| Видеодиск
| Видеограмма или видеофонограмма, имеющая форму диска. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеодиск
|
Видеограмма или видеофонограмма, имеющая форму диска. |
|
videodisk
|
Disk shakliga ega bo‘lgan videogramma yoki
videofonogramma.
|
|
videodisk
|
videodisk
|
| Русский | |
| videodisk | videodisk
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеодиск
|
Видеограмма или видеофонограмма, имеющая форму диска. |
|
videodisk
|
Disk shakliga ega bo‘lgan videogramma yoki
videofonogramma.
|
|
videodisk
|
videodisk
|
| English | |
| karrali sinxronlikka ega videodisk | Bitta aylanishi televizion tasvir kadrlarining butun soniga teng bo‘lgan videodisk.
| | O'zbek | |
| Видеодиск с кратной
синхронностью
| Видеодиск, один оборот которого соответствует целому числу кадров телевизионного изображения.
| | Русский | |
| videodisk with multiple sinchronism | videodisk with multiple sinchronism
| | English | |
| videoyozuv
| Tasvir signallarini yozib olish.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеозапись
|
Запись сигналов изображения. |
|
videorecording
|
videorecording |
| O'zbek | |
| Видеозапись
| Запись сигналов изображения. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеозапись
|
Запись сигналов изображения. |
|
videoyozuv
|
Tasvir signallarini yozib olish.
|
|
videorecording
|
videorecording |
| Русский | |
| videorecording | videorecording |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеозапись
|
Запись сигналов изображения. |
|
videoyozuv
|
Tasvir signallarini yozib olish.
|
|
videorecording
|
videorecording |
| English | |
| videotovushni yozib olish | Tasvir va tovush signallarini bir vaqtda yozib olish.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеозвукозапись
|
Одновременная запись сигналов изображения и звуковых сигналов. |
|
videosound recording
|
videosound recording
|
| O'zbek | |
| Видеозвукозапись
| Одновременная запись сигналов изображения и звуковых сигналов. |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеозвукозапись
|
Одновременная запись сигналов изображения и звуковых сигналов. |
|
videotovushni yozib olish
|
Tasvir va tovush signallarini bir vaqtda yozib olish.
|
|
videosound recording
|
videosound recording
|
| Русский | |
| videosound recording | videosound recording
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеозвукозапись
|
Одновременная запись сигналов изображения и звуковых сигналов. |
|
videotovushni yozib olish
|
Tasvir va tovush signallarini bir vaqtda yozib olish.
|
|
videosound recording
|
videosound recording
|
| English | |
| videoo‘yin qurilmasi
| O‘yin axborotini televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеоигровое устройство
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для отображения игровой информации на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора.
|
|
videogame device
|
videogame device |
| O'zbek | |
| Видеоигровое устройство
| Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для отображения игровой информации на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеоигровое устройство
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для отображения игровой информации на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора.
|
|
videoo‘yin qurilmasi
|
O‘yin axborotini televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat.
|
|
videogame device
|
videogame device |
| Русский | |
| videogame device | videogame device |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеоигровое устройство
|
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для отображения игровой информации на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора.
|
|
videoo‘yin qurilmasi
|
O‘yin axborotini televizion qabulqilgich yoki maishiy videomonitor ekranida aks ettirish uchun mo‘ljallangan maishiy radioelektron apparat.
|
|
videogame device
|
videogame device |
| English | |
| videokamera | O‘lchamlari kichik bo‘lgan televizion kamera va kassetali videomagnitofonning konstruktiv biri-kmasi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеокамера
|
Конструктивное объединение малогабаритной телевизионной камеры и кассетного видеомаг-нитофона.
|
|
video camera
|
video camera
|
| O'zbek | |
| Видеокамера | Конструктивное объединение малогабаритной телевизионной камеры и кассетного видеомаг-нитофона.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеокамера
|
Конструктивное объединение малогабаритной телевизионной камеры и кассетного видеомаг-нитофона.
|
|
videokamera
|
O‘lchamlari kichik bo‘lgan televizion kamera va kassetali videomagnitofonning konstruktiv biri-kmasi.
|
|
video camera
|
video camera
|
| Русский | |
| video camera | video camera
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Видеокамера
|
Конструктивное объединение малогабаритной телевизионной камеры и кассетного видеомаг-нитофона.
|
|
videokamera
|
O‘lchamlari kichik bo‘lgan televizion kamera va kassetali videomagnitofonning konstruktiv biri-kmasi.
|
|
video camera
|
video camera
|
| English | |
oyna
ойна
| Displey ekranining to‘rtburchakli qismi, u orqali ilova yoki uning qismi bilan birga ishlash amalga oshiriladi. Grafik foydalanuvchi interfeyslarida va barcha mumkin bo‘lgan qobiqlarda keng qo‘llaniladi, status satri, sarlavha va menyu kabi standart element-larni o‘z ichiga oladi. Ekranning dastur va jarayonlar bajarilishi mumkin bo‘lgan qismi. Bir vaqtda bir nechta oyna ochilishi mumkin. Masalan, bir oynada elektron pochta dasturini ochish, boshqasida elektron jadval bilan ishlash, uchinchisida raqamli kamerada tasvirni yuklash, to‘rtinchisida esa Internet-magazin-da buyurtmani rasmiylashtirish mumkin. Oynani yopish, hajmini o‘zgartirish, vazifalar panelida tugmalarni burish yoki ekranda to‘laligicha aks ettirish mumkin.
Дисплей экранининг тўртбурчакли қисми, у орқа-ли илова ёки унинг қисми билан бирга ишлаш амалга оширилади. График фойдаланувчи интерфейсларида ва барча мумкин бўлган қобиқларда кенг қўлланилади, статус сатри, сарлавҳа ва меню каби стандарт элементларни ўз ичига олади. Экраннинг дастур ва жараёнлар бажарилиши мумкин бўлган қисми. Бир вақтда бир нечта ойна очилиши мумкин. Масалан, бир ойнада электрон почта дастурини очиш, бошқасида электрон жад-вал билан ишлаш, учинчисида рақамли камерада тасвирни юклаш, тўртинчисида эса Internet-магазинда буюртмани расмийлаштириш мумкин. Ойнани ёпиш, ҳажмини ўзгартириш, вазифалар панелида тугмаларни буриш ёки экранда тўлалигича акс эттириш мумкин.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Окно
|
Прямоугольная область на экране дисплея, через которую осуществляется взаимодействие с приложением или его частью. Широко применяется в графических интерфейсах пользователя и всевозможных оболочках, где оно включает в себя такие стандартные элементы, как строка статуса, заголовка и меню. Часть экрана, в которой могут выполняться программы и процессы. Одновременно может быть открыто несколько окон. Например, в одном окне можно открыть прог-рамму электронной почты, в другом – работать с электронной таблицей, в третьем – загружать изображения с цифровой камеры, а в четвертом – оформлять заказ в Internet-магазине. Окна можно закрывать, перемещать, изменять их размеры, свертывать в кнопки на панели задач или развертывать на весь экран.
|
|
window
|
window
|
| O'zbek | |
Окно
| Прямоугольная область на экране дисплея, через которую осуществляется взаимодействие с приложением или его частью. Широко применяется в графических интерфейсах пользователя и всевозможных оболочках, где оно включает в себя такие стандартные элементы, как строка статуса, заголовка и меню. Часть экрана, в которой могут выполняться программы и процессы. Одновременно может быть открыто несколько окон. Например, в одном окне можно открыть прог-рамму электронной почты, в другом – работать с электронной таблицей, в третьем – загружать изображения с цифровой камеры, а в четвертом – оформлять заказ в Internet-магазине. Окна можно закрывать, перемещать, изменять их размеры, свертывать в кнопки на панели задач или развертывать на весь экран.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Окно
|
Прямоугольная область на экране дисплея, через которую осуществляется взаимодействие с приложением или его частью. Широко применяется в графических интерфейсах пользователя и всевозможных оболочках, где оно включает в себя такие стандартные элементы, как строка статуса, заголовка и меню. Часть экрана, в которой могут выполняться программы и процессы. Одновременно может быть открыто несколько окон. Например, в одном окне можно открыть прог-рамму электронной почты, в другом – работать с электронной таблицей, в третьем – загружать изображения с цифровой камеры, а в четвертом – оформлять заказ в Internet-магазине. Окна можно закрывать, перемещать, изменять их размеры, свертывать в кнопки на панели задач или развертывать на весь экран.
|
|
oyna
ойна
|
Displey ekranining to‘rtburchakli qismi, u orqali ilova yoki uning qismi bilan birga ishlash amalga oshiriladi. Grafik foydalanuvchi interfeyslarida va barcha mumkin bo‘lgan qobiqlarda keng qo‘llaniladi, status satri, sarlavha va menyu kabi standart element-larni o‘z ichiga oladi. Ekranning dastur va jarayonlar bajarilishi mumkin bo‘lgan qismi. Bir vaqtda bir nechta oyna ochilishi mumkin. Masalan, bir oynada elektron pochta dasturini ochish, boshqasida elektron jadval bilan ishlash, uchinchisida raqamli kamerada tasvirni yuklash, to‘rtinchisida esa Internet-magazin-da buyurtmani rasmiylashtirish mumkin. Oynani yopish, hajmini o‘zgartirish, vazifalar panelida tugmalarni burish yoki ekranda to‘laligicha aks ettirish mumkin.
Дисплей экранининг тўртбурчакли қисми, у орқа-ли илова ёки унинг қисми билан бирга ишлаш амалга оширилади. График фойдаланувчи интерфейсларида ва барча мумкин бўлган қобиқларда кенг қўлланилади, статус сатри, сарлавҳа ва меню каби стандарт элементларни ўз ичига олади. Экраннинг дастур ва жараёнлар бажарилиши мумкин бўлган қисми. Бир вақтда бир нечта ойна очилиши мумкин. Масалан, бир ойнада электрон почта дастурини очиш, бошқасида электрон жад-вал билан ишлаш, учинчисида рақамли камерада тасвирни юклаш, тўртинчисида эса Internet-магазинда буюртмани расмийлаштириш мумкин. Ойнани ёпиш, ҳажмини ўзгартириш, вазифалар панелида тугмаларни буриш ёки экранда тўлалигича акс эттириш мумкин.
|
|
window
|
window
|
| Русский | |
window
| window
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Окно
|
Прямоугольная область на экране дисплея, через которую осуществляется взаимодействие с приложением или его частью. Широко применяется в графических интерфейсах пользователя и всевозможных оболочках, где оно включает в себя такие стандартные элементы, как строка статуса, заголовка и меню. Часть экрана, в которой могут выполняться программы и процессы. Одновременно может быть открыто несколько окон. Например, в одном окне можно открыть прог-рамму электронной почты, в другом – работать с электронной таблицей, в третьем – загружать изображения с цифровой камеры, а в четвертом – оформлять заказ в Internet-магазине. Окна можно закрывать, перемещать, изменять их размеры, свертывать в кнопки на панели задач или развертывать на весь экран.
|
|
oyna
ойна
|
Displey ekranining to‘rtburchakli qismi, u orqali ilova yoki uning qismi bilan birga ishlash amalga oshiriladi. Grafik foydalanuvchi interfeyslarida va barcha mumkin bo‘lgan qobiqlarda keng qo‘llaniladi, status satri, sarlavha va menyu kabi standart element-larni o‘z ichiga oladi. Ekranning dastur va jarayonlar bajarilishi mumkin bo‘lgan qismi. Bir vaqtda bir nechta oyna ochilishi mumkin. Masalan, bir oynada elektron pochta dasturini ochish, boshqasida elektron jadval bilan ishlash, uchinchisida raqamli kamerada tasvirni yuklash, to‘rtinchisida esa Internet-magazin-da buyurtmani rasmiylashtirish mumkin. Oynani yopish, hajmini o‘zgartirish, vazifalar panelida tugmalarni burish yoki ekranda to‘laligicha aks ettirish mumkin.
Дисплей экранининг тўртбурчакли қисми, у орқа-ли илова ёки унинг қисми билан бирга ишлаш амалга оширилади. График фойдаланувчи интерфейсларида ва барча мумкин бўлган қобиқларда кенг қўлланилади, статус сатри, сарлавҳа ва меню каби стандарт элементларни ўз ичига олади. Экраннинг дастур ва жараёнлар бажарилиши мумкин бўлган қисми. Бир вақтда бир нечта ойна очилиши мумкин. Масалан, бир ойнада электрон почта дастурини очиш, бошқасида электрон жад-вал билан ишлаш, учинчисида рақамли камерада тасвирни юклаш, тўртинчисида эса Internet-магазинда буюртмани расмийлаштириш мумкин. Ойнани ёпиш, ҳажмини ўзгартириш, вазифалар панелида тугмаларни буриш ёки экранда тўлалигича акс эттириш мумкин.
|
|
window
|
window
|
| English | |