Показаны 16141-16160 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

softphone

softphone

English

dasturlash

       дастурлаш

Dasturiy ta’minot yaratish bo‘yicha nazariy va amaliy faoliyat. Dasturlashning nazariy masalalari yangi dasturlash tillarini ishlab chiqishga, dasturlarning to‘g‘riligini dalillash usullarini ishlab chiqishga, murakkabliklarni kamaytirishga taalluqli. Dasturlash amaliyoti translyatorlar, qulay dasturlash muhiti, aniq ma’lumotlar bazalari va boshqarish tizimlarni loyihalash, o‘qitishni ishlab chiqish bilan shug‘ulla-nadi. Dasturlash jarayoni – bu, nafaqat qandaydir tilda dastur tuzish, balki vazifaning qo‘yilishida, algoritmni ishlab chiqishda, ssenariyni yaratishda ishtirok etish hamdir. Dasturlashning o‘zi iteratsion jarayon bo‘lib, vazifani tushunishdan, algoritm, modullar ishlab chiqishdan, modullarni sozlashdan, test topshiriqni yechishdan, natijalarni solishtirishdan, vazifalar qo‘yilishini aniqlashtirishdan va keyingi iteratsiyadan iborat. Sifatli dasturlashni ta’minlash uchun, strukturaviy dasturlash texnologiyasi mavjud.

 

Дастурий таъминот яратиш бўйича назарий ва амалий фаолият. Дастурлашнинг назарий масалалари янги дастурлаш тилларини ишлаб чиқишга, дастурларнинг тўғрилигини далиллаш усулларини ишлаб чиқишга, мураккабликларни камайтиришга тааллуқли. Дастурлаш амалиёти трансляторлар, қулай дастурлаш муҳити, аниқ маълумотлар базалари ва бошқариш тизимларни лойиҳалаш, ўқитишни ишлаб чиқиш билан шуғулланади. Дастурлаш жараёни – бу, нафақат қандайдир тилда дастур тузиш, балки вазифанинг қўйилишида, алгоритмни ишлаб чиқишда, сценарийни яратишда иштирок этиш ҳамдир. Дастурлашнинг ўзи итерацион жараён бўлиб, вазифани тушунишдан, алгоритм, модуллар ишлаб чи-қишдан, модулларни созлашдан, тест топшириқни ечишдан, натижаларни солиштиришдан, вазифалар қўйилишини аниқлаштиришдан  ва кейинги итерациядан иборат. Сифатли дастурлашни таъминлаш учун, структуравий дастурлаш технологияси мавжуд.

O'zbek

Программирование

Теоретическая и практическая деятельность по созданию программного обеспечения. Теоретические вопросы программирования касаются разработки новых языков программирования, разработки способов доказательств правильности программ, минимизации сложности и пр. Практика программирования занимается разработкой трансляторов, удобной среды программирования, конкретных баз данных и систем управления, проектирования, обучения и т.д. Процесс программирования – это не только составление программы на каком - то языке, но и участие в постановке задачи, разработке алгоритма, создание сценария. Само программирование ‒ итерационный процесс, состоит из понимания задачи, разработки алгоритма, модулей, отладки модулей, решения тестовой задачи, сравнения результатов, уточнения постановки задачи и последующей итерации.

Русский

programming

programming

English
to‘lqin o‘tkazgichli optik modulyatorModulyatsiyalanadigan lazer nurlanish optik to‘lqin o‘tkazgichda tarqaladigan optik modulyator.
O'zbek
Волноводный оптический модулятор Оптический модулятор, в котором модулируемое лазерное излучение распространяется в оптическом волноводе.
Русский
wave-aquatic optical modulator wave-aquatic optical modulator
English
to‘lqin soni2 p birlikka teng uzunlik masofasi bo‘ylab joylashadigan to‘lqin uzunliklarining soni.
O'zbek
Волновое число Число длин волн, укладывающихся вдоль расстояния в 2 p единиц длины.
Русский
wave parameter wave parameter
English
to‘lqin vektor Modul bo‘yicha to‘lqin soniga teng bo‘lgan, to‘lqinning tarqalish yo‘nalishini ko‘rsatuvchi vektor.
O'zbek
Волновой вектор Вектор, указывающий направление распространения волны, по модулю равный волновому числу.
Русский
wavevector wavevector
English
qayta tiklashning to‘lqin yo‘qotishlariQayta tiklanadigan signal darajasining, yozib olish to‘lqin uzunligining kamayishi keltirib chiqargan pasayishi.
O'zbek
Волновые потери воспроизведения Уменьшение уровня воспроизводимого сигнала, вызванное уменьшением длины волны за-писи.
Русский
wave losses of the reproduction wave losses of the reproduction
English
yozib olishning to‘lqin yo‘qotishlariSignalni yozib olish darajasining, yozib olish to‘lqin uzunligining kamayishi keltirib chiqargan pasayishi.
O'zbek
Волновые потери записи Уменьшение уровня записи сигнала, вызванное уменьшением длины волны записи.
Русский
wave losses of recordingwave losses of recording
English

«yuqoridan pastga» dasturlash

       «юқоридан пастга» дастурлаш

Dasturlarni ishlab chiqish metodikasi, bu metodikaga ko‘ra, ishlab chiqish muammoni hal qilish maqsad-larini aniqlashdan boshlanadi, shundan keyin batafsil dastur bilan tugaydigan izchil detallashtirish ketadi. Strukturaviy dasturlash texnologiyasiga kiradi. Ikkin-chi nomi pasayib boradigan dasturlash.

 

Дастурларни ишлаб чиқиш методикаси, бу мето-дикага кўра, ишлаб чиқиш муаммони ҳал қилиш мақсадларини аниқлашдан бошланади, шундан кейин батафсил дастур билан тугайдиган изчил деталлаштириш кетади. Структуравий дастурлаш технологиясига киради. Иккинчи номи пасайиб борадиган дастурлаш.

O'zbek