Угол, определяемый плоскостью, содержащей данную орбиту, и плоскостью земного экватора, измеренный от 0 до 180° в направлении против часовой стрелки от экваториальной плоскости Земли в точке восходящего узла орбиты.

Orbita uzelining chiqish nuqtasida Yerning ekvatorial tekisligidan soat strelkasiga teskari yo‘nalishda 0 dan 180° gacha o‘lchangan, Yer ekvatori tekisligi va mazkur orbitani o‘z ichiga olgan tekislik bilan belgilanadigan burchak.

(Орбита узелининг чиқиш нуқтасида Ернинг экваториал текислигидан соат стрелкасига тескари йўналишда 0 дан 180° гача ўлчанган, Ер эк-ватори текислиги ва мазкур орбитани ўз ичига олган текислик билан белгиланадиган бурчак.)

inclination (of Earth satellite)

Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.

nanosecond impulse disturbance to a computer

Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.

Hisoblash texnikasi vositasiga impulsli xalaqit bo‘lib, uning davomiyligi bir nanasekunddan bir mikrosekundgacha bo‘lgan chegaralarda yotadi.

(Ҳисоблаш техникаси воситасига импульсли халақит бўлиб, унинг давомийлиги бир нанасекунддан бир микросекундгача бўлган чегараларда ётади.)

nanosecond impulse disturbance to a computer

Импульсная помеха средству вычислительной техники, длительность которой лежит в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.

Hisoblash texnikasi vositasiga impulsli xalaqit bo‘lib, uning davomiyligi bir nanasekunddan bir mikrosekundgacha bo‘lgan chegaralarda yotadi.

(Ҳисоблаш техникаси воситасига импульсли халақит бўлиб, унинг давомийлиги бир нанасекунддан бир микросекундгача бўлган чегараларда ётади.)

nanosecond impulse disturbance to a computer

Импульсные помехи, длительность которых лежат в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.

nanosecond impulse disturbance

Импульсные помехи, длительность которых лежат в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.

Davomiyligi bir nanosekunddan bir mikrosekundgacha chegaralarda yotadigan impulsli xalaqitlar.

(Давомийлиги бир наносекунддан бир микросекундгача чегараларда ётадиган импульсли халақитлар.)

nanosecond impulse disturbance

Импульсные помехи, длительность которых лежат в пределах от одной наносекунды до одной микросекунды.

Davomiyligi bir nanosekunddan bir mikrosekundgacha chegaralarda yotadigan impulsli xalaqitlar.

(Давомийлиги бир наносекунддан бир микросекундгача чегараларда ётадиган импульсли халақитлар.)

nanosecond impulse disturbance

Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.

directional aerial

Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.

Muayyan yoki ma’lum yo‘nalishlarda, boshqa yo‘-nalishlarga nisbatan radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishini samarali ta’minlaydigan antenna.

(Муайян ёки маълум йўналишларда, бошқа йў-налишларга нисбатан pадиотўлқинларнинг нур-ланиши ёки қабул қилинишини самарали таъ-минлайдиган антенна.)

directional aerial

Антенна, обеспечивающая в определенном или определенных направлениях более эффективное излучение или прием радиоволн, чем в других.

Muayyan yoki ma’lum yo‘nalishlarda, boshqa yo‘-nalishlarga nisbatan radioto‘lqinlarning nurlanishi yoki qabul qilinishini samarali ta’minlaydigan antenna.

(Муайян ёки маълум йўналишларда, бошқа йў-налишларга нисбатан pадиотўлқинларнинг нур-ланиши ёки қабул қилинишини самарали таъ-минлайдиган антенна.)

directional aerial

Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определенных направлениях более эффективно, чем в других.

directivity of the aerial

Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определенных направлениях более эффективно, чем в других.

Antennaning radioto‘lqinlarni boshqa yo‘nalishlarga nisbatan ma’lum yo‘nalishlarda samaraliroq nurlantirish yoki qabul qilish qobiliyati.

(Антеннанинг радиотўлқинларни бошқа йўна-лишларга нисбатан маълум йўналишларда сама-ралироқ нурлантириш ёки қабул қилиш қоби-лияти.)

directivity of the aerial

Способность антенны излучать или принимать радиоволны в определенных направлениях более эффективно, чем в других.

Antennaning radioto‘lqinlarni boshqa yo‘nalishlarga nisbatan ma’lum yo‘nalishlarda samaraliroq nurlantirish yoki qabul qilish qobiliyati.

(Антеннанинг радиотўлқинларни бошқа йўна-лишларга нисбатан маълум йўналишларда сама-ралироқ нурлантириш ёки қабул қилиш қоби-лияти.)

directivity of the aerial

Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.

Sun outage

Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.

Yer stansiyasi antennasining yo‘nalganlik diagrammasi o‘qining Quyosh yo‘nalishiga to‘g‘ri kelishida sodir bo‘ladigan aloqaning uzilib qolishi.

(Ер станцияси антеннасининг йўналганлик диаграммаси ўқининг Қуёш йўналишига тўғри келишида содир бўладиган алоқанинг узилиб қо-лиши.)

Sun outage

Перерыв связи, возникающий при совпадении оси диаграммы направленности антенны земной станции с направлением на Солнце.

Yer stansiyasi antennasining yo‘nalganlik diagrammasi o‘qining Quyosh yo‘nalishiga to‘g‘ri kelishida sodir bo‘ladigan aloqaning uzilib qolishi.

(Ер станцияси антеннасининг йўналганлик диаграммаси ўқининг Қуёш йўналишига тўғри келишида содир бўладиган алоқанинг узилиб қо-лиши.)

Sun outage

Снижение функциональных характеристик устройства при неблагоприятных условиях работы, связанных с замираниями сигналов и воздействием помех.

lack of robustness

Снижение функциональных характеристик устройства при неблагоприятных условиях работы, связанных с замираниями сигналов и воздействием помех.

Xalaqitlarning ta’siri va signallarning tinishi bilan bog‘liq bo‘lgan noqulay sharoitlarda qurilma fun-ksional xarakteristikalarining pasayishi.

(Халақитларнинг таъсири ва сигналларнинг тини-ши билан боғлиқ бўлган ноқулай шароитларда қурилма функционал характеристикаларининг пасайиши.)

lack of robustness

Снижение функциональных характеристик устройства при неблагоприятных условиях работы, связанных с замираниями сигналов и воздействием помех.

Xalaqitlarning ta’siri va signallarning tinishi bilan bog‘liq bo‘lgan noqulay sharoitlarda qurilma fun-ksional xarakteristikalarining pasayishi.

(Халақитларнинг таъсири ва сигналларнинг тини-ши билан боғлиқ бўлган ноқулай шароитларда қурилма функционал характеристикаларининг пасайиши.)

lack of robustness

Антенна, параметры которой соответствуют предъявляемым требованиям на одной рабочей частоте.

tuned aerial