Показаны 14941-14960 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

Глобальная переменная

Переменная в языках программирования; может использоваться во всех блоках и процедурах программы в отличие от локальной переменной.

Русский

global variable

global variable

English

golografiya

       голография

Fan va texnikaning, tabiati turlicha bo‘lgan to‘lqin maydonlarni yozish va qayta ishlash uchun mo‘ljal-langan qurilmalar va usullar yaratish, ularni o‘rga-nish bilan shug‘ullanadigan bo‘limi.

 

Фан ва техниканинг, табиати турлича бўлган тўлқин майдонларни ёзиш ва қайта ишлаш учун мўлжалланган қурилмалар ва усуллар яратиш, уларни ўрганиш билан шуғулланадиган бўлими. 

O'zbek

Голография

Раздел науки и техники, занимающийся изучением и созданием способов и устройств для записи и обработки волновых полей различной природы

Русский

holographics

holographics

English

qaynoq start

       қайноқ старт

Operatsion tizimni kompyuterni uzib qo‘ymasdan/ ulamasdan turib qayta yuklash. MS-DOS operatsion tizimli kompyuterlarda bu – uchta, Ctrl, Alt, Delete klavishalarini bir vaqtda bosish (Ctrl+Alt+Delete ko‘rinishda yoziladi).

 

Операцион тизимни компьютерни узиб қўймасдан/уламасдан туриб қайта юклаш. MS-DOS операцион тизимли компьютерларда бу – учта, Ctrl, Alt, Delete клавишаларини бир вақтда босиш (Ctrl+Alt+Delete кўринишда ёзилади).

O'zbek

Горячий старт

Перезагрузка операционной системы без выключения/включения компьютера. В компьютерах с операционной системой MS-DOS − это одновременное нажатие трех клавиш − Ctrl, Alt, Delete (записывается так: Ctrl+Alt+Delete).

Русский

hot start

hot start

English

graf

       граф

Graflar nazariyasining asosiy tushunchasi, nuqtalar ko‘pligidan va nuqtalar juftining ba’zi turkumidan iborat struktura. Ilovalarda graf tarmoq ko‘rinishida ko‘rsatiladi, bu yerda uzellar nuqtalar ko‘pligi, uzellar birikmasi esa, qirralar deb ataladigan nuqtalar jufti. Yo‘naltirilgan va yo‘naltirilmagan graflar ajratiladi. Graflardan informatikada keng foydalaniladi.

 

Графлар назариясининг асосий тушунчаси, нуқ-талар кўплигидан ва нуқталар жуфтининг баъзи туркумидан иборат структура. Иловаларда граф тармоқ кўринишида кўрсатилади, бу ерда узеллар  нуқталар кўплиги, узеллар бирикмаси эса, қирралар деб аталадиган нуқталар жуфти. Йўналтирилган ва йўналтирилмаган графлар ажратилади. Графлардан информатикада кенг фойдаланилади.

O'zbek

Граф

Основное понятие теории графов, структура, сос-тоящая из множества точек и некоторого семейства пар точек. В приложениях граф представляется в виде сети, где узлы – это множество точек, а соединение узлов – это пары точек, называемые ребрами. Различают ориентированные графы, если порядок соединения узлов существенен, неориентированные – в противном случае. Графы широко используются в информатике.

Русский

graph

graph

English

grafika

       графика

Matnli ma’lumotlar va grafik timsollar birlashtirilgan kompyuterda ma’lumotlarni vizual taqdim etishning eng umumiy usuli. Mashina tashuvchilarda grafik tasvirning o‘zini taqdim etishning rastrli va vektorli grafika kabi ikki turi bor.

 

Матнли маълумотлар ва график тимсоллар бирлаштирилган компьютерда маълумотларни визуал тақдим этишнинг энг умумий усули. Машина ташувчиларда график тасвирнинг ўзини тақдим этишнинг растрли ва векторли графика каби икки тури бор.

O'zbek

Графика

Наиболее общий способ визуального представления данных в компьютере, в котором объединяются текстовые данные и графические образы. Способы или форматы представления самого графического изображения на машинных носителях бывают двух типов: растровая и векторная графика.

Русский

diagram

diagram

English

grafik foydalanuvchi interfeysi

       график фойдаланувчи интерфейси

Ma’lumotlarni vizuallashtirish imkonini beruvchi dastur. Grafik foydalanuvchi interfeysiga misollar: OSF/Motif, Windows, OS/2 Presentation Manager.

 

Маълумотларни визуаллаштириш имконини берувчи дастур. График фойдаланувчи интерфейсига мисоллар: OSF/Motif, Windows, OS/2 Presentation Manager

O'zbek

Графический интерфейс пользователя

Программа, позволяющая осуществлять визуализацию данных. Примеры графического интерфейса пользователя: OSF/Motif, Windows, OS/2 Presentation Manager.

Русский

graphic user interface

graphic user interface

English

grafik redaktor (muharrir)

       график редактор (муҳаррир)

Kompyuter yordamida ikki o‘lchovli tasvirlarni tuzish va tahrir qilish imkonini beradigan dastur (yoki dasturlar paketi).

Izoh − Grafik redaktorlarning turlari: 1 Rastrli grafik redaktorlar. Nisbatan ommalashgan redaktorlar: Microsoft Windows va MAC OS X operatsion tizimlari uchun Adobe Photoshop. GNU/Linux va boshqa POSIX standartiga muvofiq operatsion tizimlari uchun GIMP redaktori. 2 Vektorli grafik redaktorlar. Nisbatan ommalashgan redaktorlar: Corel Draw, Macromedia Free Hand − Windows uchun, Inkscape − barcha operatsion tizimlar uchun.


Компьютер ёрдамида икки ўлчовли тасвирларни тузиш ва таҳрир қилиш имконини берадиган дастур (ёки дастурлар пакети).

Изоҳ − График редакторларнинг турлари: 1 Растрли график редакторлар. Нисбатан оммалашган редакторлар: Microsoft Windows ва MAC OS X операцион тизимлари учун Adobe Photoshop. GNU/Linux ва бошқа POSIX стандартига мувофиқ операцион тизимлари учун GIMP редактори. 2 Векторли график редакторлар. Нисбатан оммалашган редакторлар: Corel Draw, Macromedia Free Hand − Windows учун, Inkscape − барча операцион тизимлар учун.

O'zbek

Графический редактор

Программа (или пакет программ), позволяющая создавать и редактировать двумерные изображения с помощью компьютера.

Примечание  − Типы графических редакторов: 1 Растровые графические редакторы. Наиболее популярны: Adobe Photoshop для операционных систем Microsoft Windows и MAC OS X, GIMP для GNU/Linux и других POSIX-совместимых. 2 Векторные графические редакторы. Наиболее популярны: Corel Draw, Macromedia Free Hand − для Windows, Inkscape − для всех операционных систем.

Русский

graphics editor

graphics editor

English