| delay time (of optic
electron switchboard) | delay time (of optic
electron switchboard) | | English | |
| xotirlovchi elektron-nurli trubkaning so‘nish vaqti | Xotirlovchi elektron-nurli trubkada to‘plangan axborot ma’lum bir darajaga tushgungacha o‘tadigan vaqt.
| | O'zbek | |
| Время затухания запоминающей электронно-лучевой трубки
| Время, за которое накопленная информация запоминающей электронно-лучевой трубки затухает до определенного уровня.
| | Русский | |
| decay time of storage tube | decay time of storage tube
| | English | |
| o‘sish vaqti | Bipolyar tranzistorlarning kollektor toki yoki maydon tranzistorlarining kirish toki yoki tiristor anodi toki amplitudasining? ularni ulash paytida,
10 % va 90 % qiymatlari o‘rtasidagi vaqt intervali
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время нарастания
|
Интервал времени между 10 % и 90 % значениями амплитуды тока коллектора биполярных транзисторов, либо тока стока полевых транзисторов, либо тока анода тиристора при их включении.
|
|
rise time
|
rise time
|
| O'zbek | |
| Время нарастания
| Интервал времени между 10 % и 90 % значениями амплитуды тока коллектора биполярных транзисторов, либо тока стока полевых транзисторов, либо тока анода тиристора при их включении.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время нарастания
|
Интервал времени между 10 % и 90 % значениями амплитуды тока коллектора биполярных транзисторов, либо тока стока полевых транзисторов, либо тока анода тиристора при их включении.
|
|
o‘sish vaqti
|
Bipolyar tranzistorlarning kollektor toki yoki maydon tranzistorlarining kirish toki yoki tiristor anodi toki amplitudasining? ularni ulash paytida,
10 % va 90 % qiymatlari o‘rtasidagi vaqt intervali
|
|
rise time
|
rise time
|
| Русский | |
| rise time
| rise time
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время нарастания
|
Интервал времени между 10 % и 90 % значениями амплитуды тока коллектора биполярных транзисторов, либо тока стока полевых транзисторов, либо тока анода тиристора при их включении.
|
|
o‘sish vaqti
|
Bipolyar tranzistorlarning kollektor toki yoki maydon tranzistorlarining kirish toki yoki tiristor anodi toki amplitudasining? ularni ulash paytida,
10 % va 90 % qiymatlari o‘rtasidagi vaqt intervali
|
|
rise time
|
rise time
|
| English | |
voqea - boshqariladigan dasturlash
воқеа - бошқариладиган дастурлаш
| Dastur turli voqealarga (foydalanuvchining harakat-lariga) qanday javob berishi tavsiflanadigan dastur-lash. Obyektga yo‘naltirilgan dasturlashning bir turi.
Дастур турли воқеаларга (фойдаланувчининг ҳаракатларига) қандай жавоб бериши тавсиф-ланадиган дастурлаш. Объектга йўналтирилган дастурлашнинг бир тури.
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Событийно-управляемое программирование
|
Программирование, при котором описывается, как должна реагировать программа на различные события (действия пользователя). Разновидность объектно-ориентированного программирования
|
|
event-driven programming
|
event-driven programming
|
| O'zbek | |
Событийно-управляемое программирование
| Программирование, при котором описывается, как должна реагировать программа на различные события (действия пользователя). Разновидность объектно-ориентированного программирования
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Событийно-управляемое программирование
|
Программирование, при котором описывается, как должна реагировать программа на различные события (действия пользователя). Разновидность объектно-ориентированного программирования
|
|
voqea - boshqariladigan dasturlash
воқеа - бошқариладиган дастурлаш
|
Dastur turli voqealarga (foydalanuvchining harakat-lariga) qanday javob berishi tavsiflanadigan dastur-lash. Obyektga yo‘naltirilgan dasturlashning bir turi.
Дастур турли воқеаларга (фойдаланувчининг ҳаракатларига) қандай жавоб бериши тавсиф-ланадиган дастурлаш. Объектга йўналтирилган дастурлашнинг бир тури.
|
|
event-driven programming
|
event-driven programming
|
| Русский | |
event-driven programming
| event-driven programming
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Событийно-управляемое программирование
|
Программирование, при котором описывается, как должна реагировать программа на различные события (действия пользователя). Разновидность объектно-ориентированного программирования
|
|
voqea - boshqariladigan dasturlash
воқеа - бошқариладиган дастурлаш
|
Dastur turli voqealarga (foydalanuvchining harakat-lariga) qanday javob berishi tavsiflanadigan dastur-lash. Obyektga yo‘naltirilgan dasturlashning bir turi.
Дастур турли воқеаларга (фойдаланувчининг ҳаракатларига) қандай жавоб бериши тавсиф-ланадиган дастурлаш. Объектга йўналтирилган дастурлашнинг бир тури.
|
|
event-driven programming
|
event-driven programming
|
| English | |
xabar
хабар
| «Xabarlar navbati» tizimi ishlayotgan kompyuterlar o‘rtasida axborot almashinish birligi. Xabar nimani o‘z ichiga olishini (ikkilik yoki matnli ma’lumotlar) jo‘natayotgan dastur aniqlaydi. Barcha xabarlar, ular-ning holati haqidagilar ham kompyuterlar navbatida joylashadi.
«Хабарлар навбати» тизими ишлаётган компьютерлар ўртасида ахборот алмашиниш бирлиги. Хабар нимани ўз ичига олишини (иккилик ёки матнли маълумотлар) жўнатаётган дастур аниқ-лайди. Барча хабарлар, уларнинг ҳолати ҳақида-гилар ҳам компьютерлар навбатида жойлашади
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Сообщение
|
Единица обмена информацией между компьютерами, на которых запущена система «Очередь сообщений». Содержимое сообщения (текст или двоичные данные) определяется приложением, производящим отправку. Все сообщения, включая сообщения состояния, размещаются в очередях компьютеров
|
|
massage
|
massage
|
| O'zbek | |
Сообщение
| Единица обмена информацией между компьютерами, на которых запущена система «Очередь сообщений». Содержимое сообщения (текст или двоичные данные) определяется приложением, производящим отправку. Все сообщения, включая сообщения состояния, размещаются в очередях компьютеров
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Сообщение
|
Единица обмена информацией между компьютерами, на которых запущена система «Очередь сообщений». Содержимое сообщения (текст или двоичные данные) определяется приложением, производящим отправку. Все сообщения, включая сообщения состояния, размещаются в очередях компьютеров
|
|
xabar
хабар
|
«Xabarlar navbati» tizimi ishlayotgan kompyuterlar o‘rtasida axborot almashinish birligi. Xabar nimani o‘z ichiga olishini (ikkilik yoki matnli ma’lumotlar) jo‘natayotgan dastur aniqlaydi. Barcha xabarlar, ular-ning holati haqidagilar ham kompyuterlar navbatida joylashadi.
«Хабарлар навбати» тизими ишлаётган компьютерлар ўртасида ахборот алмашиниш бирлиги. Хабар нимани ўз ичига олишини (иккилик ёки матнли маълумотлар) жўнатаётган дастур аниқ-лайди. Барча хабарлар, уларнинг ҳолати ҳақида-гилар ҳам компьютерлар навбатида жойлашади
|
|
massage
|
massage
|
| Русский | |
massage
| massage
|
|
толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям (толковый словарь терминов по современным компьютерным технологиям)
|
|
|
|
|
Сообщение
|
Единица обмена информацией между компьютерами, на которых запущена система «Очередь сообщений». Содержимое сообщения (текст или двоичные данные) определяется приложением, производящим отправку. Все сообщения, включая сообщения состояния, размещаются в очередях компьютеров
|
|
xabar
хабар
|
«Xabarlar navbati» tizimi ishlayotgan kompyuterlar o‘rtasida axborot almashinish birligi. Xabar nimani o‘z ichiga olishini (ikkilik yoki matnli ma’lumotlar) jo‘natayotgan dastur aniqlaydi. Barcha xabarlar, ular-ning holati haqidagilar ham kompyuterlar navbatida joylashadi.
«Хабарлар навбати» тизими ишлаётган компьютерлар ўртасида ахборот алмашиниш бирлиги. Хабар нимани ўз ичига олишини (иккилик ёки матнли маълумотлар) жўнатаётган дастур аниқ-лайди. Барча хабарлар, уларнинг ҳолати ҳақида-гилар ҳам компьютерлар навбатида жойлашади
|
|
massage
|
massage
|
| English | |
| teskari tiklanish vaqti | Diodlar (tiristorlar) uzib qo‘yilganda, teskari tokning oqib o‘tishini to‘sib qo‘yish qobiliyati tiklanadigan vaqt. Tok yo‘nalishini to‘g‘ridan teskari yo‘nalishga o‘zgartirib, nolga teng qiymatdan o‘tadigan momentdan to teskari tok amplitudaviy qiymatdan berilgan qiymatgacha kamayadigan yoki ekstrapolyatsiya qilingan teskari tok nolga teng qiymatga yetadigan momentgacha bo‘lgan vaqt intervali sifatida belgilanadi.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время обратного
восстановления
|
Время, в течение которого при выключении диодов (тиристоров) они восстанавливают способность блокировать протекание обратного тока. Определяется как интервал времени от момента, когда ток проходит через нулевое значение, изменяя направление с прямого на обратное, и до момента, когда обратный ток уменьшается от амплитудного значения до заданного или когда экстраполированный обратный ток достигает нулевого значения.
|
|
reverse recovery time
|
reverse recovery time
|
| O'zbek | |
| Время обратного
восстановления
| Время, в течение которого при выключении диодов (тиристоров) они восстанавливают способность блокировать протекание обратного тока. Определяется как интервал времени от момента, когда ток проходит через нулевое значение, изменяя направление с прямого на обратное, и до момента, когда обратный ток уменьшается от амплитудного значения до заданного или когда экстраполированный обратный ток достигает нулевого значения.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время обратного
восстановления
|
Время, в течение которого при выключении диодов (тиристоров) они восстанавливают способность блокировать протекание обратного тока. Определяется как интервал времени от момента, когда ток проходит через нулевое значение, изменяя направление с прямого на обратное, и до момента, когда обратный ток уменьшается от амплитудного значения до заданного или когда экстраполированный обратный ток достигает нулевого значения.
|
|
teskari tiklanish vaqti
|
Diodlar (tiristorlar) uzib qo‘yilganda, teskari tokning oqib o‘tishini to‘sib qo‘yish qobiliyati tiklanadigan vaqt. Tok yo‘nalishini to‘g‘ridan teskari yo‘nalishga o‘zgartirib, nolga teng qiymatdan o‘tadigan momentdan to teskari tok amplitudaviy qiymatdan berilgan qiymatgacha kamayadigan yoki ekstrapolyatsiya qilingan teskari tok nolga teng qiymatga yetadigan momentgacha bo‘lgan vaqt intervali sifatida belgilanadi.
|
|
reverse recovery time
|
reverse recovery time
|
| Русский | |
| reverse recovery time
| reverse recovery time
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время обратного
восстановления
|
Время, в течение которого при выключении диодов (тиристоров) они восстанавливают способность блокировать протекание обратного тока. Определяется как интервал времени от момента, когда ток проходит через нулевое значение, изменяя направление с прямого на обратное, и до момента, когда обратный ток уменьшается от амплитудного значения до заданного или когда экстраполированный обратный ток достигает нулевого значения.
|
|
teskari tiklanish vaqti
|
Diodlar (tiristorlar) uzib qo‘yilganda, teskari tokning oqib o‘tishini to‘sib qo‘yish qobiliyati tiklanadigan vaqt. Tok yo‘nalishini to‘g‘ridan teskari yo‘nalishga o‘zgartirib, nolga teng qiymatdan o‘tadigan momentdan to teskari tok amplitudaviy qiymatdan berilgan qiymatgacha kamayadigan yoki ekstrapolyatsiya qilingan teskari tok nolga teng qiymatga yetadigan momentgacha bo‘lgan vaqt intervali sifatida belgilanadi.
|
|
reverse recovery time
|
reverse recovery time
|
| English | |
| tarqalish vaqti | Bipolyar tranzistor bazasiga berkituvchi impuls uzatish momenti va tranzistor kollektorining toki berilgan normalanadigan darajaga (odatda, amplitudaviy qiymatning 90 %) yetadigan moment o‘rtasidagi vaqt intervali
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время рассасывания
|
Интервал времени между моментом подачи на базу биполярного транзистора запирающего импульса и моментом, когда ток коллектора транзистора достигает заданного нормируемого уровня (обычно 90 % амплитудного значения).
|
|
storage time
|
storage time
|
| O'zbek | |
| Время рассасывания
| Интервал времени между моментом подачи на базу биполярного транзистора запирающего импульса и моментом, когда ток коллектора транзистора достигает заданного нормируемого уровня (обычно 90 % амплитудного значения).
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время рассасывания
|
Интервал времени между моментом подачи на базу биполярного транзистора запирающего импульса и моментом, когда ток коллектора транзистора достигает заданного нормируемого уровня (обычно 90 % амплитудного значения).
|
|
tarqalish vaqti
|
Bipolyar tranzistor bazasiga berkituvchi impuls uzatish momenti va tranzistor kollektorining toki berilgan normalanadigan darajaga (odatda, amplitudaviy qiymatning 90 %) yetadigan moment o‘rtasidagi vaqt intervali
|
|
storage time
|
storage time
|
| Русский | |
| storage time
| storage time
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время рассасывания
|
Интервал времени между моментом подачи на базу биполярного транзистора запирающего импульса и моментом, когда ток коллектора транзистора достигает заданного нормируемого уровня (обычно 90 % амплитудного значения).
|
|
tarqalish vaqti
|
Bipolyar tranzistor bazasiga berkituvchi impuls uzatish momenti va tranzistor kollektorining toki berilgan normalanadigan darajaga (odatda, amplitudaviy qiymatning 90 %) yetadigan moment o‘rtasidagi vaqt intervali
|
|
storage time
|
storage time
|
| English | |
| rostlash vaqti | Tizimga qo‘zg‘otuvchi faktor ta’sir ko‘rsatishidan boshlab to rostlanadigan parametrning chetga chiqishi uning statik xatoligiga qaraganda kam bo‘ladigan momentgacha o‘tadigan vaqt intervali.
|
|
Электрон техника ва радиоэлектроника (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по электронной технике и радиоэлектронике )
|
|
|
|
|
Время регулирования
|
Интервал времени, начиная от воздействия на систему возмущающего фактора, до момента, когда отклонение регулируемого параметра станет меньше, чем его статическая погрешность.
|
|
time of regulation
|
time of regulation
|
| O'zbek | |
