Спутниковая служба исследования Земли для нужд метеорологии.

Meteorologiya ehtiyojlari uchun Yerni tadqiq qilish yo‘ldoshli xizmati.

(Метеорология эҳтиёжлари учун Ерни тадқиқ қилиш йўлдошли хизмати.)

meteorological-satellite service

Диапазон длин волн от 1 до 10 m. Диапазон частот от 30 до 300 MHz.

meter waves

Диапазон длин волн от 1 до 10 m. Диапазон частот от 30 до 300 MHz.

1 m dan 10m gacha bo‘lgan to‘lqin uzunliklari diapazoni. 30 MHz dan 300 MHz gacha bo‘lgan chastotalar diapazoni.

(1 m дан 10m гача бўлган тўлқин узунликлари диапазони. 30 MHz дан 300 MHz гача бўлган частоталар диапазони.)

meter waves

Диапазон длин волн от 1 до 10 m. Диапазон частот от 30 до 300 MHz.

1 m dan 10m gacha bo‘lgan to‘lqin uzunliklari diapazoni. 30 MHz dan 300 MHz gacha bo‘lgan chastotalar diapazoni.

(1 m дан 10m гача бўлган тўлқин узунликлари диапазони. 30 MHz дан 300 MHz гача бўлган частоталар диапазони.)

meter waves

Станционная радиопомеха, обусловленная основными излучениями радиопередающих устройств, не являющихся корреспондентом рассматриваемого радиоприемного устройства.

unwanted radiosignal

Станционная радиопомеха, обусловленная основными излучениями радиопередающих устройств, не являющихся корреспондентом рассматриваемого радиоприемного устройства.

Ko‘rilayotgan radioqabulqilish qurilmasining korres-pondenti bo‘lmagan radiouzatuvchi qurilmalarning asosiy nurlanishlari keltirib chiqaradigan stansion radioxalaqit.

(Кўрилаётган радиоқабулқилиш қурилмасининг корреспонденти бўлмаган радиоузатувчи қурил-маларнинг асосий нурланишлари келтириб чи-қарадиган станцион радиохалақит.)

unwanted radiosignal

Станционная радиопомеха, обусловленная основными излучениями радиопередающих устройств, не являющихся корреспондентом рассматриваемого радиоприемного устройства.

Ko‘rilayotgan radioqabulqilish qurilmasining korres-pondenti bo‘lmagan radiouzatuvchi qurilmalarning asosiy nurlanishlari keltirib chiqaradigan stansion radioxalaqit.

(Кўрилаётган радиоқабулқилиш қурилмасининг корреспонденти бўлмаган радиоузатувчи қурил-маларнинг асосий нурланишлари келтириб чи-қарадиган станцион радиохалақит.)

unwanted radiosignal

Электромагнитный сигнал, который ухудшает качество функционирования технического средства.

unwanted signal

Электромагнитный сигнал, который ухудшает качество функционирования технического средства.

Texnik vositaning ishlash sifatini yomonlashtiradigan elektromagnit signal.

(Техник воситанинг ишлаш сифатини ёмонлаштирадиган электромагнит сигнал.)

unwanted signal

Электромагнитный сигнал, который ухудшает качество функционирования технического средства.

Texnik vositaning ishlash sifatini yomonlashtiradigan elektromagnit signal.

(Техник воситанинг ишлаш сифатини ёмонлаштирадиган электромагнит сигнал.)

unwanted signal

Метод разнесения, основанный на использовании частотного, временного или пространственного разнесения на величину, равную или меньше длины волны. Выигрыш от микроразнесения зависит от используемых методов обработки сигналов (прием с автовыбором, сложение по максимуму отношения сигнал/шум).

microdiversity (microscopic diversity)

Метод разнесения, основанный на использовании частотного, временного или пространственного разнесения на величину, равную или меньше длины волны. Выигрыш от микроразнесения зависит от используемых методов обработки сигналов (прием с автовыбором, сложение по максимуму отношения сигнал/шум).

To‘lqin uzunligiga teng yoki undan kichik kattalikka chastota, vaqt yoki fazoviy tarqatishdan foydala-nishga asoslangan tarqatish metodi. Mikrotar-qatishdan yutish signallarni qayta ishlashning foydalaniladigan metodlariga (avtotanlash orqali qabul qilish, maksimum bo‘yicha signal/shovqin nisbatini qo‘shish) bog‘liq.

(Тўлқин узунлигига тенг ёки ундан кичик катталикка частота, вақт ёки фазовий тарқатишдан фойдаланишга асосланган тарқатиш методи. Микротарқатишдан ютиш сигналларни қайта ишлашнинг фойдаланиладиган методларига (автотанлаш орқали қабул қилиш, максимум бўйича сигнал/шовқин нисбатини қўшиш) боғлиқ.)

microdiversity (microscopic diversity)

Метод разнесения, основанный на использовании частотного, временного или пространственного разнесения на величину, равную или меньше длины волны. Выигрыш от микроразнесения зависит от используемых методов обработки сигналов (прием с автовыбором, сложение по максимуму отношения сигнал/шум).

To‘lqin uzunligiga teng yoki undan kichik kattalikka chastota, vaqt yoki fazoviy tarqatishdan foydala-nishga asoslangan tarqatish metodi. Mikrotar-qatishdan yutish signallarni qayta ishlashning foydalaniladigan metodlariga (avtotanlash orqali qabul qilish, maksimum bo‘yicha signal/shovqin nisbatini qo‘shish) bog‘liq.

(Тўлқин узунлигига тенг ёки ундан кичик катталикка частота, вақт ёки фазовий тарқатишдан фойдаланишга асосланган тарқатиш методи. Микротарқатишдан ютиш сигналларни қайта ишлашнинг фойдаланиладиган методларига (автотанлаш орқали қабул қилиш, максимум бўйича сигнал/шовқин нисбатини қўшиш) боғлиқ.)

microdiversity (microscopic diversity)

Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.

microsecond impulse disturbance to a computer

Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.

Davomiyligi bir mikrosekunddan bir millisekundgacha bo‘lgan oraliqda yotuvchi, hisoblash texnikasi vositasiga ta’sir qiladigan impulsli xalaqit.

(Давомийлиги бир микросекунддан бир миллисекундгача бўлган оралиқда ётувчи, ҳисоблаш техникаси воситасига таъсир қиладиган импульсли халақит.)

microsecond impulse disturbance to a computer

Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной микросекунды до одной миллисекунды.

Davomiyligi bir mikrosekunddan bir millisekundgacha bo‘lgan oraliqda yotuvchi, hisoblash texnikasi vositasiga ta’sir qiladigan impulsli xalaqit.

(Давомийлиги бир микросекунддан бир миллисекундгача бўлган оралиқда ётувчи, ҳисоблаш техникаси воситасига таъсир қиладиган импульсли халақит.)

microsecond impulse disturbance to a computer

Устройство сложения двух или более звуковых или видеосигналов, которое обеспечивает возможность независимой регулировки их интенсивности.

fader

Устройство сложения двух или более звуковых или видеосигналов, которое обеспечивает возможность независимой регулировки их интенсивности.

Ikki yoki undan ko‘p tovush yoki videosignallarni qo‘shish qurilmasi, ularning intensivligini mustaqil rostlash imkoniyatini ta’minlaydi.

(Икки ёки ундан кўп товуш ёки видеосигналларни қўшиш қурилмаси, уларнинг интенсивлигини мустақил ростлаш имкониятини таъминлайди.)

fader

Устройство сложения двух или более звуковых или видеосигналов, которое обеспечивает возможность независимой регулировки их интенсивности.

Ikki yoki undan ko‘p tovush yoki videosignallarni qo‘shish qurilmasi, ularning intensivligini mustaqil rostlash imkoniyatini ta’minlaydi.

(Икки ёки ундан кўп товуш ёки видеосигналларни қўшиш қурилмаси, уларнинг интенсивлигини мустақил ростлаш имкониятини таъминлайди.)

fader

Диапазон длин волн от 0,01 до 0,001 m. Диапазон частот от 30 до 300 GHz.

millimeter waves