| internal modulation | internal modulation |
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутренняя модуляция
|
Модуляция лазерного излучения, осуществляемая путем изменения параметров лазерного активного элемента или оптического резонатора.
|
|
ichki modulyatsiya
|
Aktiv lazer element yoki optik rezonator parametrlarini o‘zgartirish orqali amalga oshiriladigan lazer nurlanish modulyatsiyasi.
|
|
internal modulation
|
internal modulation |
| English | |
| kristall ichki maydoni | Kristallar ichida kristall panjaraning uzellarida yoki uzellari orasida joylashgan ionlar, atomlar yoki molekulalar vujudga keltiradigan elektr maydon.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутрикристаллическое
поле
|
Электрическое поле, создаваемое внутри кристаллов ионами, атомами или молекулами, расположенными в узлах либо между узлами кристаллической решетки.
|
|
crystal field
|
crystal field
|
| O'zbek | |
| Внутрикристаллическое
поле
| Электрическое поле, создаваемое внутри кристаллов ионами, атомами или молекулами, расположенными в узлах либо между узлами кристаллической решетки.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутрикристаллическое
поле
|
Электрическое поле, создаваемое внутри кристаллов ионами, атомами или молекулами, расположенными в узлах либо между узлами кристаллической решетки.
|
|
kristall ichki maydoni
|
Kristallar ichida kristall panjaraning uzellarida yoki uzellari orasida joylashgan ionlar, atomlar yoki molekulalar vujudga keltiradigan elektr maydon.
|
|
crystal field
|
crystal field
|
| Русский | |
| crystal field
| crystal field
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутрикристаллическое
поле
|
Электрическое поле, создаваемое внутри кристаллов ионами, атомами или молекулами, расположенными в узлах либо между узлами кристаллической решетки.
|
|
kristall ichki maydoni
|
Kristallar ichida kristall panjaraning uzellarida yoki uzellari orasida joylashgan ionlar, atomlar yoki molekulalar vujudga keltiradigan elektr maydon.
|
|
crystal field
|
crystal field
|
| English | |
| tizim ichidagi radioxalaqit | Bitta radiotizimning radioelektron vositalari o‘rtasida vujudga keladigan ataylab qilinmagan radioxalaqit.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутрисистемная
радиопомеха
|
Непреднамеренная радиопомеха, возникающая между радиоэлектронными средствами одной радиосистемы.
|
|
intrasystem interference
|
intrasystem interference
|
| O'zbek | |
| Внутрисистемная
радиопомеха
| Непреднамеренная радиопомеха, возникающая между радиоэлектронными средствами одной радиосистемы.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутрисистемная
радиопомеха
|
Непреднамеренная радиопомеха, возникающая между радиоэлектронными средствами одной радиосистемы.
|
|
tizim ichidagi radioxalaqit
|
Bitta radiotizimning radioelektron vositalari o‘rtasida vujudga keladigan ataylab qilinmagan radioxalaqit.
|
|
intrasystem interference
|
intrasystem interference
|
| Русский | |
| intrasystem interference | intrasystem interference
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Внутрисистемная
радиопомеха
|
Непреднамеренная радиопомеха, возникающая между радиоэлектронными средствами одной радиосистемы.
|
|
tizim ichidagi radioxalaqit
|
Bitta radiotizimning radioelektron vositalari o‘rtasida vujudga keladigan ataylab qilinmagan radioxalaqit.
|
|
intrasystem interference
|
intrasystem interference
|
| English | |
| to‘lqin o‘tkazgichli
himoya qurilmasi
| Konstruksiyasida to‘lqin o‘tkazgichdan foydalaniladigan o‘ta yuqori chastotali himoya qurilmasi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Волноводное
защитное устройство
|
Сверхвысокочастотное защитное устройство, в конструкции которого используется волновод.
|
|
waveguide protection
device
|
waveguide protection
device
|
| O'zbek | |
| Волноводное
защитное устройство
| Сверхвысокочастотное защитное устройство, в конструкции которого используется волновод.
| | Русский | |
| waveguide protection
device
| waveguide protection
device
| | English | |
| to‘lqin o‘tkazgichli
optik deflektor | Optik to‘lqin o‘tkazgichda tarqaladigan lazer nurlanish dastasining og‘ishi yuz beradigan optik deflektor.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Волноводный
оптический дефлектор
|
Оптический дефлектор, в котором происходит отклонение пучка лазерного излучения, рас-пространяющегося в оптическом волноводе.
|
|
wave-aquatic optical
deflector
|
wave-aquatic optical
deflector
|
| O'zbek | |
| Волноводный
оптический дефлектор
| Оптический дефлектор, в котором происходит отклонение пучка лазерного излучения, рас-пространяющегося в оптическом волноводе.
| | Русский | |
| wave-aquatic optical
deflector
| wave-aquatic optical
deflector
| | English | |
parallel port
параллел порт
| Ma’lumotlarning baytlar bilan (barcha bitlar bir vaqt-da) kiritilishi/chiqarilishi amalga oshiriladigan port. Parallel port ma’lumotlarni ketma-ket portga nisbatan tezroq uzatadi, odatda unga printer ulanadi.
Маълумотларнинг байтлар билан (барча битлар бир вақтда) киритилиши/чиқарилиши амалга ошириладиган порт. Параллел порт маълумотларни кетма-кет портга нисбатан тезроқ узатади, одатда унга принтер уланади.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параллельный порт
|
Порт, осуществляющий ввод/вывод данных байтами (все биты одновременно). Параллелный порт передает данные быстрее, чем последовательный, обычно к нему подключают принтер
|
|
parallel port
|
parallel port
|
| O'zbek | |
Параллельный порт
| Порт, осуществляющий ввод/вывод данных байтами (все биты одновременно). Параллелный порт передает данные быстрее, чем последовательный, обычно к нему подключают принтер
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параллельный порт
|
Порт, осуществляющий ввод/вывод данных байтами (все биты одновременно). Параллелный порт передает данные быстрее, чем последовательный, обычно к нему подключают принтер
|
|
parallel port
параллел порт
|
Ma’lumotlarning baytlar bilan (barcha bitlar bir vaqt-da) kiritilishi/chiqarilishi amalga oshiriladigan port. Parallel port ma’lumotlarni ketma-ket portga nisbatan tezroq uzatadi, odatda unga printer ulanadi.
Маълумотларнинг байтлар билан (барча битлар бир вақтда) киритилиши/чиқарилиши амалга ошириладиган порт. Параллел порт маълумотларни кетма-кет портга нисбатан тезроқ узатади, одатда унга принтер уланади.
|
|
parallel port
|
parallel port
|
| Русский | |
parallel port
| parallel port
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параллельный порт
|
Порт, осуществляющий ввод/вывод данных байтами (все биты одновременно). Параллелный порт передает данные быстрее, чем последовательный, обычно к нему подключают принтер
|
|
parallel port
параллел порт
|
Ma’lumotlarning baytlar bilan (barcha bitlar bir vaqt-da) kiritilishi/chiqarilishi amalga oshiriladigan port. Parallel port ma’lumotlarni ketma-ket portga nisbatan tezroq uzatadi, odatda unga printer ulanadi.
Маълумотларнинг байтлар билан (барча битлар бир вақтда) киритилиши/чиқарилиши амалга ошириладиган порт. Параллел порт маълумотларни кетма-кет портга нисбатан тезроқ узатади, одатда унга принтер уланади.
|
|
parallel port
|
parallel port
|
| English | |
paramert
парамерт
| Qiymati kichik dasturga (protseduraga, funksiyaga) tashqi muhitdan beriladigan o‘zgaruvchan kattalik. Formal va faktik parametrlar ajratiladi. O‘z nomi bilan ko‘rsatilgan o‘zgaruvchilar formal parametrlar deb ataladi. Ular ustida kichik dasturlarni yozishda umumiy ko‘rinishda barcha zarur ishlar amalga oshi-riladi. Kichik dasturlardan formal parametrlar o‘r-niga foydalanishda taqdim etilgan o‘zgaruvchilar yoki ularning qiymatlari faktik parametrlar deb ataladi.
Қиймати кичик дастурга (процедурага, функцияга) ташқи муҳитдан бериладиган ўзгарувчан катталик. Формал ва фактик параметрлар ажратилади. Ўз номи билан кўрсатилган ўзгарувчилар формал параметрлар деб аталади. Улар устида кичик дастурларни ёзишда умумий кўринишда барча зарур ишлар амалга оширилади. Кичик дастурлардан формал параметрлар ўрнига фойдаланишда тақдим этилган ўзгарувчилар ёки уларнинг қийматлари фактик параметрлар деб аталади.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параметр
|
Переменная величина, значение которой передается подпрограмме (процедуре, функции) из внешней среды. Параметры разделяются на формальные и фактические. Формальными параметрами называются переменные, представленные своими именами. Над ними производятся в общем виде все необходимые действия при написании подпрограммы. Фактическими параметрами называются переменные или их значения, подставленные при использовании подпрограмм вместо формальных параметров.
|
|
parameter
|
parameter
|
| O'zbek | |
Параметр
| Переменная величина, значение которой передается подпрограмме (процедуре, функции) из внешней среды. Параметры разделяются на формальные и фактические. Формальными параметрами называются переменные, представленные своими именами. Над ними производятся в общем виде все необходимые действия при написании подпрограммы. Фактическими параметрами называются переменные или их значения, подставленные при использовании подпрограмм вместо формальных параметров.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параметр
|
Переменная величина, значение которой передается подпрограмме (процедуре, функции) из внешней среды. Параметры разделяются на формальные и фактические. Формальными параметрами называются переменные, представленные своими именами. Над ними производятся в общем виде все необходимые действия при написании подпрограммы. Фактическими параметрами называются переменные или их значения, подставленные при использовании подпрограмм вместо формальных параметров.
|
|
paramert
парамерт
|
Qiymati kichik dasturga (protseduraga, funksiyaga) tashqi muhitdan beriladigan o‘zgaruvchan kattalik. Formal va faktik parametrlar ajratiladi. O‘z nomi bilan ko‘rsatilgan o‘zgaruvchilar formal parametrlar deb ataladi. Ular ustida kichik dasturlarni yozishda umumiy ko‘rinishda barcha zarur ishlar amalga oshi-riladi. Kichik dasturlardan formal parametrlar o‘r-niga foydalanishda taqdim etilgan o‘zgaruvchilar yoki ularning qiymatlari faktik parametrlar deb ataladi.
Қиймати кичик дастурга (процедурага, функцияга) ташқи муҳитдан бериладиган ўзгарувчан катталик. Формал ва фактик параметрлар ажратилади. Ўз номи билан кўрсатилган ўзгарувчилар формал параметрлар деб аталади. Улар устида кичик дастурларни ёзишда умумий кўринишда барча зарур ишлар амалга оширилади. Кичик дастурлардан формал параметрлар ўрнига фойдаланишда тақдим этилган ўзгарувчилар ёки уларнинг қийматлари фактик параметрлар деб аталади.
|
|
parameter
|
parameter
|
| Русский | |
parameter
| parameter
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параметр
|
Переменная величина, значение которой передается подпрограмме (процедуре, функции) из внешней среды. Параметры разделяются на формальные и фактические. Формальными параметрами называются переменные, представленные своими именами. Над ними производятся в общем виде все необходимые действия при написании подпрограммы. Фактическими параметрами называются переменные или их значения, подставленные при использовании подпрограмм вместо формальных параметров.
|
|
paramert
парамерт
|
Qiymati kichik dasturga (protseduraga, funksiyaga) tashqi muhitdan beriladigan o‘zgaruvchan kattalik. Formal va faktik parametrlar ajratiladi. O‘z nomi bilan ko‘rsatilgan o‘zgaruvchilar formal parametrlar deb ataladi. Ular ustida kichik dasturlarni yozishda umumiy ko‘rinishda barcha zarur ishlar amalga oshi-riladi. Kichik dasturlardan formal parametrlar o‘r-niga foydalanishda taqdim etilgan o‘zgaruvchilar yoki ularning qiymatlari faktik parametrlar deb ataladi.
Қиймати кичик дастурга (процедурага, функцияга) ташқи муҳитдан бериладиган ўзгарувчан катталик. Формал ва фактик параметрлар ажратилади. Ўз номи билан кўрсатилган ўзгарувчилар формал параметрлар деб аталади. Улар устида кичик дастурларни ёзишда умумий кўринишда барча зарур ишлар амалга оширилади. Кичик дастурлардан формал параметрлар ўрнига фойдаланишда тақдим этилган ўзгарувчилар ёки уларнинг қийматлари фактик параметрлар деб аталади.
|
|
parameter
|
parameter
|
| English | |
sikl parametri
цикл параметри
| Sikl bajarilishini boshqaradigan o‘zgaruvchi. Dasturning har bir siklida o‘z qiymatini sikl jismining har bir o‘tishida o‘zgartiradigan parametr bor. Agar bunday parametr bo‘lmasa, sikl noto‘g‘ri tuzilgan va sikllanish imkoniyati yuzaga keladi. Dasturlashda ba’zan «abadiy» sikllar quriladi, ulardan chiqib ketish maxsus komandalar orqali amalga oshiriladi. Bunday sikllarda sikl parametrlari bo‘lmaydi, bu esa, dasturlash uslubini buzadi.
Цикл бажарилишини бошқарадиган ўзгарувчи. Дастурнинг ҳар бир циклида ўз қийматини цикл жисмининг ҳар бир ўтишида ўзгартирадиган параметр бор. Агар бундай параметр бўлмаса, цикл нотўғри тузилган ва циклланиш имконияти юзага келади. Дастурлашда баъзан «абадий» цикллар қурилади, улардан чиқиб кетиш махсус командалар орқали амалга оширилади. Бундай циклларда цикл параметрлари бўлмайди, бу эса, дастурлаш услубини бузади.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Параметр цикла
|
Переменная, управляющая выполнением цикла. В любом цикле программы имеется параметр, меняющий свое значение при каждом проходе тела цикла. Если такого параметра нет, цикл построен неправильно и есть возможность зацикливания. При программировании иногда строят «вечные» циклы, выход из которых осуществляется специальными командами. В таких циклах нет параметров цикла, что нарушает стиль прог-раммирования.
|
|
loop variable
|
loop variable
|
| O'zbek | |
