Показаны 16521-16540 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 
Время регулирования Интервал времени, начиная от воздействия на систему возмущающего фактора, до момента, когда отклонение регулируемого параметра станет меньше, чем его статическая погрешность.
Русский
time of regulation time of regulation
English

soprotsessor

       сопроцессор

Asosiy protsessorning funksional imkoniyatlarini oshiradigan qo‘shimcha protsessor.

 

Асосий процессорнинг функционал имконият-ларини оширадиган қўшимча процессор

O'zbek

Сопроцессор

Дополнительный процессор, увеличивающий функциональные возможности основного процессора.

Русский

massage coprocessor

massage coprocessor

English

spam

       спам

Foydalanuvchining so‘rovisiz, majburiy tarzda jo‘natiladigan keraksiz ma’lumotlar. Bunga misol tariqasida turli telekonferensiyalarda ro‘yxatdan o‘tgan ishtirokchilarga diskussiya olib borish qoidalarini ma’lum qilish, yoki reklamalar va boshqalar kiradi. Yana bu turli xildagi «elektron chiqindi»ni atashda xam ishlatiladi. Spamni yashirish yo‘llari mavjud bo‘lib, stealth spam deb ataladi.

 

Фойдаланувчининг сўровисиз, мажбурий тарзда жўнатиладиган кераксиз маълумотлар. Бунга мисол тариқасида турли телеконференцияларда рўйхатдан ўтган иштирокчиларга дискуссия олиб бориш қоидаларини маълум қилиш, ёки рекламалар ва бошқалар киради. Яна бу турли хилдаги «электрон чиқинди»ни аташда хам ишлатилади. Спамни яшириш йўллари мавжуд бўлиб, stealth spam деб аталади.

O'zbek

Спам

Сообщение, которое принудительно посылается подписчикам телеконференций с целью напомнить тематику дискуссионных списков, или непрошенное рекламное сообщение в электронной почте. Всё чаще служит для обозначения любого «сетевого мусора». Существуют способы маскировки спама, так называемый stealth spam

Русский

spam

spam

English

spetsifikatsiya

       спецификация

Tizimning maqsadi va funksional imkoniyatlarini belgilaydigan tavsif. Qoidaga ko‘ra, tizimni ishlab chiqish paytida foydalaniladi. Dastur spetsifikatsiyasi kirish va chiqish ma’lumotlari tavsiflanishini ko‘zda tutadi.

 

Тизимнинг мақсади ва функционал имкониятларини белгилайдиган тавсиф. Қоидага кўра, тизимни ишлаб чиқиш пайтида фойдаланилади. Дастур спецификацияси кириш ва чиқиш маълумотлари тавсифланишини кўзда тутади

O'zbek

Спецификация

Описание системы, полностью определяющее ее цель и функциональные возможности. Как правило, используется при разработке системы. Спецификация программы предполагает описание входных и выходных данных

Русский

specification

specification

English

ACPI spetsifikatsiyasi

       ACPI спецификацияси

Intel, Microsoft va Toshiba korporatsiyalari tomonidan 1996 yilda ishlab chiqilgan ochiq standart. Kompyuterlarning energiyaga bo‘lgan etiyojini BIOS tomonidan emas, balki operatsion tizim tomonidan to‘liq boshqarilishini (alohida qurilmalarni yoqish va o‘chirib qo‘yish) amalga oshirishga imkon beradi.


Intel, Microsoft ва Toshiba корпорациялари томонидан 1996 йилда ишлаб чиқилган очиқ стандарт. Компьютерларнинг энергияга бўлган этиёжини BIOS томонидан эмас, балки операцион тизим томонидан тўлиқ бошқарилишини (алоҳида қурилмаларни ёқиш ва ўчириб қўйиш) амалга оширишга имкон беради.

O'zbek

Спецификация ACPI 

Открытый стандарт, разработанный корпорациями Intel, Microsoft и Toshiba в 1996 году. Позволяет осуществлять полное управление энергопотреблением (с возможностью включения и отключения отдельных устройств) со стороны операционной системы, а не BIOS

Русский

advanced configuration and power (management) Interface (ACPI) specification

advanced configuration and power (management) Interface (ACPI) specification

English

ro‘yxat

       рўйхат

1 Tartiblashtirilgan elementlar to‘plami.

2 Dasturlashda – faqat kompyuter xotirasi bilan chegaralangan, ixtiyoriy uzunlikdagi turli elementlarni birlashtiradigan ma’lumotlar strukturasi. Uzunligi nolga teng ro‘yxat bo‘sh ro‘yxat deb ataladi. Ro‘yxatning kamchiligi, uning elementiga  ro‘yxatdagi pozitsiyasidan kelib chiqib to‘g‘ridan-to‘g‘ri murojaat eta olmasligidadir.

 

1 Тартиблаштирилган элементлар тўплами.

2 Дастурлашда – фақат компьютер хотираси билан чегараланган, ихтиёрий узунликдаги турли элементларни бирлаштирадиган маълумотлар структураси. Узунлиги нолга тенг рўйхат бўш рўйхат деб аталади. Рўйхатнинг камчилиги, унинг элементига рўйхатдаги позициясидан келиб чиқиб тўғридан-тўғри мурожаат эта олмаслигидадир.

O'zbek

Список

1 Упорядоченный набор элементов.

2 В программировании – структура данных, которая может объединять элементы разных типов и иметь произвольную длину, ограниченную только объёмом памяти компьютера. Список нулевой длины называется пустым. Недостатком списка является невозможность прямого обращения к его элементу по его позиции в списке

Русский

list registor

list registor

English

splayn

       сплайн

Kompyuter grafikasida – bir nechta nuqta bo‘yicha tuzilgan egri chiziq. Egri chiziqning tavsifi qandaydir darajadagi polinom bilan beriladi.

 

Компьютер графикасида – бир нечта нуқта бўйича тузилган эгри чизиқ. Эгри чизиқнинг тавсифи қандайдир даражадаги полином билан берилади.

O'zbek

Сплайн

В компьютерной графике – кривая, построенная по нескольким точкам. Описание кривой задается  полиномом некоторой степени

Русский

 spline

 spline

English