| viewing beam
| viewing beam
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Воспроизводящий
электронный луч
|
Электронный луч, используемый для воспроизведения на экране видимого изображения.
|
|
tasvirlovchi elektron nur
|
Ko‘rinadigan tasvirni ekranda aks ettirish uchun foydalaniladigan elektron nur.
|
|
viewing beam
|
viewing beam
|
| English | |
IP protokol
IP протокол
| 1 Internet tarmog‘i protokoli. Internet uzellari o‘rtasida xabarlarning uzatilishi va marshrutlashtirilishi uchun javob beradigan va ma’lumotlarni paketlarga ajratish qoidalarini belgilovchi tarmoq protokoli.
2 Tarmoqlararo protokol. IP protokoli OSI 3-modeli (ochiq tizimlarning o‘zaro aloqa modeli) sathida ishlaydi va internetwork tarmoqlarida IP-deytagrammalarni yuborish standarti hisoblanadi. IP-paketlar marshrutlashtirilishini tavsiflaydigan, TCP/IP protokollari stekining bir qismidir.
1 Internet тармоғи протоколи. Internet узеллари ўртасида хабарларнинг узатилиши ва маршрутлаштирилиши учун жавоб берадиган ва маълумотларни пакетларга ажратиш қоидаларини белгиловчи тармоқ протоколи.
2 Тармоқлараро протокол. IP протоколи OSI 3-модели (очиқ тизимларнинг ўзаро алоқа модели) сатҳида ишлайди ва internetwork тармоқларида IP-дейтаграммаларни юбориш стандарти ҳисобланади. IP-пакетлар маршрутлаштирилишини тавсифлайдиган, TCP/IP протоколлари стекининг бир қисмидир.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол IP
|
1 Протокол сети Internet. Сетевой протокол, отвечающий за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet и определяющий правила разбиения данных на пакеты.
2 Межсетевой протокол. Протокол IP работает на уровне 3-модели OSI (модель взаимодействия открытых систем) и является стандартом пересылки IP-дейтаграмм в сетях internetwork. IP-часть стека протоколов TCP/IP, который описывает маршрутизацию пакетов.
|
|
IP protocol
|
IP protocol
|
| O'zbek | |
Протокол IP
| 1 Протокол сети Internet. Сетевой протокол, отвечающий за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet и определяющий правила разбиения данных на пакеты.
2 Межсетевой протокол. Протокол IP работает на уровне 3-модели OSI (модель взаимодействия открытых систем) и является стандартом пересылки IP-дейтаграмм в сетях internetwork. IP-часть стека протоколов TCP/IP, который описывает маршрутизацию пакетов.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол IP
|
1 Протокол сети Internet. Сетевой протокол, отвечающий за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet и определяющий правила разбиения данных на пакеты.
2 Межсетевой протокол. Протокол IP работает на уровне 3-модели OSI (модель взаимодействия открытых систем) и является стандартом пересылки IP-дейтаграмм в сетях internetwork. IP-часть стека протоколов TCP/IP, который описывает маршрутизацию пакетов.
|
|
IP protokol
IP протокол
|
1 Internet tarmog‘i protokoli. Internet uzellari o‘rtasida xabarlarning uzatilishi va marshrutlashtirilishi uchun javob beradigan va ma’lumotlarni paketlarga ajratish qoidalarini belgilovchi tarmoq protokoli.
2 Tarmoqlararo protokol. IP protokoli OSI 3-modeli (ochiq tizimlarning o‘zaro aloqa modeli) sathida ishlaydi va internetwork tarmoqlarida IP-deytagrammalarni yuborish standarti hisoblanadi. IP-paketlar marshrutlashtirilishini tavsiflaydigan, TCP/IP protokollari stekining bir qismidir.
1 Internet тармоғи протоколи. Internet узеллари ўртасида хабарларнинг узатилиши ва маршрутлаштирилиши учун жавоб берадиган ва маълумотларни пакетларга ажратиш қоидаларини белгиловчи тармоқ протоколи.
2 Тармоқлараро протокол. IP протоколи OSI 3-модели (очиқ тизимларнинг ўзаро алоқа модели) сатҳида ишлайди ва internetwork тармоқларида IP-дейтаграммаларни юбориш стандарти ҳисобланади. IP-пакетлар маршрутлаштирилишини тавсифлайдиган, TCP/IP протоколлари стекининг бир қисмидир.
|
|
IP protocol
|
IP protocol
|
| Русский | |
IP protocol
| IP protocol
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол IP
|
1 Протокол сети Internet. Сетевой протокол, отвечающий за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet и определяющий правила разбиения данных на пакеты.
2 Межсетевой протокол. Протокол IP работает на уровне 3-модели OSI (модель взаимодействия открытых систем) и является стандартом пересылки IP-дейтаграмм в сетях internetwork. IP-часть стека протоколов TCP/IP, который описывает маршрутизацию пакетов.
|
|
IP protokol
IP протокол
|
1 Internet tarmog‘i protokoli. Internet uzellari o‘rtasida xabarlarning uzatilishi va marshrutlashtirilishi uchun javob beradigan va ma’lumotlarni paketlarga ajratish qoidalarini belgilovchi tarmoq protokoli.
2 Tarmoqlararo protokol. IP protokoli OSI 3-modeli (ochiq tizimlarning o‘zaro aloqa modeli) sathida ishlaydi va internetwork tarmoqlarida IP-deytagrammalarni yuborish standarti hisoblanadi. IP-paketlar marshrutlashtirilishini tavsiflaydigan, TCP/IP protokollari stekining bir qismidir.
1 Internet тармоғи протоколи. Internet узеллари ўртасида хабарларнинг узатилиши ва маршрутлаштирилиши учун жавоб берадиган ва маълумотларни пакетларга ажратиш қоидаларини белгиловчи тармоқ протоколи.
2 Тармоқлараро протокол. IP протоколи OSI 3-модели (очиқ тизимларнинг ўзаро алоқа модели) сатҳида ишлайди ва internetwork тармоқларида IP-дейтаграммаларни юбориш стандарти ҳисобланади. IP-пакетлар маршрутлаштирилишини тавсифлайдиган, TCP/IP протоколлари стекининг бир қисмидир.
|
|
IP protocol
|
IP protocol
|
| English | |
| qayta tiklashning vaqt bo‘yicha buzilishlari
| Yozib olish va qayta eshittirishda yozib olish hamda qayta eshittirish tezliklarining teng emasligi hamda signalogrammaning defor-matsiyasi oqibatida signallar vaqt ko‘lamlarining farq qilishi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Временные искажения
воспроизведения
|
Различие временных масштабов сигналов при записи и воспроизведении вследствие неравен-ства скоростей записи и воспроизведения и деформации сигналограммы.
|
|
time base error
|
time base error
|
| O'zbek | |
| Временные искажения
воспроизведения
| Различие временных масштабов сигналов при записи и воспроизведении вследствие неравен-ства скоростей записи и воспроизведения и деформации сигналограммы.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Временные искажения
воспроизведения
|
Различие временных масштабов сигналов при записи и воспроизведении вследствие неравен-ства скоростей записи и воспроизведения и деформации сигналограммы.
|
|
qayta tiklashning vaqt bo‘yicha buzilishlari
|
Yozib olish va qayta eshittirishda yozib olish hamda qayta eshittirish tezliklarining teng emasligi hamda signalogrammaning defor-matsiyasi oqibatida signallar vaqt ko‘lamlarining farq qilishi.
|
|
time base error
|
time base error
|
| Русский | |
| time base error
| time base error
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Временные искажения
воспроизведения
|
Различие временных масштабов сигналов при записи и воспроизведении вследствие неравен-ства скоростей записи и воспроизведения и деформации сигналограммы.
|
|
qayta tiklashning vaqt bo‘yicha buzilishlari
|
Yozib olish va qayta eshittirishda yozib olish hamda qayta eshittirish tezliklarining teng emasligi hamda signalogrammaning defor-matsiyasi oqibatida signallar vaqt ko‘lamlarining farq qilishi.
|
|
time base error
|
time base error
|
| English | |
MNP protokoli
MNP протоколи
| Modemli aloqada ma’lumotlar uzatish sxemasini belgilaydigan protokol. Bu protokol bo‘yicha ishlaydigan modem xatolar tuzatilishini va ma’lumotlar siqilishini amalga oshiradi. Protokol Microcom firmasi tomonidan ishlab chiqilgan.
Модемли алоқада маълумотлар узатиш схемасини белгилайдиган протокол. Бу протокол бўйича ишлайдиган модем хатолар тузатилишини ва маълумотлар сиқилишини амалга оширади. Протокол Microcom фирмаси томонидан ишлаб чиқилган.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол MNP
|
Протокол, определяющий схемы передачи данных при модемной связи. Модем, работающий по этому протоколу, осуществляет коррекцию ошибок и сжатие данных. Протокол разработан фирмой Microcom
|
|
maximum negative pressure (MNP) protocol
|
maximum negative pressure (MNP) protocol
|
| O'zbek | |
Протокол MNP
| Протокол, определяющий схемы передачи данных при модемной связи. Модем, работающий по этому протоколу, осуществляет коррекцию ошибок и сжатие данных. Протокол разработан фирмой Microcom
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол MNP
|
Протокол, определяющий схемы передачи данных при модемной связи. Модем, работающий по этому протоколу, осуществляет коррекцию ошибок и сжатие данных. Протокол разработан фирмой Microcom
|
|
MNP protokoli
MNP протоколи
|
Modemli aloqada ma’lumotlar uzatish sxemasini belgilaydigan protokol. Bu protokol bo‘yicha ishlaydigan modem xatolar tuzatilishini va ma’lumotlar siqilishini amalga oshiradi. Protokol Microcom firmasi tomonidan ishlab chiqilgan.
Модемли алоқада маълумотлар узатиш схемасини белгилайдиган протокол. Бу протокол бўйича ишлайдиган модем хатолар тузатилишини ва маълумотлар сиқилишини амалга оширади. Протокол Microcom фирмаси томонидан ишлаб чиқилган.
|
|
maximum negative pressure (MNP) protocol
|
maximum negative pressure (MNP) protocol
|
| Русский | |
maximum negative pressure (MNP) protocol
| maximum negative pressure (MNP) protocol
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол MNP
|
Протокол, определяющий схемы передачи данных при модемной связи. Модем, работающий по этому протоколу, осуществляет коррекцию ошибок и сжатие данных. Протокол разработан фирмой Microcom
|
|
MNP protokoli
MNP протоколи
|
Modemli aloqada ma’lumotlar uzatish sxemasini belgilaydigan protokol. Bu protokol bo‘yicha ishlaydigan modem xatolar tuzatilishini va ma’lumotlar siqilishini amalga oshiradi. Protokol Microcom firmasi tomonidan ishlab chiqilgan.
Модемли алоқада маълумотлар узатиш схемасини белгилайдиган протокол. Бу протокол бўйича ишлайдиган модем хатолар тузатилишини ва маълумотлар сиқилишини амалга оширади. Протокол Microcom фирмаси томонидан ишлаб чиқилган.
|
|
maximum negative pressure (MNP) protocol
|
maximum negative pressure (MNP) protocol
|
| English | |
NLSP protokoli
NLSP протоколи
| Ma’lumotlarning Netware muhitida uzatilishini ta’minlaydigan, tarmoqda optimal marshrut tanlash imkonini beradigan protokol. Novell firmasi tomo-nidan Netware tarmog‘i uchun ishlab chiqilgan.
Маълумотларнинг Netware муҳитида узатилиши-ни таъминлайдиган, тармоқда оптимал маршрут танлаш имконини берадиган протокол. Novell фирмаси томонидан Netware тармоғи учун ишлаб чиқилган.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол NLSP
|
Протокол, обеспечивающий передачу данных в среде Netware, позволяющий выбирать оптимальные маршруты в сети. Разработан фирмой Novell для сети Netware
|
|
network layer security (NLSP) protocol
|
network layer security (NLSP) protocol
|
| O'zbek | |
Протокол NLSP
| Протокол, обеспечивающий передачу данных в среде Netware, позволяющий выбирать оптимальные маршруты в сети. Разработан фирмой Novell для сети Netware
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол NLSP
|
Протокол, обеспечивающий передачу данных в среде Netware, позволяющий выбирать оптимальные маршруты в сети. Разработан фирмой Novell для сети Netware
|
|
NLSP protokoli
NLSP протоколи
|
Ma’lumotlarning Netware muhitida uzatilishini ta’minlaydigan, tarmoqda optimal marshrut tanlash imkonini beradigan protokol. Novell firmasi tomo-nidan Netware tarmog‘i uchun ishlab chiqilgan.
Маълумотларнинг Netware муҳитида узатилиши-ни таъминлайдиган, тармоқда оптимал маршрут танлаш имконини берадиган протокол. Novell фирмаси томонидан Netware тармоғи учун ишлаб чиқилган.
|
|
network layer security (NLSP) protocol
|
network layer security (NLSP) protocol
|
| Русский | |
network layer security (NLSP) protocol
| network layer security (NLSP) protocol
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол NLSP
|
Протокол, обеспечивающий передачу данных в среде Netware, позволяющий выбирать оптимальные маршруты в сети. Разработан фирмой Novell для сети Netware
|
|
NLSP protokoli
NLSP протоколи
|
Ma’lumotlarning Netware muhitida uzatilishini ta’minlaydigan, tarmoqda optimal marshrut tanlash imkonini beradigan protokol. Novell firmasi tomo-nidan Netware tarmog‘i uchun ishlab chiqilgan.
Маълумотларнинг Netware муҳитида узатилиши-ни таъминлайдиган, тармоқда оптимал маршрут танлаш имконини берадиган протокол. Novell фирмаси томонидан Netware тармоғи учун ишлаб чиқилган.
|
|
network layer security (NLSP) protocol
|
network layer security (NLSP) protocol
|
| English | |
| yarimo‘tkazgichli asbobni ulash vaqti
| Ulash impulsini uzatish momentidan kollektor toki, yoki anod toki maksimal qiymatining 90 % ga yetadigan momentgacha bo‘lgan vaqt interva-li.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время включения полупроводникового прибора
|
Интервал времени от момента подачи включающего импульса до момента, когда ток коллектора, или ток анода достигает 90 % максимального значения.
|
|
turn-on time semiconductor device
|
turn-on time semiconductor device
|
| O'zbek | |
| Время включения полупроводникового прибора
| Интервал времени от момента подачи включающего импульса до момента, когда ток коллектора, или ток анода достигает 90 % максимального значения.
| | Русский | |
| turn-on time semiconductor device
| turn-on time semiconductor device
| | English | |
simsiz erkin foydalanish protokoli
симсиз эркин фойдаланиш протоколи
| Barcha turdagi mobil radioaloqa tizimlarini, portativ kompyuterlarni Internet tarmog‘iga ulash uchun bel-gilangan spetsifikatsiyalar to‘plami. Mobil qurilma-larda WWW resurslarini qarab chiqish imkonini bera-digan ilovalarni yaratish uchun qilinadi. Bu protokol negizida WAP tarmoqlar quriladi. WAP protokoli 1997 yilda kompaniyalar guruhi (200 dan ortiq, shu jumladan, Motorola, Nokia, Ericsson va boshq.) tomonidan ishlab chiqilgan.
Барча турдаги мобил радиоалоқа тизимларини, портатив компьютерларни Internet тармоғига улаш учун белгиланган спецификациялар тўпла-ми. Мобил қурилмаларда WWW ресурсларини қараб чиқиш имконини берадиган иловаларни яратиш учун қилинади. Бу протокол негизида WAP тармоқлар қурилади. WAP протоколи 1997 йилда компаниялар гуруҳи (200 дан ортиқ, шу жумладан, Motorola, Nokia, Ericsson ва бошқ.) томонидан ишлаб чиқилган.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол беспроводного доступа
|
Набор спецификаций для подключения к сети Internet всех типов систем мобильной радиосвязи, портативных компьютеров. Для создания приложений, позволяющих на мобильных устройствах просматривать ресурсы WWW, предложен язык WML. На базе этого протокола строятся WAP-сети. Протокол WAP разработан в 1997 г. группой компаний (более 200, в том числе Motorola, Nokia, Ericsson и др.).
|
|
wireless access protokol (WAP)
|
wireless access protokol (WAP)
|
| O'zbek | |
Протокол беспроводного доступа
| Набор спецификаций для подключения к сети Internet всех типов систем мобильной радиосвязи, портативных компьютеров. Для создания приложений, позволяющих на мобильных устройствах просматривать ресурсы WWW, предложен язык WML. На базе этого протокола строятся WAP-сети. Протокол WAP разработан в 1997 г. группой компаний (более 200, в том числе Motorola, Nokia, Ericsson и др.).
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол беспроводного доступа
|
Набор спецификаций для подключения к сети Internet всех типов систем мобильной радиосвязи, портативных компьютеров. Для создания приложений, позволяющих на мобильных устройствах просматривать ресурсы WWW, предложен язык WML. На базе этого протокола строятся WAP-сети. Протокол WAP разработан в 1997 г. группой компаний (более 200, в том числе Motorola, Nokia, Ericsson и др.).
|
|
simsiz erkin foydalanish protokoli
симсиз эркин фойдаланиш протоколи
|
Barcha turdagi mobil radioaloqa tizimlarini, portativ kompyuterlarni Internet tarmog‘iga ulash uchun bel-gilangan spetsifikatsiyalar to‘plami. Mobil qurilma-larda WWW resurslarini qarab chiqish imkonini bera-digan ilovalarni yaratish uchun qilinadi. Bu protokol negizida WAP tarmoqlar quriladi. WAP protokoli 1997 yilda kompaniyalar guruhi (200 dan ortiq, shu jumladan, Motorola, Nokia, Ericsson va boshq.) tomonidan ishlab chiqilgan.
Барча турдаги мобил радиоалоқа тизимларини, портатив компьютерларни Internet тармоғига улаш учун белгиланган спецификациялар тўпла-ми. Мобил қурилмаларда WWW ресурсларини қараб чиқиш имконини берадиган иловаларни яратиш учун қилинади. Бу протокол негизида WAP тармоқлар қурилади. WAP протоколи 1997 йилда компаниялар гуруҳи (200 дан ортиқ, шу жумладан, Motorola, Nokia, Ericsson ва бошқ.) томонидан ишлаб чиқилган.
|
|
wireless access protokol (WAP)
|
wireless access protokol (WAP)
|
| Русский | |
wireless access protokol (WAP)
| wireless access protokol (WAP)
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол беспроводного доступа
|
Набор спецификаций для подключения к сети Internet всех типов систем мобильной радиосвязи, портативных компьютеров. Для создания приложений, позволяющих на мобильных устройствах просматривать ресурсы WWW, предложен язык WML. На базе этого протокола строятся WAP-сети. Протокол WAP разработан в 1997 г. группой компаний (более 200, в том числе Motorola, Nokia, Ericsson и др.).
|
|
simsiz erkin foydalanish protokoli
симсиз эркин фойдаланиш протоколи
|
Barcha turdagi mobil radioaloqa tizimlarini, portativ kompyuterlarni Internet tarmog‘iga ulash uchun bel-gilangan spetsifikatsiyalar to‘plami. Mobil qurilma-larda WWW resurslarini qarab chiqish imkonini bera-digan ilovalarni yaratish uchun qilinadi. Bu protokol negizida WAP tarmoqlar quriladi. WAP protokoli 1997 yilda kompaniyalar guruhi (200 dan ortiq, shu jumladan, Motorola, Nokia, Ericsson va boshq.) tomonidan ishlab chiqilgan.
Барча турдаги мобил радиоалоқа тизимларини, портатив компьютерларни Internet тармоғига улаш учун белгиланган спецификациялар тўпла-ми. Мобил қурилмаларда WWW ресурсларини қараб чиқиш имконини берадиган иловаларни яратиш учун қилинади. Бу протокол негизида WAP тармоқлар қурилади. WAP протоколи 1997 йилда компаниялар гуруҳи (200 дан ортиқ, шу жумладан, Motorola, Nokia, Ericsson ва бошқ.) томонидан ишлаб чиқилган.
|
|
wireless access protokol (WAP)
|
wireless access protokol (WAP)
|
| English | |
uzelni dinamik konfiguratsiyalash protokoli
узелни динамик конфигурациялаш протоколи
| 32-razryadli IP-adreslarning yetishmaslik muammo-sini yengillashtirish uchun ularning Internet dagi ish vaqtida IP- adreslarni lokal tarmoqning uzellariga (ishchi stansiyalariga) dinamik tayinlash uchun uzel-ni dinamik kongfiguratsiyalash protokoli. Uzellarga adreslarni o‘zlashtirish adreslarning markazlashtiril-gan pulida amalga oshirilishi sababli, ularning noyobligi va nizoli adreslarning bo‘lmasligi kafolatlanadi.
32-разрядли IP-адресларнинг етишмаслик муам-мосини енгиллаштириш учун уларнинг Internet даги иш вақтида IP-адресларни локал тармоқнинг узелларига (ишчи станцияларига) динамик тайин-лаш учун узелни динамик конгфигурациялаш протоколи. Узелларга адресларни ўзлаштириш адресларнинг марказлаштирилган пулида амалга оширилиши сабабли, уларнинг ноёблиги ва низоли адресларнинг бўлмаслиги кафолатланади.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Протокол динамического конфигурирования узла
|
Протокол динамического конфигурирования узла для динамического назначения IP-адресов узлам (рабочим станциям) локальной сети на время их сеанса работы в Internet, чтобы смягчить проблему нехватки 32-разрядных IP-адресов. Так как присваивание адресов узлам производится из централизованного пула адресов, то гарантируется их уникальность и, как следствие, отсутствие конфликтующих адресов.
|
|
dynamic host configuration protocol (DHCP)
|
dynamic host configuration protocol (DHCP)
|
| O'zbek | |