аntenna curtain | аntenna curtain |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенное полотно
|
Совокупность первичных или вторичных излучателей, расположенных в одной плоскости.
|
antenna polotnosi ( антенна полотноси)
|
Bitta tekislikda joylashgan birlamchi yoki ikkilamchi nurlatkichlar jami.
(Битта текисликда жойлашган бирламчи ёки иккиламчи нурлаткичлар жами.) |
аntenna curtain
|
аntenna curtain |
| English | |
antenna-fider qurilmasi ( антенна-фидер қурилмаси ) | Antenna va radiouzatkich chiqishi (radioqabul-qilgich kirishi) hamda antennaning kirishi (chiqishi) o‘rtasidagi barcha konstruktiv elementlar.
(Антенна ва радиоузаткич чиқиши (радиоқабул-қилгич кириши) ҳамда антеннанинг кириши (чи-қиши) ўртасидаги барча конструктив элементлар.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенно-фидерное устройство
|
Антенна и все конструктивные элементы между выходом радиопередатчика (входом радиоприемника) и входом (выходом) антенны. |
antenna feeder device
|
antenna feeder device |
| O'zbek | |
Антенно-фидерное устройство | Антенна и все конструктивные элементы между выходом радиопередатчика (входом радиоприемника) и входом (выходом) антенны. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенно-фидерное устройство
|
Антенна и все конструктивные элементы между выходом радиопередатчика (входом радиоприемника) и входом (выходом) антенны. |
antenna-fider qurilmasi ( антенна-фидер қурилмаси )
|
Antenna va radiouzatkich chiqishi (radioqabul-qilgich kirishi) hamda antennaning kirishi (chiqishi) o‘rtasidagi barcha konstruktiv elementlar.
(Антенна ва радиоузаткич чиқиши (радиоқабул-қилгич кириши) ҳамда антеннанинг кириши (чи-қиши) ўртасидаги барча конструктив элементлар.) |
antenna feeder device
|
antenna feeder device |
| Русский | |
antenna feeder device | antenna feeder device |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенно-фидерное устройство
|
Антенна и все конструктивные элементы между выходом радиопередатчика (входом радиоприемника) и входом (выходом) антенны. |
antenna-fider qurilmasi ( антенна-фидер қурилмаси )
|
Antenna va radiouzatkich chiqishi (radioqabul-qilgich kirishi) hamda antennaning kirishi (chiqishi) o‘rtasidagi barcha konstruktiv elementlar.
(Антенна ва радиоузаткич чиқиши (радиоқабул-қилгич кириши) ҳамда антеннанинг кириши (чи-қиши) ўртасидаги барча конструктив элементлар.) |
antenna feeder device
|
antenna feeder device |
| English | |
antenna almashlab ulagichi (антенна алмашлаб
улагичи) | Bitta antenna bilan ishlaydigan qabul qiluvchi-uzatuvchi radiostansiyadagi, qabul qilishdan uzatishga va aksincha o‘tish uchun mo‘ljallangan qu-rilma. Antenna almashlab ulagichi qabul qilgichning navbatma-navbat himoyasini va uzatkichning muhosaralanishi (blokirovkalanishi)ni amalga oshiradi.
(Битта антенна билан ишлайдиган қабул қилувчи-узатувчи радиостанциядаги, қабул қилишдан узатишга ва аксинча ўтиш учун мўлжалланган қу-рилма. Антенна алмашлаб улагичи қабул қил-гичнинг навбатма-навбат ҳимоясини ва узаткичнинг муҳосараланиши (блокировкаланиши)ни амалга оширади.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный переключатель
|
Устройство в приемо-передающей радиостанции, работающей с одной антенной, предназначенное для перехода с приема на передачу и обратно. Антенный переключатель производит поочередную защиту приемника и блокировку передатчика. |
аerial switch, duplexer
|
аerial switch, duplexer |
| O'zbek | |
Антенный переключатель | Устройство в приемо-передающей радиостанции, работающей с одной антенной, предназначенное для перехода с приема на передачу и обратно. Антенный переключатель производит поочередную защиту приемника и блокировку передатчика. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный переключатель
|
Устройство в приемо-передающей радиостанции, работающей с одной антенной, предназначенное для перехода с приема на передачу и обратно. Антенный переключатель производит поочередную защиту приемника и блокировку передатчика. |
antenna almashlab ulagichi (антенна алмашлаб
улагичи)
|
Bitta antenna bilan ishlaydigan qabul qiluvchi-uzatuvchi radiostansiyadagi, qabul qilishdan uzatishga va aksincha o‘tish uchun mo‘ljallangan qu-rilma. Antenna almashlab ulagichi qabul qilgichning navbatma-navbat himoyasini va uzatkichning muhosaralanishi (blokirovkalanishi)ni amalga oshiradi.
(Битта антенна билан ишлайдиган қабул қилувчи-узатувчи радиостанциядаги, қабул қилишдан узатишга ва аксинча ўтиш учун мўлжалланган қу-рилма. Антенна алмашлаб улагичи қабул қил-гичнинг навбатма-навбат ҳимоясини ва узаткичнинг муҳосараланиши (блокировкаланиши)ни амалга оширади.) |
аerial switch, duplexer
|
аerial switch, duplexer |
| Русский | |
аerial switch, duplexer | аerial switch, duplexer |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный переключатель
|
Устройство в приемо-передающей радиостанции, работающей с одной антенной, предназначенное для перехода с приема на передачу и обратно. Антенный переключатель производит поочередную защиту приемника и блокировку передатчика. |
antenna almashlab ulagichi (антенна алмашлаб
улагичи)
|
Bitta antenna bilan ishlaydigan qabul qiluvchi-uzatuvchi radiostansiyadagi, qabul qilishdan uzatishga va aksincha o‘tish uchun mo‘ljallangan qu-rilma. Antenna almashlab ulagichi qabul qilgichning navbatma-navbat himoyasini va uzatkichning muhosaralanishi (blokirovkalanishi)ni amalga oshiradi.
(Битта антенна билан ишлайдиган қабул қилувчи-узатувчи радиостанциядаги, қабул қилишдан узатишга ва аксинча ўтиш учун мўлжалланган қу-рилма. Антенна алмашлаб улагичи қабул қил-гичнинг навбатма-навбат ҳимоясини ва узаткичнинг муҳосараланиши (блокировкаланиши)ни амалга оширади.) |
аerial switch, duplexer
|
аerial switch, duplexer |
| English | |
antenna fideri ( антенна фидери) | Uzatkich yoki qabul qilgichni antennaga ulash uchun xizmat qiluvchi ikki simli liniya yoki to‘lqin o‘tkazgich. Fiderning vazifasi yuqori chastotali tebranishlarni fider yordamida to‘lqinlar nurlanishiga va uni qizdirishga imkoni boricha energiya yo‘qot-may uzatishdan iborat.
(Узаткич ёки қабул қилгични антеннага улаш учун хизмат қилувчи икки симли линия ёки тўл-қин ўтказгич. Фидернинг вазифаси юқори частотали тебранишларни фидер ёрдамида тўлқинлар нурланишига ва уни қиздиришга имкони борича энергия йўқотмай узатишдан иборат.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный фидер
|
Двухпроводная линия или волновод, служащие для присоединения к антенне передатчика или приемника. Назначение фидера – передать высокочастотные колебания по возможности без потерь энергии на излучение волн фидером и на нагревание его. |
аerial feeder
|
аerial feeder |
| O'zbek | |
Антенный фидер | Двухпроводная линия или волновод, служащие для присоединения к антенне передатчика или приемника. Назначение фидера – передать высокочастотные колебания по возможности без потерь энергии на излучение волн фидером и на нагревание его. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный фидер
|
Двухпроводная линия или волновод, служащие для присоединения к антенне передатчика или приемника. Назначение фидера – передать высокочастотные колебания по возможности без потерь энергии на излучение волн фидером и на нагревание его. |
antenna fideri ( антенна фидери)
|
Uzatkich yoki qabul qilgichni antennaga ulash uchun xizmat qiluvchi ikki simli liniya yoki to‘lqin o‘tkazgich. Fiderning vazifasi yuqori chastotali tebranishlarni fider yordamida to‘lqinlar nurlanishiga va uni qizdirishga imkoni boricha energiya yo‘qot-may uzatishdan iborat.
(Узаткич ёки қабул қилгични антеннага улаш учун хизмат қилувчи икки симли линия ёки тўл-қин ўтказгич. Фидернинг вазифаси юқори частотали тебранишларни фидер ёрдамида тўлқинлар нурланишига ва уни қиздиришга имкони борича энергия йўқотмай узатишдан иборат.) |
аerial feeder
|
аerial feeder |
| Русский | |
аerial feeder | аerial feeder |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный фидер
|
Двухпроводная линия или волновод, служащие для присоединения к антенне передатчика или приемника. Назначение фидера – передать высокочастотные колебания по возможности без потерь энергии на излучение волн фидером и на нагревание его. |
antenna fideri ( антенна фидери)
|
Uzatkich yoki qabul qilgichni antennaga ulash uchun xizmat qiluvchi ikki simli liniya yoki to‘lqin o‘tkazgich. Fiderning vazifasi yuqori chastotali tebranishlarni fider yordamida to‘lqinlar nurlanishiga va uni qizdirishga imkoni boricha energiya yo‘qot-may uzatishdan iborat.
(Узаткич ёки қабул қилгични антеннага улаш учун хизмат қилувчи икки симли линия ёки тўл-қин ўтказгич. Фидернинг вазифаси юқори частотали тебранишларни фидер ёрдамида тўлқинлар нурланишига ва уни қиздиришга имкони борича энергия йўқотмай узатишдан иборат.) |
аerial feeder
|
аerial feeder |
| English | |
antenna elementi (антенна элементи) | Birlamchi yoki ikkilamchi nurlatkich.
(Бирламчи ёки иккиламчи нурлаткич.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный элемент
|
Первичный или вторичный излучатель. |
аerial element
|
аerial element |
| O'zbek | |
Антенный элемент | Первичный или вторичный излучатель. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный элемент
|
Первичный или вторичный излучатель. |
antenna elementi (антенна элементи)
|
Birlamchi yoki ikkilamchi nurlatkich.
(Бирламчи ёки иккиламчи нурлаткич.) |
аerial element
|
аerial element |
| Русский | |
аerial element | аerial element |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный элемент
|
Первичный или вторичный излучатель. |
antenna elementi (антенна элементи)
|
Birlamchi yoki ikkilamchi nurlatkich.
(Бирламчи ёки иккиламчи нурлаткич.) |
аerial element
|
аerial element |
| English | |
antenna effekti (антенна эффекти) | Elektromagnit to‘lqinlarni, bunday hollarda antenna kabi ishlaydigan, u yoki bu o‘tkazgichlar orqali nurlantirish va qabul qilish. Biroq, «antenna effekti» atamasi, effekt parazit xususiyatga ega bo‘lgan hollarda qo‘llaniladi. Masalan, antenna fideri elektromagnit to‘lqinlarni nurlantirsa va qabul qilsagina, antenna effektini vujudga keltiradi.
(Электромагнит тўлқинларни, бундай ҳолларда антенна каби ишлайдиган, у ёки бу ўтказгичлар орқали нурлантириш ва қабул қилиш. Бироқ,«антенна эффекти» атамаси, эффект паразит хусусиятга эга бўлган ҳолларда қўлланилади. Масалан, антенна фидери электромагнит тўлқин-ларни нурлантирса ва қабул қилсагина, антенна эффектини вужудга келтиради.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный эффект
|
Излучение и прием электромагнитных волн теми или иными проводниками, которые в таком случае действуют как антенны. Однако термин «антенный эффект» применяют в тех случаях, когда эффект имеет характер паразитного явления. Так, например, антенный фидер создает антенный эффект, если он излучает и принимает электромагнитные волны. |
аerial effect
|
аerial effect |
| O'zbek | |
Антенный эффект | Излучение и прием электромагнитных волн теми или иными проводниками, которые в таком случае действуют как антенны. Однако термин «антенный эффект» применяют в тех случаях, когда эффект имеет характер паразитного явления. Так, например, антенный фидер создает антенный эффект, если он излучает и принимает электромагнитные волны. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный эффект
|
Излучение и прием электромагнитных волн теми или иными проводниками, которые в таком случае действуют как антенны. Однако термин «антенный эффект» применяют в тех случаях, когда эффект имеет характер паразитного явления. Так, например, антенный фидер создает антенный эффект, если он излучает и принимает электромагнитные волны. |
antenna effekti (антенна эффекти)
|
Elektromagnit to‘lqinlarni, bunday hollarda antenna kabi ishlaydigan, u yoki bu o‘tkazgichlar orqali nurlantirish va qabul qilish. Biroq, «antenna effekti» atamasi, effekt parazit xususiyatga ega bo‘lgan hollarda qo‘llaniladi. Masalan, antenna fideri elektromagnit to‘lqinlarni nurlantirsa va qabul qilsagina, antenna effektini vujudga keltiradi.
(Электромагнит тўлқинларни, бундай ҳолларда антенна каби ишлайдиган, у ёки бу ўтказгичлар орқали нурлантириш ва қабул қилиш. Бироқ,«антенна эффекти» атамаси, эффект паразит хусусиятга эга бўлган ҳолларда қўлланилади. Масалан, антенна фидери электромагнит тўлқин-ларни нурлантирса ва қабул қилсагина, антенна эффектини вужудга келтиради.) |
аerial effect
|
аerial effect |
| Русский | |
аerial effect | аerial effect |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антенный эффект
|
Излучение и прием электромагнитных волн теми или иными проводниками, которые в таком случае действуют как антенны. Однако термин «антенный эффект» применяют в тех случаях, когда эффект имеет характер паразитного явления. Так, например, антенный фидер создает антенный эффект, если он излучает и принимает электромагнитные волны. |
antenna effekti (антенна эффекти)
|
Elektromagnit to‘lqinlarni, bunday hollarda antenna kabi ishlaydigan, u yoki bu o‘tkazgichlar orqali nurlantirish va qabul qilish. Biroq, «antenna effekti» atamasi, effekt parazit xususiyatga ega bo‘lgan hollarda qo‘llaniladi. Masalan, antenna fideri elektromagnit to‘lqinlarni nurlantirsa va qabul qilsagina, antenna effektini vujudga keltiradi.
(Электромагнит тўлқинларни, бундай ҳолларда антенна каби ишлайдиган, у ёки бу ўтказгичлар орқали нурлантириш ва қабул қилиш. Бироқ,«антенна эффекти» атамаси, эффект паразит хусусиятга эга бўлган ҳолларда қўлланилади. Масалан, антенна фидери электромагнит тўлқин-ларни нурлантирса ва қабул қилсагина, антенна эффектини вужудга келтиради.) |
аerial effect
|
аerial effect |
| English | |
antifedingli antennalar (антифедингли антенналар) | To‘g‘ri va ionosferadan qaytgan nurlarning o‘zaro ta’siridan paydo bo‘ladigan xalaqitlar darajasini minimumgacha kamaytirish imkonini beradigan antennalar.
(Тўғри ва ионосферадан қайтган нурларнинг ўзаро таъсиридан пайдо бўладиган халақитлар даражасини минимумгача камайтириш имконини берадиган антенналар.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антифединговые антенны
|
Антенны, которые позволяют свести до минимума уровень помех, возникающих при взаимодействии прямых и отраженных от ионосферы лучей. |
аntifading aerials
|
аntifading aerials |
| O'zbek | |
Антифединговые антенны | Антенны, которые позволяют свести до минимума уровень помех, возникающих при взаимодействии прямых и отраженных от ионосферы лучей. |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антифединговые антенны
|
Антенны, которые позволяют свести до минимума уровень помех, возникающих при взаимодействии прямых и отраженных от ионосферы лучей. |
antifedingli antennalar (антифедингли антенналар)
|
To‘g‘ri va ionosferadan qaytgan nurlarning o‘zaro ta’siridan paydo bo‘ladigan xalaqitlar darajasini minimumgacha kamaytirish imkonini beradigan antennalar.
(Тўғри ва ионосферадан қайтган нурларнинг ўзаро таъсиридан пайдо бўладиган халақитлар даражасини минимумгача камайтириш имконини берадиган антенналар.) |
аntifading aerials
|
аntifading aerials |
| Русский | |
аntifading aerials | аntifading aerials |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антифединговые антенны
|
Антенны, которые позволяют свести до минимума уровень помех, возникающих при взаимодействии прямых и отраженных от ионосферы лучей. |
antifedingli antennalar (антифедингли антенналар)
|
To‘g‘ri va ionosferadan qaytgan nurlarning o‘zaro ta’siridan paydo bo‘ladigan xalaqitlar darajasini minimumgacha kamaytirish imkonini beradigan antennalar.
(Тўғри ва ионосферадан қайтган нурларнинг ўзаро таъсиридан пайдо бўладиган халақитлар даражасини минимумгача камайтириш имконини берадиган антенналар.) |
аntifading aerials
|
аntifading aerials |
| English | |
antiflatter filtri (антифлаттер фильтри) | Oddiy televizorning ekraniga yuqori aniqlikdagi grafikani chiqarishda paydo bo‘ladigan tasvir miltillashi va titrashidagi salbiy effektlarni bartaraf etuv-chi filtr.
(Оддий телевизорнинг экранига юқори аниқ-ликдаги графикани чиқаришда пайдо бўладиган тасвир милтиллаши ва титрашидаги салбий эффектларни бартараф этувчи фильтр.) |
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Антифлаттерный фильтр
|
Фильтр, устраняющий отрицательные эффекты мерцания и дрожания изображения, проявляющиеся при выводе графики высокого разрешения на экран обычного телевизора. |
аntiflutter filter
|
аntiflutter filter |
| O'zbek | |