Показаны 15381-15400 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

komanda

       команда

Bajaruvchiga, uning uchun tushunarli tilda berilgan va bajaruvchining harakatini qat’iy belgilaydigan ko‘rsatma. Komanda turli usullar bilan berilishi mumkin; kompyuterda bu simvollarning ma’lum bir to‘plami, agar kiritish klaviatura orqali amalga oshirilsa, va/yoki elektr signallar, agar kiritish portlar orqali (masalan, modem bo‘ylab) amalga oshirilsa.

 

Бажарувчига, унинг учун тушунарли тилда берилган ва бажарувчининг ҳаракатини қатъий белгилайдиган кўрсатма. Команда турли усуллар билан берилиши мумкин; компьютерда бу сим-волларнинг маълум бир тўплами, агар киритиш клавиатура орқали амалга оширилса, ва/ёки электр сигналлар, агар киритиш портлар орқали (масалан, модем бўйлаб) амалга оширилса.

O'zbek

Команда

Предписание исполнителю, выданное на понятном ему языке и однозначно определяющее действия исполнителя. Команда может подаваться разными способами; в компьютере это определенный набор символов, если ввод осуществляется через клавиатуру, и/или электрические сигналы, если ввод осуществляется через порты (например, по модему.)

Русский

command

command

English

sharh

       шарҳ

Dasturlashda til konstruksiyasi bo‘lib, dasturga yoki komanda fayliga uni hujjatlashtirish maqsadida tushuntiruvchi matn sifatida qo‘shiladi. Dastur boshlang‘ich matni translyatsiya qilinganda va komandalar fayli bajarilishi paytida sharhlar tashlab ketiladi.

 

Дастурлашда тил конструкцияси бўлиб, дастурга ёки команда файлига уни ҳужжатлаштириш мақсадида тушунтирувчи матн сифатида қўшилади. Дастур бошланғич матни трансляция  қилинганда ва командалар фaйли бажарилиши пайтида шарҳлар ташлаб кетилади

O'zbek

Комментарий

В программировании – языковая конструкция, позволяющая включать в программу или командный файл, поясняющий текст с целью их документирования. При трансляции исходного текста программы и при исполнении командного файла комментарии игнорируются

Русский

comment

comment

English

kompakt-disk

       компакт-диск

Ma’lumotlarni doimiy saqlash uchun mo‘ljallangan disk, himoyalovchi shaffof plyonka bilan qoplangan alyumin qotishmadan qilingan doirani o‘zida ifodalaydi.

 

Маълумотларни доимий сақлаш учун мўлжалланган диск, ҳимояловчи шаффоф плёнка билан қопланган алюмин қотишмадан қилинган доирани ўзида ифодалайди.

O'zbek

Компакт-диск

Диск для постоянного хранения данных; представляет собой круг из алюминиевого сплава, покрытый защитной прозрачной пленкой

Русский

CD

CD

English

kompilyator

       компилятор

Ishlab chiqiladigan dasturning boshlang‘ich kodining dasturlash tilidan mashinaga tushunarli bo‘lgan bajariladigan kodga o‘zgartirilishini amalga oshiradigan dastur.

 

Ишлаб чиқиладиган дастурнинг бошланғич кодининг дастурлаш тилидан машинага тушунарли бўлган бажариладиган кодга ўзгартирилишини амалга оширадиган дастур

O'zbek

Компилятор

Программа, выполняющая преобразование исходного кода разрабатываемой программы с языка программирования в исполняемый код, понятный машине.

Русский

compiler

compiler

English

kompilyatsiya

       компиляция

Biror-bir dasturlash tilida yozilgan dasturni unga ekvivalent bo‘lgan tilga (mashina tili yoki oraliq til) o‘girish. Kompilyatsiya jarayoni mantiqan boshlang‘ich matnni tahlil qilish, sintezlash yoki kodni generatsiya qilishga asoslangan bosqichlardan iborat. Fizik jihatdan – har bir bosqichda kompilyator boshlang‘ich matnni boshdan oxirigacha tekshirib chiqadi.

 

Бирор-бир дастурлаш тилида ёзилган дастурни унга эквивалент бўлган тилга (машина тили ёки оралиқ тил) ўгириш. Компиляция жараёни мантиқан бошланғич матнни таҳлил қилиш, синтезлаш ёки кодни генерация қилишга асосланган босқичлардан иборат. Физик жиҳатдан – ҳар бир босқичда компилятор бошланғич матнни бошдан охиригача текшириб чиқади

O'zbek

Компиляция

Преобразование исходного кода программы в эквивалентную программу на машинном или промежуточном коде. Логически процесс компиляции делится на этапы, основными из которых являются анализ исходного текста и синтез, или кодогенерация. Физически – каждая стадия просмотра компилятором исходного текста от его начала до конца называется проходом.

Русский

 compilation

 compilation

English

komponovkachi

       компоновкачи

Dasturlash tizimining bir qismi yoki mustaqil dastur, obyekt modullardan va bibliotekadan olinadigan standart qismlardan bajariladigan dasturni yig‘adi.

 

Дастурлаш тизимининг бир қисми ёки мустақил дастур, объект модуллардан ва библиотекадан олинадиган стандарт қисмлардан бажариладиган дастурни йиғади.

O'zbek

Компоновщик

Часть системы программирования или самостоятельная программа, собирает выполняемую программу из объектных модулей и стандартных частей из библиотек.

Русский

builder

builder

English

kompyuter

       компьютер

Komandalarni bajara oladigan raqamli (diskret) hisoblash mashinasi. Kompyuterning asosiy vazifasi – dasturlar yordamida ma’lumotlarni qayta ishlash-dir. Kompyuterda apparatura qismi va dasturiy ta’minot ajratiladi. Apparatura qismining asosini mikroprotsessor tashkil qiladi. Dasturiy ta’minot asosi – operatsion tizim.

 

Командаларни бажара оладиган рақамли (дискрет) ҳисоблаш машинаси. Компьютернинг асосий вазифаси – дастурлар ёрдамида маълумотларни қайта ишлашдир. Компьютерда аппаратура қисми ва дастурий таъминот ажратилади. Аппаратура қисмининг асосини микропроцессор ташкил қилади. Дастурий таъминот асоси – операцион тизим.

O'zbek

Компьютер

Цифровая (дискретная) вычислительная машина, способная выполнять команды. Основное назначение компьютера – обработка данных с помощью программ. В компьютере можно выделить аппаратурную часть и программное обеспечение. Основа программного обеспечения – операционная система.

Русский