida jalb qilingan paytda, Windows ostida ishlash metodini ta’minlaydi.

Махсус равишда Windows остида ишлаш учун ёзилган дастурлар-иловаларда фойдаланиладиган маълумотлар ва функцияларни ичига оладиган файллар жами. Маълумотлар деганда, пиктограм-малар, шрифтлар ва меню тушунилади. DLL бажариладиган дастурга керак бўладиган функ-циялар ва/ёки маълумотлар ишга, ишлайдиган дастурга стандарт киришдан фарқли равишда, уларга мурожаат қилиш пайтида жалб қилинган пайтда, Windows остида ишлаш методини таъминлайди.

dynamic link library (DLL)

Совокупность файлов, содержащих данные и функции, используемые программами-приложе-ниями, написанными специально для работы под Windows. Под данными понимаются пиктограммы, шрифты и меню. DLL обеспечивает такой метод работы под Windows, когда нужные исполняемой программе функции и/или данные подключаются к работе в момент обращения к ним в отличие от стандартного включения в работающую программу.

dynamic link library (DLL)

Совокупность файлов, содержащих данные и функции, используемые программами-приложе-ниями, написанными специально для работы под Windows. Под данными понимаются пиктограммы, шрифты и меню. DLL обеспечивает такой метод работы под Windows, когда нужные исполняемой программе функции и/или данные подключаются к работе в момент обращения к ним в отличие от стандартного включения в работающую программу.

Maxsus ravishda Windows ostida ishlash uchun yozilgan dasturlar-ilovalarda foydalaniladigan ma’lumotlar va funksiyalarni ichiga oladigan fayllar jami. Ma’lumotlar deganda, piktogrammalar, shriftlar va menyu tushuniladi. DLL bajariladigan dasturga kerak bo‘ladigan funksiyalar va/yoki ma’lumotlar ishga, ishlaydigan dasturga standart kirishdan farqli ravishda, ularga murojaat qilish paytida jalb qilingan paytda, Windows ostida ishlash metodini ta’minlaydi.

Махсус равишда Windows остида ишлаш учун ёзилган дастурлар-иловаларда фойдаланиладиган маълумотлар ва функцияларни ичига оладиган файллар жами. Маълумотлар деганда, пиктограм-малар, шрифтлар ва меню тушунилади. DLL бажариладиган дастурга керак бўладиган функ-циялар ва/ёки маълумотлар ишга, ишлайдиган дастурга стандарт киришдан фарқли равишда, уларга мурожаат қилиш пайтида жалб қилинган пайтда, Windows остида ишлаш методини таъминлайди.

dynamic link library (DLL)

Совокупность файлов, содержащих данные и функции, используемые программами-приложе-ниями, написанными специально для работы под Windows. Под данными понимаются пиктограммы, шрифты и меню. DLL обеспечивает такой метод работы под Windows, когда нужные исполняемой программе функции и/или данные подключаются к работе в момент обращения к ним в отличие от стандартного включения в работающую программу.

Maxsus ravishda Windows ostida ishlash uchun yozilgan dasturlar-ilovalarda foydalaniladigan ma’lumotlar va funksiyalarni ichiga oladigan fayllar jami. Ma’lumotlar deganda, piktogrammalar, shriftlar va menyu tushuniladi. DLL bajariladigan dasturga kerak bo‘ladigan funksiyalar va/yoki ma’lumotlar ishga, ishlaydigan dasturga standart kirishdan farqli ravishda, ularga murojaat qilish paytida jalb qilingan paytda, Windows ostida ishlash metodini ta’minlaydi.

Махсус равишда Windows остида ишлаш учун ёзилган дастурлар-иловаларда фойдаланиладиган маълумотлар ва функцияларни ичига оладиган файллар жами. Маълумотлар деганда, пиктограм-малар, шрифтлар ва меню тушунилади. DLL бажариладиган дастурга керак бўладиган функ-циялар ва/ёки маълумотлар ишга, ишлайдиган дастурга стандарт киришдан фарқли равишда, уларга мурожаат қилиш пайтида жалб қилинган пайтда, Windows остида ишлаш методини таъминлайди.

dynamic link library (DLL)

Протокол межпрограммного взаимодействия в среде Windows. Постепенно вытесняется механизмом OLE. Суть его действия заключается в установлении постоянной связи между двумя программами, в результате чего в случае обновления документа в одном приложении будет обновлена связанная с ним информация в документах другого приложения.

dynamic data exchange (DDE)

Протокол межпрограммного взаимодействия в среде Windows. Постепенно вытесняется механизмом OLE. Суть его действия заключается в установлении постоянной связи между двумя программами, в результате чего в случае обновления документа в одном приложении будет обновлена связанная с ним информация в документах другого приложения.

Windows muhitidagi dasturlararo birgalikda ishlash protokoli. OLE mexanizmi asta-sekin siqib chiqar-moqda. Uning amal qilishining mohiyati, ikki dastur o‘rtasida doimiy aloqa o‘rnatishdan iborat, natijada bir ilovadagi hujjat yangilanganda, u bilan bog‘liq bo‘lgan boshqa ilova hujjatlaridagi axborot ham yangilanadi.

Windows муҳитидаги дастурлараро биргаликда ишлаш протоколи. OLE механизми аста-секин сиқиб чиқармоқда. Унинг амал қилишининг моҳияти, икки дастур ўртасида доимий алоқа ўрнатишдан иборат, натижада бир иловадаги ҳужжат янгиланганда, у билан боғлиқ бўлган бошқа илова ҳужжатларидаги ахборот ҳам янгиланади.

dynamic data exchange (DDE)

Протокол межпрограммного взаимодействия в среде Windows. Постепенно вытесняется механизмом OLE. Суть его действия заключается в установлении постоянной связи между двумя программами, в результате чего в случае обновления документа в одном приложении будет обновлена связанная с ним информация в документах другого приложения.

Windows muhitidagi dasturlararo birgalikda ishlash protokoli. OLE mexanizmi asta-sekin siqib chiqar-moqda. Uning amal qilishining mohiyati, ikki dastur o‘rtasida doimiy aloqa o‘rnatishdan iborat, natijada bir ilovadagi hujjat yangilanganda, u bilan bog‘liq bo‘lgan boshqa ilova hujjatlaridagi axborot ham yangilanadi.

Windows муҳитидаги дастурлараро биргаликда ишлаш протоколи. OLE механизми аста-секин сиқиб чиқармоқда. Унинг амал қилишининг моҳияти, икки дастур ўртасида доимий алоқа ўрнатишдан иборат, натижада бир иловадаги ҳужжат янгиланганда, у билан боғлиқ бўлган бошқа илова ҳужжатларидаги ахборот ҳам янгиланади.

dynamic data exchange (DDE)

Хранилище данных в виде круглой пластины. Часто под диском понимается несколько дисков, объединенных в пакет. Диск – это носитель данных. Устройство, которое записывает (читает) данные на (с) диске (а), называется накопителем данных. Диски запоминаются по способу записи/чтения данных, возможности их замены, плотности записи. По способу записи/чтения диски делятся на магнитные, лазерные (оптические), магнитооптические. Магнитные диски, в свою очередь делятся на гибкие и жесткие. Лазерные диски предназначены в основном только для чтения данных. Магнитооптические диски могут использоваться для чтения и записи данных

disk

Хранилище данных в виде круглой пластины. Часто под диском понимается несколько дисков, объединенных в пакет. Диск – это носитель данных. Устройство, которое записывает (читает) данные на (с) диске (а), называется накопителем данных. Диски запоминаются по способу записи/чтения данных, возможности их замены, плотности записи. По способу записи/чтения диски делятся на магнитные, лазерные (оптические), магнитооптические. Магнитные диски, в свою очередь делятся на гибкие и жесткие. Лазерные диски предназначены в основном только для чтения данных. Магнитооптические диски могут использоваться для чтения и записи данных

Dumaloq plastina ko‘rinishidagi ma’lumotlar ombori. Ko‘pincha, disk deganda, paketga birlashtirilgan bir nechta disk tushuniladi. Disk – bu, ma’lu-motlar tashuvchidir. Ma’lumotlarni diskka yozadigan (diskdan o‘qiydigan) qurilma ma’lumotlarni to‘pla-gich deb nomlanadi. Disklar ma’lumotlarni yozish/ o‘qish usuli bo‘yicha, ularni almashtirish mumkinli-giga ko‘ra, yozuv zichligiga ko‘ra xotirada qoladi. O‘qish/yozish usuliga ko‘ra, disklar magnit, lazer (optik), magnitooptik disklarga bo‘linadi. Magnit disklar, o‘z navbatida egiluvchan va qattiq magnit disklarga bo‘linadi. Lazer disklar asosan, faqat ma’lumotlarni o‘qish uchun mo‘ljallangan. Magnitooptik disklardan ma’lumotlarni yozish va o‘qish uchun foydalanilishi mumkin.

Думалоқ пластина кўринишидаги маълумотлар омбори. Кўпинча, диск деганда, пакетга бирлаштирилган бир нечта диск тушунилади. Диск – бу, маълумотлар ташувчидир. Маълумотларни дискка ёзадиган (дискдан ўқийдиган) қурилма маълумотларни тўплагич деб номланади. Диск-лар маълумотларни ёзиш/ўқиш усули бўйича, уларни алмаштириш мумкинлигига кўра, ёзув зичлигига кўра хотирада қолади. Ўқиш/ёзиш усулига кўра, дисклар магнит, лазер (оптик), магнитооптик дискларга бўлинади. Магнит дисклар, ўз навбатида эгилувчан ва қаттиқ магнит дискларга бўлинади. Лазер дисклар асосан, фақат маълумотларни ўқиш учун мўлжалланган. Магнитооптик дисклардан маълумотларни ёзиш ва ўқиш учун фойдаланилиши мумкин.

disk

Хранилище данных в виде круглой пластины. Часто под диском понимается несколько дисков, объединенных в пакет. Диск – это носитель данных. Устройство, которое записывает (читает) данные на (с) диске (а), называется накопителем данных. Диски запоминаются по способу записи/чтения данных, возможности их замены, плотности записи. По способу записи/чтения диски делятся на магнитные, лазерные (оптические), магнитооптические. Магнитные диски, в свою очередь делятся на гибкие и жесткие. Лазерные диски предназначены в основном только для чтения данных. Магнитооптические диски могут использоваться для чтения и записи данных

Dumaloq plastina ko‘rinishidagi ma’lumotlar ombori. Ko‘pincha, disk deganda, paketga birlashtirilgan bir nechta disk tushuniladi. Disk – bu, ma’lu-motlar tashuvchidir. Ma’lumotlarni diskka yozadigan (diskdan o‘qiydigan) qurilma ma’lumotlarni to‘pla-gich deb nomlanadi. Disklar ma’lumotlarni yozish/ o‘qish usuli bo‘yicha, ularni almashtirish mumkinli-giga ko‘ra, yozuv zichligiga ko‘ra xotirada qoladi. O‘qish/yozish usuliga ko‘ra, disklar magnit, lazer (optik), magnitooptik disklarga bo‘linadi. Magnit disklar, o‘z navbatida egiluvchan va qattiq magnit disklarga bo‘linadi. Lazer disklar asosan, faqat ma’lumotlarni o‘qish uchun mo‘ljallangan. Magnitooptik disklardan ma’lumotlarni yozish va o‘qish uchun foydalanilishi mumkin.

Думалоқ пластина кўринишидаги маълумотлар омбори. Кўпинча, диск деганда, пакетга бирлаштирилган бир нечта диск тушунилади. Диск – бу, маълумотлар ташувчидир. Маълумотларни дискка ёзадиган (дискдан ўқийдиган) қурилма маълумотларни тўплагич деб номланади. Диск-лар маълумотларни ёзиш/ўқиш усули бўйича, уларни алмаштириш мумкинлигига кўра, ёзув зичлигига кўра хотирада қолади. Ўқиш/ёзиш усулига кўра, дисклар магнит, лазер (оптик), магнитооптик дискларга бўлинади. Магнит дисклар, ўз навбатида эгилувчан ва қаттиқ магнит дискларга бўлинади. Лазер дисклар асосан, фақат маълумотларни ўқиш учун мўлжалланган. Магнитооптик дисклардан маълумотларни ёзиш ва ўқиш учун фойдаланилиши мумкин.

disk

Модуль операционной системы, обеспечивающий управление выполнением программ. Программа выполняющая координирующую и управляющую роль в системе

manager

Модуль операционной системы, обеспечивающий управление выполнением программ. Программа выполняющая координирующую и управляющую роль в системе

Operatsion tizimning, dasturlarning bajarilishini boshqarish ta’minlanadigan moduli. Tizimda muvofiqlashtirish va boshqaruv rolini bajaradigan dastur.

Операцион тизимнинг, дастурларнинг бажарилишини бошқариш таъминланадиган модули. Тизимда мувофиқлаштириш ва бошқарув ролини бажарадиган дастур

manager

Модуль операционной системы, обеспечивающий управление выполнением программ. Программа выполняющая координирующую и управляющую роль в системе

Operatsion tizimning, dasturlarning bajarilishini boshqarish ta’minlanadigan moduli. Tizimda muvofiqlashtirish va boshqaruv rolini bajaradigan dastur.

Операцион тизимнинг, дастурларнинг бажарилишини бошқариш таъминланадиган модули. Тизимда мувофиқлаштириш ва бошқарув ролини бажарадиган дастур

manager

Номер, присваиваемый заданиям и используемый в мультипрограммном режиме для определения порядка, в котором задания будут обрабаты-ваться.

dispatching priority

Номер, присваиваемый заданиям и используемый в мультипрограммном режиме для определения порядка, в котором задания будут обрабаты-ваться.

Topshiriqlarga beriladigan va multidastur rejimda, topshiriq markaziy protsessor tomonidan qayta ishla-nadigan tartibni aniqlash uchun foydalaniladigan raqam.

Топшириқларга бериладиган ва мультидастур режимда, топшириқ марказий процессор томонидан қайта ишланадиган тартибни аниқлаш учун фойдаланиладиган рақам

dispatching priority

Номер, присваиваемый заданиям и используемый в мультипрограммном режиме для определения порядка, в котором задания будут обрабаты-ваться.

Topshiriqlarga beriladigan va multidastur rejimda, topshiriq markaziy protsessor tomonidan qayta ishla-nadigan tartibni aniqlash uchun foydalaniladigan raqam.

Топшириқларга бериладиган ва мультидастур режимда, топшириқ марказий процессор томонидан қайта ишланадиган тартибни аниқлаш учун фойдаланиладиган рақам

dispatching priority

Устройство визуального отображения данных. Дисплей используется для ввода и вывода данных. Принципы работы дисплея разные. Самое большое распространение в персональных компьютерах получили дисплеи с использованием электронно-лучевых трубок. Дисплеи бывают также на плазменных панелях, жидких кристаллах, светодиодах. Дисплей используется и для управления компьютером, поэтому его часто называют монитором.

display

Устройство визуального отображения данных. Дисплей используется для ввода и вывода данных. Принципы работы дисплея разные. Самое большое распространение в персональных компьютерах получили дисплеи с использованием электронно-лучевых трубок. Дисплеи бывают также на плазменных панелях, жидких кристаллах, светодиодах. Дисплей используется и для управления компьютером, поэтому его часто называют монитором.

Ma’lumotlarni vizual aks ettirish qurilmasi. Displeydan ma’lumotlarni kiritish va chiqarish uchun foydalaniladi. Displeyning ishlash prinsiplari turlicha. Shaxsiy kompyuterlarda elektron-nurli trubkalardan foydalanilgan displeylar juda keng tarqalgan. Shuningdek, plazma panellar, suyuq kristallar, yorug‘lik diodlari asosidagi displeylar ham bor. Displeyni kompyuterga ulash uchun tegishli adapter zarur. Displeydan, shuningdek, kompyuterni boshqarish uchun ham foydalaniladi, shu sababli ko‘pincha monitor deb ham ataladi.

Маълумотларни визуал акс эттириш қурилмаси. Дисплейдан маълумотларни киритиш ва чиқариш учун фойдаланилади. Дисплейнинг ишлаш принциплари турлича. Шахсий компьютерларда электрон-нурли трубкалардан фойдаланилган дисплейлар жуда кенг тарқалган. Шунингдек, плазма панеллар, суюқ кристаллар, ёруғлик диодлари асосидаги дисплейлар ҳам бор. Дисплейни компьютерга улаш учун тегишли адаптер зарур. Дисплейдан, шунингдек, компьютерни бошқа-риш учун ҳам фойдаланилади, шу сабабли кўпинча монитор деб ҳам аталади.

display