Показаны 17561-17580 из 34034
ТерминОбозначения
Язик 
 

estafetali halqa

       эстафетали ҳалқа 

Halqa topologiyasiga mo‘ljallangan lokal kompyuter tarmog‘i turi. IBM firmasi tomonidan 1986 yilda ishlab chiqilgan. Ma’lumotlar uzatish tezligi
16 Mbyte/s ga yetadi.

 

Ҳалқа топологиясига мўлжалланган локал ком-пьютер тармоғи тури. IBM фирмаси томонидан 1986 йилда ишлаб чиқилган. Маълумотлар уза-тиш тезлиги 16 Mbyte/s га етади.
O'zbek

Эстафетное кольцо

Тип локальной компьютерной сети, рассчитанный на кольцевую топологию. Разработан фирмой IBM в 1986 г. Скорость передачи данных достигает 16 Mbyte/s
Русский

token-rings

token-rings
English

yunikod

       юникод

Barcha milliy alifbolar simvollarining ISO 10646 kodlashtirish standarti. Bunda har bir simvol uchun 16-bitli (ikki baytli) yagona kombinatsiyadan foydalaniladi.

 

Барча миллий алифболар символларининг ISO 10646 кодлаштириш стандарти. Бунда ҳар бир символ учун 16-битли (икки байтли) ягона комбинациядан фойдаланилади
O'zbek

Юникод

Стандарт ISO 10646 кодирования (представления) символов всех национальных алфавитов. В этом коде для представления каждого символа используется уникальная 16-битовая (двухбайтовая) комбинация. 
Русский

unicode

unicode
English

«Men seni izlayman»

       «Мен сени излайман»

Internet da sherik qidirish va ular bilan real vaqtda xat orqali muloqot qilish imkonini beradigan inter-aktiv muloqot tizimi. Hozirgi vaqtda America Online korporatsiyasiga tegishli bo‘lgan Mirabilis kompaniyasi mahsuloti.

 

Internet да шерик қидириш ва улар билан реал вақтда хат орқали мулоқот қилиш имконини берадиган интерактив мулоқот тизими. Ҳозирги вақтда America Online корпорациясига тегишли бўлган Mirabilis компанияси маҳсулоти.
O'zbek

«Я ищу тебя»

Система интерактивного общения в Internet, позволяющая находить в сети партнеров по интересам и обмениваться с ними сообщениями в реальном времени – продукт компании Mirabilis, в настоящее время принадлежащей корпорации America Online.
Русский

«I seek you»

«I seek you»
English

yadro

       ядро

Operatsion tizimning, ilovalarga protsessor vaqti, xotira, tashqi apparat ta’minoti, axborotni kiritish va chiqarish tashqi qurilmasi kabi kompyuter resursla-ridan foydalanishni ta’minlaydigan markaziy qismi. Yadro, shuningdek, fayl tizimi va tarmoq protokol-lari servislarini ham ifodalaydi.

 

Операцион тизимнинг, иловаларга процессор вақти, хотира, ташқи аппарат таъминоти, ахбо-ротни киритиш ва чиқариш ташқи қурилмаси каби компьютер ресурсларидан фойдаланишни таъминлайдиган марказий қисми. Ядро, шунинг-дек, файл тизими ва тармоқ протоколлари сервис-ларини ҳам ифодалайди.
O'zbek

Ядро

Центральная часть операционной системы, обеспечивающая приложениям координированный доступ к ресурсам компьютера, таким как процессорное время, память, внешнее аппаратное обеспечение, внешнее устройство ввода и вывода информации. Также обычно ядро предоставляет сервисы файловой системы и сетевых протоколов.
Русский

kernel

kernel
English

operatsion tizim yadrosi

       операцион тизим ядроси

Operatsion tizimning markaziy, asosiy qismi bo‘lib, operativ xotirada doimo bo‘ladi, operatsion tizimni boshqaradi; qurilmalar drayverlari, xotirani boshqa-ruvchi kichik dasturlar, vazifalarni rejalovchidan tashkil topgan.

 

Операцион тизимнинг марказий, асосий қисми бўлиб, оператив хотирада доимо бўлади, операцион тизимни бошқаради; қурилмалар драйверлари, хотирани бошқарувчи кичик дастурлар, вазифаларни режаловчидан ташкил топган.
O'zbek

Ядро операционной системы

Центральная, главная часть операционной системы, постоянно находящаяся в оперативной памяти, управляющая всей операционной системой, содержащая драйверы устройств, подпрограммы управления памятью, планировщик заданий
Русский

operating system kernel

operating system kernel
English
BORSCHTBORSCHT abonent komplektining: TA (B) masofali ta’minot batareyasi, (O) ortiqcha yuklanishdan muhofaza qilish, (R) chaqiruv jo‘natmasi, (S) signalizatsiyani tanib olish uchun AL shleyfining nazorati, (C) analog signallarni kodlash, differensial tizim funksiyasi − 2 dan 4 ga (H) o‘tkazish tizimi va AL (T) ni testlashni o‘z ichiga oluvchi elementlari; S va H funksiyalari tovush kanali filtrlari yoki markaziy ofis raqamli kommutatoridan foydalanuvchi AL - SLIC interfeyslari orqali amalga oshiriladi
O'zbek
BORSCHTэлементы абонентского комплекта BORSCHT, включающее: дистанционное батарейное питание ТА (В), защиту от перегрузки (О), посылку вызова (R), контроль шлейфа АЛ для распознавания сигнализации (S), кодирование аналоговых сигналов (С), функции дифсистемы −переход от 2- к 4-проводной системе (Н) и тестирования АЛ (Т); функции S и Н осуществляются интерфейсом АЛ - SLIC, использующим фильтры голосового канала, или цифровым коммутатором центрального офиса
Русский
BORSCHTBattery (В), Overvoltage (О), Ringing (R), Supervision (S), (Coding - C), Hybrid (H), Test (T)
English

til

       тил

Xabarlar uzatish uchun belgilangan qoidalar va belgilashlar tizimi. Odamlar muomala qiladigan tabiiy tillar va odam – mashina, mashina – mashina tizimlarining birgalikda ishlashini ta’minlash uchun belgilangan sun’iy (yoki formal) tillar farqlanadi. Formal tillarga dasturlash tillari kiradi. Formal til alifbo, sintaksis va semantika bilan belgilanadi.

 

Хабарлар узатиш учун белгиланган қоидалар ва белгилашлар тизими. Одамлар муомала қиладиган табиий тиллар ва одам – машина, машина – машина тизимларининг биргаликда ишлашини таъминлаш учун белгиланган сунъий (ёки формал) тиллар фарқланади. Формал тилларга дастурлаш тиллари киради. Формал тил алифбо, синтаксис ва семантика билан белгиланади
O'zbek

Язык

Система обозначений и правил для передачи сообщений. Различают языки естественные, на которых общаются люди, и искусственные (или формальные) для обеспечения взаимодействия систем человек ‒ машина и машина ‒ машина. К формальным языкам относятся языки программирования. Формальный язык задается алфавитом, синтаксисом и семантикой.
Русский