Показаны 15201-15220 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

identifikator

       идентификатор

Tizimda yoki dasturlash tilida obyektga beriladigan, obyektni o‘ziga o‘xshash obyektlardan ajratib ko‘rsa-tish uchun mo‘ljallangan simvollar to‘plami. Identifikator tuziladigan alfavit va uni tuzish qoidalari tizim yoki dasturlash tili bilan belgilanadi. Identifikator ba’zan nom deb ataladi.

 

Тизимда ёки дастурлаш тилида объектга бериладиган, объектни ўзига ўхшаш объектлардан ажратиб кўрсатиш учун мўлжалланган символлар тўплами. Идентификатор тузиладиган алфавит ва уни тузиш қоидалари тизим ёки дастурлаш тили билан белгиланади. Идентификатор баъзан ном деб аталади.

O'zbek

Идентификатор

Набор символов, приписываемый объекту в сис-теме или языке программирования, предназначенный для выделения объекта из ему подобных. Алфавит, из которого составляется идентификатор, и правило его составления задаются системой или языком программирования. Идентификатор иногда называют именем

Русский

identifier

identifier

English
o‘zgartirish bilan guruhli kodlashSignalning har bir diskret sanoqlaridan shu sanoqlar to‘plamidan ma’lum chiziqli kombinatsiyalarni birgalikda uzatish.
O'zbek
Групповое кодирование с преобразованиемСовместная передача каждого из дискретных отсче-тов сигнала определенных линейных комбинаций из совокупности этих отсчетов.
Русский
group coding with transformationgroup coding with transformation
English

iyerarxik ma’lumotlar bazasi

       иерархик маълумотлар базаси

Elementlari iyerarxik prinsip asosida tashkillashtirilgan ma’lumotlar bazasi. Daraxtsimon graf bilan tavsiflanadi.

 

Элементлари иерархик принцип асосида ташкиллаштирилган маълумотлар базаси. Дарахтсимон граф билан тавсифланади

O'zbek

Иерархическая база данных

База данных, элементы которой организованы на основе иерархического принципа. Описывается древовидным графом

Русский

hierarchical data base

hierarchical data base

English
televizion ko‘rsatuvlarni olisdan qabul qilishTelevizion signallarni uzatuvchi va qabul qiluvchi antennalar o‘rtasida, bevosita ko‘rinish masofasidan bir necha marta ortiq bo‘lgan masofada qabul qilish.
O'zbek
Дальний прием телевизионных передачПрием телевизионных сигналов на расстояниях, в несколько раз превышающих расстояние прямой видимости между передающей и приемной антеннами.
Русский
distant reception of TV transfersdistant reception of TV transfers
English

iyerarxiya

       иерархия 

Darajalari qat’iy ifodalangan obyektlar strukturasi. Quyi daraja obyektlari yuqori daraja obyektlariga bo‘ysunadi, agar ularning o‘rtasida bog‘lanish bo‘lsa. Iyerarxiya daraxt shaklida ko‘rsatilishi mumkin.

Даражалари қатъий ифодаланган объектлар структураси. Қуйи даража объектлари юқори даража объектларига бўйсунади, агар уларнинг ўртасида боғланиш бўлса. Иерархия дарахт шак-лида кўрсатилиши мумкин.

O'zbek

Иерархия

Структура объектов, при которой строго выражены их уровни. Объекты нижнего уровня «подчиняются» объектам верхнего уровня, если между ними есть связи. Иерархия может быть представлена деревом.

Русский

hierarchy

hierarchy

English
(televizion axborotdan) foydalanuvchining ma’lumotlariEshittirish televideniyesining raqamli trakti bo‘ylab, videoaxborot, ovoz hamda servis ma’lumotlari bilan birgalikda uzatiladigan va uzatilayotgan televizion dasturlarga bog‘liq bo‘lmagan ma’lumotlar.
O'zbek
Данные пользователя (телевизионной информации)Данные, передаваемые по цифровому тракту вещательного телевидения вместе с видеоинформацией, звуковой и сервисной информацией и не зависящие от передаваемых телевизионных программ.
Русский
user data (TV information)user data (TV information)
English

implikatsiya

       импликация

Mantiqiy amal. Ikki R va Q mulohazaning implykat-siyasi – bu, R mulohaza chin, Q mulohaza yolg‘on bo‘lgandagina yolg‘on, qolgan barcha holat-larda chin bo‘ladigan yangi mulohazadir (R > Q deb belgilanadi, R dan Q kelib chiqadi deb o‘qiladi).

 

Мантиқий амал. Икки Р ва Q мулоҳазанинг импликацияси – бу, Р мулоҳаза чин, Q мулоҳаза ёлғон бўлгандагина ёлғон, қолган барча ҳолат-ларда чин бўладиган янги мулоҳазадир (Р > Q деб белгиланади, Р дан Q келиб чиқади деб ўқилади).

O'zbek

Импликация

Логическая операция. Импликация двух высказы-ваний Р и Q – это новое высказывание (обозначается Р > Q, читается из Р следует Q), которое ложно только тогда, когда высказывание Р – истинно, а Q – ложно, во всех же остальных случаях – истинно.

Русский