Показаны 16581-16600 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

Стандарт JEIDA

Стандарт, обеспечивающий подключение к компьютеру любых устройств типа «кредитная карточка», включая карты памяти, накопители на жестких дисках и модемы

Русский

JEIDA standard

JEIDA standard

English

standart PCMCIA

       стандарт PCMCIA

Tashqi qurilmalar (xotira, modemlar) ni bloknotli kompyuterlarga ulash uchun kartalar interfeysi va o‘lchamlarini belgilaydigan standart. PCMCIA standartining yangi versiyasi. Uzatish tezligini 133 Mbyte/s gacha ta’minlay oladigan 32-razryadli shina interfeysi – CardBus qo‘llaniladi; energiya iste’molini boshqarish vositalariga ega, xotiradan to‘g‘ridan-to‘g‘ri foydalanish mumkin, ko‘p funksional kartalarni qo‘llaydi.

Izoh ‒ O‘zaro yuqoridan pastga moslashtirilgan PCMCIA –I,II,III  kartalar (platalar) turi mavjud. I turdagi platalardan xotiraning turli xillarini ulash uchun foydalaniladi, qalinligi 3,3 mm II turdagi platalardan turli xil kiritish/chiqarish qurilmalarini, egiluvchan magnit diskdagi to‘plagichlarni, modemlar, tarmoq platalarini ulash uchun foydalaniladi, qalinligi chetlarida 3,3 mm, o‘rtasida 5 mm III turdagi platalardan qattiq diskovodlarning turli xillarini, peyjerlarni ulash uchun foydalaniladi, qalinligi chetlarida 3,3 mm, o‘rtasida 10 mm.

 

Ташқи қурилмалар (хотира, модемлар) ни блокнотли компьютерларга улаш учун карталар интерфейси ва ўлчамларини белгилайдиган стандарт. PCMCIA стандартининг янги версияси. Узатиш тезлигини 133 Mbyte/s гача таъминлай оладиган 32-разрядли шина интерфейси – CardBus қўлланилади; энергия истеъмолини бошқариш воситаларига эга, хотирадан тўғридан-тўғри фойдаланиш мумкин, кўп функционал карталарни қўллайди.

Изоҳ ‒ Ўзаро юқоридан пастга мослаштирилган PCMCIA –I,II,III  карталар (платалар) тури мавжуд. I турдаги платалардан хотиранинг турли хилларини улаш учун фойдаланилади, қалинлиги 3,3 mm II турдаги платалардан турли хил киритиш/чиқариш қурилмаларини, эгилувчан магнит дискдаги тўплагичларни, модемлар, тармоқ платаларини улаш учун фойдаланилади, қалинлиги четларида 3,3 mm, ўртасида 5 mm III турдаги платалардан қаттиқ дисководларнинг турли хилларини, пейжерларни улаш учун фойдаланилади, қалинлиги четларида 3,3 mm, ўртасида 10 mm. 

O'zbek

Стандарт PCMCIA

Стандарт, определяющий размеры и интерфейс карт для подключения внешних устройств (памяти, модемов) к блокнотным компьютерам. Новая версия стандарта PCVICIA. Поддерживает CardBus- 32-разрядный шинный интерфейс, способный обеспечить скорость передачи до 133 Mbyte/s; имеет средства управления энергопотреблением, прямой доступ к памяти и поддержку многофункциональных карт.

Примечание ‒ Существует три типа карт (плат) PCMCIA-I, II, III, совместимых между собой сверху вниз. Платы типа I используются для подключения различных видов памяти, имеют толщину 3,3 mm. Платы типа II используются для подключения различных видов устройств ввода/вывода, накопителей гибких магнитных дисков, модемов, сетевых плат; имеют толщину 3,3 mm по краям и 5 mm в середине. Платы типа III используются для подключения различных видов жестких дисководов, пейджеров, имеют толщину 3,3 mm по краям и 10 mm в середине.

Русский

PCMCIA standart

PCMCIA standart

English

statistik paket

       статистик пакет

Ma’lumotlarni statistik qayta ishlash uchun belgilangan dasturiy mahsulot, qabul qilinadigan qarorlar sifatini oshirishning ishonchli vositasi. Paketga amaliy grafika, dispersion tahlil, regression tahlil, vaqt qatorlari tahlili va boshqalar kiradi.

 

Маълумотларни статистик қайта ишлаш учун белгиланган дастурий маҳсулот, қабул қилинадиган қарорлар сифатини оширишнинг ишончли воситаси. Пакетга амалий графика, дисперсион таҳлил, регрессион таҳлил, вақт қаторлари таҳлили ва бошқалар киради

O'zbek

Статистический пакет

Программный продукт для статической обработки данных; надежный инструмент повышения качества принимаемых решений. В пакет входят: деловая графика, дисперсионный анализ, регрессионный анализ, анализ временных рядов и пр

Русский

statistics package

statistics package

English

statik kompanovka

       статик компановка

Bajariladigan dasturga bibliotekalardan olingan standart funksiyalarni, dasturning bajariladigan faylga ularni joylashtirish yordamida qo‘shish metodi, ya’ni statik komponovkada biblioteka obyekti bevosita dasturning bir qismiga aylanib ketadi. Diskli operatsion tizim boshqaruvidagi tillarda foydalani-ladi.

 

Бажариладиган дастурга библиотекалардан олинган стандарт функцияларни, дастурнинг бажариладиган файлга уларни жойлаштириш ёрдамида қўшиш методи, яъни статик компоновкада библиотека объекти бевосита дастурнинг бир қисмига айланиб кетади. Дискли операцион тизим бошқарувидаги тилларда фойдаланилади. 

O'zbek

Статическая компоновка

Метод подключения к исполняемой программе стандартных функций из библиотек с помощью компоновки их в программной исполняемый файл, т.е. при статической компоновке библиотечный объект становится непосредственно частью программы. Используется в языках под управлением дисковой операционной системы

Русский

static linking

static linking

English

statik operativ xotira

       статик оператив хотира

Yarimo‘tkazgichli operativ xotiraning bir turi. Har bir ikkilik razryad (bit) to‘rtta tranzistor va ikkita rezistordan iborat sxemada saqlanadi. Sxemada kondensator yo‘q, shuning uchun zaryadlash kerak emas. Statik operativ xotira dinamik operativ xotiraga qaraganda tezroq ishlaydi. Lekin qimmat va ko‘p joyni egallaydi.

 

Яримўтказгичли оператив хотиранинг бир тури. Ҳар бир иккилик разряд (бит) тўртта транзистор ва иккита резистордан иборат схемада сақланади. Схемада конденсатор йўқ, шунинг учун зарядлаш керак эмас. Статик оператив хотира динамик оператив хотирага қараганда тезроқ ишлайди. Лекин қиммат ва кўп жойни эгаллайди.

O'zbek

Статическая оперативная память

Тип полупроводниковой оперативной памяти. Каждый двоичный разряд (бит) хранится в схеме из четырех транзисторов и двух резисторов. В схеме отсутствует конденсатор, поэтому не нужна подзарядка. Статическая оперативная память работает быстрее, чем динамическая оперативная память, но стоит дороже и занимает больше места.

Русский

static random-access memory

static random-access memory

English

stek

       стек

Xotiraning, protseduralar va funksiyalardan qaytish adreslari, ularning parametrlari va chaqirilgan protsedura yoki funksiya ekzemplyariga taalluqli bo‘lgan boshqa ma’lumotlar saqlanadigan, ya’ni dasturda ma’lumotlarni vaqtinchalik saqlash uchun foydalaniladigan qismi. Stekka joylashtiriladigan oxirgi element u yerdan birinchi bo‘lib olinadi.

 

Хотиранинг, процедуралар ва функциялардан қайтиш адреслари, уларнинг параметрлари ва чақирилган процедура ёки функция экземплярига тааллуқли бўлган бошқа маълумотлар сақлана-диган, яъни дастурда маълумотларни вақтинчалик сақлаш учун фойдаланиладиган қисми. Стекка жойлаштириладиган охирги элемент у ердан биринчи бўлиб олинади.

O'zbek

Стек

Область памяти, в которой хранятся адреса возврата из процедуры функций, их параметры и другие данные, относящиеся к экземпляру вызванной процедуры или функций, т.е. область памяти, используемая программой для временного хранения данных. Последний элемент, помещаемый в стек, забирается оттуда первым. Доступ к стеку более быстрый, чем к переменным

Русский

 stack

 stack

English

shiddatli oqim

       шиддатли оқим 

Fayllarni Internet orqali kooperativ almashinish uchun belgilangan tarmoq protokoli. Protokol Brem Koen tomonidan yaratilgan. Fayllarni alohida fragmentlarga bo‘lish va ularni tarmoqning turli uzellarida saqlash hisobiga, ayrim foydalanuvchilar o‘rtasida trafikning taqsimlanishini ko‘zda tutadi (aynan bitta faylga qancha ko‘p odam murojaat qilsa, uni shuncha tez ko‘chirib olish mumkin bo‘ladi).

 

Файлларни Internet орқали кооператив алмашиниш учун белгиланган тармоқ протоколи. Протокол Брэм Коэн томонидан яратилган. Файлларни алоҳида фрагментларга бўлиш ва уларни тармоқнинг турли узелларида сақлаш ҳисобига, айрим фойдаланувчилар ўртасида трафикнинг тақсимланишини кўзда тутади (айнан битта файлга қанча кўп одам мурожаат қилса, уни шунча тез кўчириб олиш мумкин бўлади).

O'zbek

Стремительный поток

Сетевой протокол для кооперативного обмена файлами через Internet. Протокол был создан Брэмом Коэном. Предусматривает распределение трафика между отдельными пользователями за счет разделения файлов на отдельные фрагменты и хранения их на разных узлах сети (чем больше людей обращаются к одному и тому же файлу, тем быстрее его удается скачать).

Русский

bit torrent

bit torrent

English