Nadenenko dipoli
(Надененко диполи)
| 6-8 ta parallel simlardan yasalgan, silindrga o‘xshash shakl bo‘yicha joylashgan, va o‘zida simmetrik vibratorni ifodalovchi antenna. Nadenenko dipoli oddiy dipolga qaraganda keng diapazonli bo‘ladi.
(6-8 та параллел симлардан ясалган, цилиндрга ўхшаш шакл бўйича жойлашган, ва ўзида сим-метрик вибраторни ифодаловчи антенна. Надененко диполи оддий диполга қараганда кенг диапазонли бўлади.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Надененко диполь
|
Антенна, выполненная из 6-8 параллельных проводов, расположенных по образующим цилиндра, и представляющая собой симметричный вибратор. В отличие от обычного диполя диполь Надененко является широкодиапазонным.
|
Nadenenko dipole
|
Nadenenko dipole
|
| O'zbek | |
Надененко диполь
| Антенна, выполненная из 6-8 параллельных проводов, расположенных по образующим цилиндра, и представляющая собой симметричный вибратор. В отличие от обычного диполя диполь Надененко является широкодиапазонным.
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Надененко диполь
|
Антенна, выполненная из 6-8 параллельных проводов, расположенных по образующим цилиндра, и представляющая собой симметричный вибратор. В отличие от обычного диполя диполь Надененко является широкодиапазонным.
|
Nadenenko dipoli
(Надененко диполи)
|
6-8 ta parallel simlardan yasalgan, silindrga o‘xshash shakl bo‘yicha joylashgan, va o‘zida simmetrik vibratorni ifodalovchi antenna. Nadenenko dipoli oddiy dipolga qaraganda keng diapazonli bo‘ladi.
(6-8 та параллел симлардан ясалган, цилиндрга ўхшаш шакл бўйича жойлашган, ва ўзида сим-метрик вибраторни ифодаловчи антенна. Надененко диполи оддий диполга қараганда кенг диапазонли бўлади.)
|
Nadenenko dipole
|
Nadenenko dipole
|
| Русский | |
Nadenenko dipole
| Nadenenko dipole
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Надененко диполь
|
Антенна, выполненная из 6-8 параллельных проводов, расположенных по образующим цилиндра, и представляющая собой симметричный вибратор. В отличие от обычного диполя диполь Надененко является широкодиапазонным.
|
Nadenenko dipoli
(Надененко диполи)
|
6-8 ta parallel simlardan yasalgan, silindrga o‘xshash shakl bo‘yicha joylashgan, va o‘zida simmetrik vibratorni ifodalovchi antenna. Nadenenko dipoli oddiy dipolga qaraganda keng diapazonli bo‘ladi.
(6-8 та параллел симлардан ясалган, цилиндрга ўхшаш шакл бўйича жойлашган, ва ўзида сим-метрик вибраторни ифодаловчи антенна. Надененко диполи оддий диполга қараганда кенг диапазонли бўлади.)
|
Nadenenko dipole
|
Nadenenko dipole
|
| English | |
yer usti ko‘chma stansiyasi
(ер усти кўчма станцияси)
| Yer usti ko‘chma xizmatining ko‘chma stansiyasi.
(Ер усти кўчма хизматининг кўчма станцияси.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная подвижная станция
|
Подвижная станция в наземной подвижной службе.
|
land mobile station
|
land mobile station
|
| O'zbek | |
Наземная подвижная станция
| Подвижная станция в наземной подвижной службе.
| | Русский | |
land mobile station
| land mobile station
| | English | |
yer usti radioaloqasi
(ер усти радиоалоқаси)
| Kosmik radioaloqa yoki radioastronomiyadan tashqari har qanday radioaloqa.
(Космик радиоалоқа ёки радиоастрономиядан ташқари ҳар қандай радиоалоқа.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная радиосвязь
|
Любая радиосвязь, за исключением космической радиосвязи или радиоастрономии.
|
land radio communication
|
land radio communication
|
| O'zbek | |
Наземная радиосвязь
| Любая радиосвязь, за исключением космической радиосвязи или радиоастрономии.
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная радиосвязь
|
Любая радиосвязь, за исключением космической радиосвязи или радиоастрономии.
|
yer usti radioaloqasi
(ер усти радиоалоқаси)
|
Kosmik radioaloqa yoki radioastronomiyadan tashqari har qanday radioaloqa.
(Космик радиоалоқа ёки радиоастрономиядан ташқари ҳар қандай радиоалоқа.)
|
land radio communication
|
land radio communication
|
| Русский | |
land radio communication
| land radio communication
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная радиосвязь
|
Любая радиосвязь, за исключением космической радиосвязи или радиоастрономии.
|
yer usti radioaloqasi
(ер усти радиоалоқаси)
|
Kosmik radioaloqa yoki radioastronomiyadan tashqari har qanday radioaloqa.
(Космик радиоалоқа ёки радиоастрономиядан ташқари ҳар қандай радиоалоқа.)
|
land radio communication
|
land radio communication
|
| English | |
yer usti stansiyasi
(ер усти станцияси)
| Yer usti radioaloqasini amalga oshiradigan stansiya. Radioaloqa reglamentida, agarda u haqida alohida aytib o‘tilmagan bo‘lsa, har qanday stansiya Yer usti stansiyasi hisoblanadi.
(Ер усти радиоалоқасини амалга оширадиган станция. Радиоалоқа регламентида, агарда у ҳақида алоҳида айтиб ўтилмаган бўлса, ҳар қандай станция Ер усти станцияси ҳисобланади.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная станция
|
Станция, осуществляющая наземную радиосвязь. В Регламенте радиосвязи, если это не оговаривается особо, любая станция является наземной станцией.
|
land station
|
land station
|
| O'zbek | |
Наземная станция
| Станция, осуществляющая наземную радиосвязь. В Регламенте радиосвязи, если это не оговаривается особо, любая станция является наземной станцией.
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная станция
|
Станция, осуществляющая наземную радиосвязь. В Регламенте радиосвязи, если это не оговаривается особо, любая станция является наземной станцией.
|
yer usti stansiyasi
(ер усти станцияси)
|
Yer usti radioaloqasini amalga oshiradigan stansiya. Radioaloqa reglamentida, agarda u haqida alohida aytib o‘tilmagan bo‘lsa, har qanday stansiya Yer usti stansiyasi hisoblanadi.
(Ер усти радиоалоқасини амалга оширадиган станция. Радиоалоқа регламентида, агарда у ҳақида алоҳида айтиб ўтилмаган бўлса, ҳар қандай станция Ер усти станцияси ҳисобланади.)
|
land station
|
land station
|
| Русский | |
land station
| land station
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наземная станция
|
Станция, осуществляющая наземную радиосвязь. В Регламенте радиосвязи, если это не оговаривается особо, любая станция является наземной станцией.
|
yer usti stansiyasi
(ер усти станцияси)
|
Yer usti radioaloqasini amalga oshiradigan stansiya. Radioaloqa reglamentida, agarda u haqida alohida aytib o‘tilmagan bo‘lsa, har qanday stansiya Yer usti stansiyasi hisoblanadi.
(Ер усти радиоалоқасини амалга оширадиган станция. Радиоалоқа регламентида, агарда у ҳақида алоҳида айтиб ўтилмаган бўлса, ҳар қандай станция Ер усти станцияси ҳисобланади.)
|
land station
|
land station
|
| English | |
qo‘llaniladigan eng kichik chastota
(қўлланиладиган энг кичик частота)
| Berilgan vaqt oralig‘i mobaynida ionosfera aloqasi uchun foydalanilishi mumkin bo‘lgan chastota diapazonining quyi chegarasi.
(Берилган вақт оралиғи мобайнида ионосфера алоқаси учун фойдаланилиши мумкин бўлган частота диапазонининг қуйи чегараси.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наименьшая применимая частота
|
Нижняя граница частотного диапазона, которая может быть использована для ионосферной связи в течение заданного отрезка времени.
|
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
| O'zbek | |
Наименьшая применимая частота
| Нижняя граница частотного диапазона, которая может быть использована для ионосферной связи в течение заданного отрезка времени.
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наименьшая применимая частота
|
Нижняя граница частотного диапазона, которая может быть использована для ионосферной связи в течение заданного отрезка времени.
|
qo‘llaniladigan eng kichik chastota
(қўлланиладиган энг кичик частота)
|
Berilgan vaqt oralig‘i mobaynida ionosfera aloqasi uchun foydalanilishi mumkin bo‘lgan chastota diapazonining quyi chegarasi.
(Берилган вақт оралиғи мобайнида ионосфера алоқаси учун фойдаланилиши мумкин бўлган частота диапазонининг қуйи чегараси.)
|
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
| Русский | |
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
| lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наименьшая применимая частота
|
Нижняя граница частотного диапазона, которая может быть использована для ионосферной связи в течение заданного отрезка времени.
|
qo‘llaniladigan eng kichik chastota
(қўлланиладиган энг кичик частота)
|
Berilgan vaqt oralig‘i mobaynida ionosfera aloqasi uchun foydalanilishi mumkin bo‘lgan chastota diapazonining quyi chegarasi.
(Берилган вақт оралиғи мобайнида ионосфера алоқаси учун фойдаланилиши мумкин бўлган частота диапазонининг қуйи чегараси.)
|
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
lowest usable frequency (lowest useful frequency)
|
| English | |
yilning eng yomon soati
(йилнинг энг ёмон соати)
| Radioto‘lqinlar tarqalishi trassasida mumkin bo‘lgan maksimal yo‘qotishlar davri. Troposfera va ionosfera aloqa liniyalari uchun zaxira vaqtini tanlashda hisobga olinadi.
(Pадиотўлқинлар тарқалиши трассасида мумкин бўлган максимал йўқотишлар даври. Тропосфера ва ионосфера алоқа линиялари учун захира вақтини танлашда ҳисобга олинади.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наихудший час года
|
Период максимально возможных потерь на трассе распространения радиоволн. Учитывается при выборе запасов для линий тропосферной и ионосферной связи.
|
year worst hour
|
year worst hour
|
| O'zbek | |
Наихудший час года
| Период максимально возможных потерь на трассе распространения радиоволн. Учитывается при выборе запасов для линий тропосферной и ионосферной связи.
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наихудший час года
|
Период максимально возможных потерь на трассе распространения радиоволн. Учитывается при выборе запасов для линий тропосферной и ионосферной связи.
|
yilning eng yomon soati
(йилнинг энг ёмон соати)
|
Radioto‘lqinlar tarqalishi trassasida mumkin bo‘lgan maksimal yo‘qotishlar davri. Troposfera va ionosfera aloqa liniyalari uchun zaxira vaqtini tanlashda hisobga olinadi.
(Pадиотўлқинлар тарқалиши трассасида мумкин бўлган максимал йўқотишлар даври. Тропосфера ва ионосфера алоқа линиялари учун захира вақтини танлашда ҳисобга олинади.)
|
year worst hour
|
year worst hour
|
| Русский | |
year worst hour
| year worst hour
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наихудший час года
|
Период максимально возможных потерь на трассе распространения радиоволн. Учитывается при выборе запасов для линий тропосферной и ионосферной связи.
|
yilning eng yomon soati
(йилнинг энг ёмон соати)
|
Radioto‘lqinlar tarqalishi trassasida mumkin bo‘lgan maksimal yo‘qotishlar davri. Troposfera va ionosfera aloqa liniyalari uchun zaxira vaqtini tanlashda hisobga olinadi.
(Pадиотўлқинлар тарқалиши трассасида мумкин бўлган максимал йўқотишлар даври. Тропосфера ва ионосфера алоқа линиялари учун захира вақтини танлашда ҳисобга олинади.)
|
year worst hour
|
year worst hour
|
| English | |
orbita (Yer yo‘ldoshi)ning og‘ishi
(орбита (Ер йўлдоши)нинг оғиши)
| Orbita uzelining chiqish nuqtasida Yerning ekvatorial tekisligidan soat strelkasiga teskari yo‘nalishda 0 dan 180° gacha o‘lchangan, Yer ekvatori tekisligi va mazkur orbitani o‘z ichiga olgan tekislik bilan belgilanadigan burchak.
(Орбита узелининг чиқиш нуқтасида Ернинг экваториал текислигидан соат стрелкасига тескари йўналишда 0 дан 180° гача ўлчанган, Ер эк-ватори текислиги ва мазкур орбитани ўз ичига олган текислик билан белгиланадиган бурчак.)
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наклонение орбиты (спутника Земли)
|
Угол, определяемый плоскостью, содержащей данную орбиту, и плоскостью земного экватора, измеренный от 0 до 180° в направлении против часовой стрелки от экваториальной плоскости Земли в точке восходящего узла орбиты.
|
inclination (of Earth satellite)
|
inclination (of Earth satellite)
|
| O'zbek | |
Наклонение орбиты (спутника Земли)
| Угол, определяемый плоскостью, содержащей данную орбиту, и плоскостью земного экватора, измеренный от 0 до 180° в направлении против часовой стрелки от экваториальной плоскости Земли в точке восходящего узла орбиты.
|
Толковый словарь по радиочастотному спектру (Русско-узбекский толковый словарь терминов
по радиочастотному спектру, радиоэлектронным
средствам и электромагнитной совместимости)
|
|
|
Наклонение орбиты (спутника Земли)
|
Угол, определяемый плоскостью, содержащей данную орбиту, и плоскостью земного экватора, измеренный от 0 до 180° в направлении против часовой стрелки от экваториальной плоскости Земли в точке восходящего узла орбиты.
|
orbita (Yer yo‘ldoshi)ning og‘ishi
(орбита (Ер йўлдоши)нинг оғиши)
|
Orbita uzelining chiqish nuqtasida Yerning ekvatorial tekisligidan soat strelkasiga teskari yo‘nalishda 0 dan 180° gacha o‘lchangan, Yer ekvatori tekisligi va mazkur orbitani o‘z ichiga olgan tekislik bilan belgilanadigan burchak.
(Орбита узелининг чиқиш нуқтасида Ернинг экваториал текислигидан соат стрелкасига тескари йўналишда 0 дан 180° гача ўлчанган, Ер эк-ватори текислиги ва мазкур орбитани ўз ичига олган текислик билан белгиланадиган бурчак.)
|
inclination (of Earth satellite)
|
inclination (of Earth satellite)
|
| Русский | |