| diaskop (telekamerada) | Televizion kameraning optik tizimiga, turli sozlashlarni amalga oshirish uchun, sinov diapozitivini kiritish imkonini beradigan qurilma. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Диаскоп (в телекамере)
|
Устройство, позволяющее вводить в оптическую систему телевизионной камеры испытательный диапозитив для выполнения различных регулировок. |
|
diascope (in a television camera)
|
diascope (in a television camera) |
| O'zbek | |
| Диаскоп (в телекамере) | Устройство, позволяющее вводить в оптическую систему телевизионной камеры испытательный диапозитив для выполнения различных регулировок. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Диаскоп (в телекамере)
|
Устройство, позволяющее вводить в оптическую систему телевизионной камеры испытательный диапозитив для выполнения различных регулировок. |
|
diaskop (telekamerada)
|
Televizion kameraning optik tizimiga, turli sozlashlarni amalga oshirish uchun, sinov diapozitivini kiritish imkonini beradigan qurilma. |
|
diascope (in a television camera)
|
diascope (in a television camera) |
| Русский | |
| diascope (in a television camera) | diascope (in a television camera) |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Диаскоп (в телекамере)
|
Устройство, позволяющее вводить в оптическую систему телевизионной камеры испытательный диапозитив для выполнения различных регулировок. |
|
diaskop (telekamerada)
|
Televizion kameraning optik tizimiga, turli sozlashlarni amalga oshirish uchun, sinov diapozitivini kiritish imkonini beradigan qurilma. |
|
diascope (in a television camera)
|
diascope (in a television camera) |
| English | |
| dinamik fokuslash | Nurning ekran markazidan og‘ishi bilan, lyuminoforda shu nur bilan yorishgan nuqtaning shakli va o‘lchami o‘zgaradi, bu yorqinlikning pasayishiga va ekran chetlariga fokuslashning yomonlashuviga olib keladi; dinamik fokuslashda ishlaydigan elektron linza tizimlari shu effektni tuzatishga xizmat qiladi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамическая фокусировка
|
С отклонением луча от центра экрана форма и размер точки, засвеченной этим лучом на люминофоре, изменяются, что приводит к снижению яркости и ухудшению фокусировки к краям экрана; электронные линзовые системы, используемые при динамической фокусировке, служат для коррекции этого эффекта. |
|
dynamic focusing
|
dynamic focusing |
| O'zbek | |
| Динамическая фокусировка | С отклонением луча от центра экрана форма и размер точки, засвеченной этим лучом на люминофоре, изменяются, что приводит к снижению яркости и ухудшению фокусировки к краям экрана; электронные линзовые системы, используемые при динамической фокусировке, служат для коррекции этого эффекта. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамическая фокусировка
|
С отклонением луча от центра экрана форма и размер точки, засвеченной этим лучом на люминофоре, изменяются, что приводит к снижению яркости и ухудшению фокусировки к краям экрана; электронные линзовые системы, используемые при динамической фокусировке, служат для коррекции этого эффекта. |
|
dinamik fokuslash
|
Nurning ekran markazidan og‘ishi bilan, lyuminoforda shu nur bilan yorishgan nuqtaning shakli va o‘lchami o‘zgaradi, bu yorqinlikning pasayishiga va ekran chetlariga fokuslashning yomonlashuviga olib keladi; dinamik fokuslashda ishlaydigan elektron linza tizimlari shu effektni tuzatishga xizmat qiladi. |
|
dynamic focusing
|
dynamic focusing |
| Русский | |
| dynamic focusing | dynamic focusing |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамическая фокусировка
|
С отклонением луча от центра экрана форма и размер точки, засвеченной этим лучом на люминофоре, изменяются, что приводит к снижению яркости и ухудшению фокусировки к краям экрана; электронные линзовые системы, используемые при динамической фокусировке, служат для коррекции этого эффекта. |
|
dinamik fokuslash
|
Nurning ekran markazidan og‘ishi bilan, lyuminoforda shu nur bilan yorishgan nuqtaning shakli va o‘lchami o‘zgaradi, bu yorqinlikning pasayishiga va ekran chetlariga fokuslashning yomonlashuviga olib keladi; dinamik fokuslashda ishlaydigan elektron linza tizimlari shu effektni tuzatishga xizmat qiladi. |
|
dynamic focusing
|
dynamic focusing |
| English | |
| dinamik diapazon | Tovush yoki elektr signalining, detsibellarda ifodalangan eng katta dinamik darajasining eng kichigiga bo‘lgan nisbati. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамический диапазон
|
Выраженное в децибелах отношение самого большого динамического уровня звукового или электрического сигнала к самому малому. |
|
dynamic range
|
dynamic range |
| O'zbek | |
| Динамический диапазон | Выраженное в децибелах отношение самого большого динамического уровня звукового или электрического сигнала к самому малому. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамический диапазон
|
Выраженное в децибелах отношение самого большого динамического уровня звукового или электрического сигнала к самому малому. |
|
dinamik diapazon
|
Tovush yoki elektr signalining, detsibellarda ifodalangan eng katta dinamik darajasining eng kichigiga bo‘lgan nisbati. |
|
dynamic range
|
dynamic range |
| Русский | |
| dynamic range | dynamic range |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамический диапазон
|
Выраженное в децибелах отношение самого большого динамического уровня звукового или электрического сигнала к самому малому. |
|
dinamik diapazon
|
Tovush yoki elektr signalining, detsibellarda ifodalangan eng katta dinamik darajasining eng kichigiga bo‘lgan nisbati. |
|
dynamic range
|
dynamic range |
| English | |
| kanallarning dinamik ko‘rsatkichi | Televizorlardagi funksiya, u aktivlashganda ayni vaqtda ko‘rilayotgan telekanaldagi tasvir markazga suriladi, uning atrofida tasvirni har sekundda yangilagan holda, boshqa 12 ta kanalni uzatuvchi 12 ta kichik darcha paydo bo‘ladi. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамический указатель каналов
|
Функция в телевизорах, при активизации которой изображение телеканала в момент просмотра смещается в центр, а вокруг него появляются 12 маленьких окошек, передающих 12 других каналов, обновляя изображение ежесекундно. |
|
dynamic channel pointer
|
dynamic channel pointer |
| O'zbek | |
| Динамический указатель каналов | Функция в телевизорах, при активизации которой изображение телеканала в момент просмотра смещается в центр, а вокруг него появляются 12 маленьких окошек, передающих 12 других каналов, обновляя изображение ежесекундно. |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамический указатель каналов
|
Функция в телевизорах, при активизации которой изображение телеканала в момент просмотра смещается в центр, а вокруг него появляются 12 маленьких окошек, передающих 12 других каналов, обновляя изображение ежесекундно. |
|
kanallarning dinamik ko‘rsatkichi
|
Televizorlardagi funksiya, u aktivlashganda ayni vaqtda ko‘rilayotgan telekanaldagi tasvir markazga suriladi, uning atrofida tasvirni har sekundda yangilagan holda, boshqa 12 ta kanalni uzatuvchi 12 ta kichik darcha paydo bo‘ladi. |
|
dynamic channel pointer
|
dynamic channel pointer |
| Русский | |
| dynamic channel pointer | dynamic channel pointer |
|
Cловарь по телевидениию после НК 9.06.14 (Русско-узбекский толковый словарь терминов по телевидению)
|
|
|
|
|
Динамический указатель каналов
|
Функция в телевизорах, при активизации которой изображение телеканала в момент просмотра смещается в центр, а вокруг него появляются 12 маленьких окошек, передающих 12 других каналов, обновляя изображение ежесекундно. |
|
kanallarning dinamik ko‘rsatkichi
|
Televizorlardagi funksiya, u aktivlashganda ayni vaqtda ko‘rilayotgan telekanaldagi tasvir markazga suriladi, uning atrofida tasvirni har sekundda yangilagan holda, boshqa 12 ta kanalni uzatuvchi 12 ta kichik darcha paydo bo‘ladi. |
|
dynamic channel pointer
|
dynamic channel pointer |
| English | |
denaturatsiyalash
денатурациялаш
| 1 Ikki zanjirli DNK yoki RNK molekulasi zanjirlarining ajralishi.
2 Biologik funksiyalarning yo‘qolishi kuzatila-digan, oqsil fazoviy strukturasining buzilishi. Zanjir yoyiladigan, tartibsiz joylashgan oqsil denaturlangan oqsil deyiladi.
1 Икки занжирли ДНК ёки РНК молекуласи занжирларининг ажралиши.
2 Биологик функцияларнинг йўқолиши куза-тиладиган, оқсил фазовий структурасининг бузилиши. Занжир ёйиладиган, тартибсиз жойлашган оқсил денатурланган оқсил дейилади.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Денатурация
|
1 Разделение цепей двухцепочечной моле-кулы ДНК или РНК.
2 Разрушение пространственной структуры белка, сопровождающееся потерей его биологических функций. Белок с разверну-той, беспорядочной укладкой цепи называ-ется денатурированным.
|
|
denaturation
|
denaturation
|
| O'zbek | |
Денатурация
| 1 Разделение цепей двухцепочечной моле-кулы ДНК или РНК.
2 Разрушение пространственной структуры белка, сопровождающееся потерей его биологических функций. Белок с разверну-той, беспорядочной укладкой цепи называ-ется денатурированным.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Денатурация
|
1 Разделение цепей двухцепочечной моле-кулы ДНК или РНК.
2 Разрушение пространственной структуры белка, сопровождающееся потерей его биологических функций. Белок с разверну-той, беспорядочной укладкой цепи называ-ется денатурированным.
|
|
denaturatsiyalash
денатурациялаш
|
1 Ikki zanjirli DNK yoki RNK molekulasi zanjirlarining ajralishi.
2 Biologik funksiyalarning yo‘qolishi kuzatila-digan, oqsil fazoviy strukturasining buzilishi. Zanjir yoyiladigan, tartibsiz joylashgan oqsil denaturlangan oqsil deyiladi.
1 Икки занжирли ДНК ёки РНК молекуласи занжирларининг ажралиши.
2 Биологик функцияларнинг йўқолиши куза-тиладиган, оқсил фазовий структурасининг бузилиши. Занжир ёйиладиган, тартибсиз жойлашган оқсил денатурланган оқсил дейилади.
|
|
denaturation
|
denaturation
|
| Русский | |
denaturation
| denaturation
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Денатурация
|
1 Разделение цепей двухцепочечной моле-кулы ДНК или РНК.
2 Разрушение пространственной структуры белка, сопровождающееся потерей его биологических функций. Белок с разверну-той, беспорядочной укладкой цепи называ-ется денатурированным.
|
|
denaturatsiyalash
денатурациялаш
|
1 Ikki zanjirli DNK yoki RNK molekulasi zanjirlarining ajralishi.
2 Biologik funksiyalarning yo‘qolishi kuzatila-digan, oqsil fazoviy strukturasining buzilishi. Zanjir yoyiladigan, tartibsiz joylashgan oqsil denaturlangan oqsil deyiladi.
1 Икки занжирли ДНК ёки РНК молекуласи занжирларининг ажралиши.
2 Биологик функцияларнинг йўқолиши куза-тиладиган, оқсил фазовий структурасининг бузилиши. Занжир ёйиладиган, тартибсиз жойлашган оқсил денатурланган оқсил дейилади.
|
|
denaturation
|
denaturation
|
| English | |
dendrit
дендрит
| Asab hujayrasining boshqa asab hujayralaridan signallar qabul qiladigan qisqa, kuchli tarmoq-langan o‘simtasi. Dendritlar orqali impulslar hujayra tanasiga boradi. O‘simtalar tufayli, neyronlar bir-biri bilan tutashadi va asab impulslari aylanadigan neyron tarmoqlar va doiralar hosil qiladi. Dendritlar boshqa asab hujayralari bilan ko‘plab sinapslar hosil qiladi.
Асаб ҳужайрасининг бошқа асаб ҳужайра-ларидан сигналлар қабул қиладиган қисқа, кучли тармоқланган ўсимтаси. Дендритлар орқали импульслар ҳужайра танасига боради. Ўсимталар туфайли, нейронлар бир-бири билан туташади ва асаб импульслари айланадиган нейрон тармоқлар ва доиралар ҳосил қилади. Дендритлар бошқа асаб ҳужайралари билан кўплаб синапслар ҳосил қилади.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Дендрит
|
Короткий, сильно ветвящийся отросток нервной клетки, воспринимающий сигналы от других нервных клеток. По дендритам импульсы следуют к телу клетки. Благодаря отросткам нейроны контактируют друг с другом и образуют нейронные сети и круги, по которым циркулируют нервные импульсы. Дендриты образуют множество синапсов с другими нервными клетками.
|
|
dendrite
|
dendrite
|
| O'zbek | |
Дендрит
| Короткий, сильно ветвящийся отросток нервной клетки, воспринимающий сигналы от других нервных клеток. По дендритам импульсы следуют к телу клетки. Благодаря отросткам нейроны контактируют друг с другом и образуют нейронные сети и круги, по которым циркулируют нервные импульсы. Дендриты образуют множество синапсов с другими нервными клетками.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Дендрит
|
Короткий, сильно ветвящийся отросток нервной клетки, воспринимающий сигналы от других нервных клеток. По дендритам импульсы следуют к телу клетки. Благодаря отросткам нейроны контактируют друг с другом и образуют нейронные сети и круги, по которым циркулируют нервные импульсы. Дендриты образуют множество синапсов с другими нервными клетками.
|
|
dendrit
дендрит
|
Asab hujayrasining boshqa asab hujayralaridan signallar qabul qiladigan qisqa, kuchli tarmoq-langan o‘simtasi. Dendritlar orqali impulslar hujayra tanasiga boradi. O‘simtalar tufayli, neyronlar bir-biri bilan tutashadi va asab impulslari aylanadigan neyron tarmoqlar va doiralar hosil qiladi. Dendritlar boshqa asab hujayralari bilan ko‘plab sinapslar hosil qiladi.
Асаб ҳужайрасининг бошқа асаб ҳужайра-ларидан сигналлар қабул қиладиган қисқа, кучли тармоқланган ўсимтаси. Дендритлар орқали импульслар ҳужайра танасига боради. Ўсимталар туфайли, нейронлар бир-бири билан туташади ва асаб импульслари айланадиган нейрон тармоқлар ва доиралар ҳосил қилади. Дендритлар бошқа асаб ҳужайралари билан кўплаб синапслар ҳосил қилади.
|
|
dendrite
|
dendrite
|
| Русский | |
dendrite
| dendrite
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Дендрит
|
Короткий, сильно ветвящийся отросток нервной клетки, воспринимающий сигналы от других нервных клеток. По дендритам импульсы следуют к телу клетки. Благодаря отросткам нейроны контактируют друг с другом и образуют нейронные сети и круги, по которым циркулируют нервные импульсы. Дендриты образуют множество синапсов с другими нервными клетками.
|
|
dendrit
дендрит
|
Asab hujayrasining boshqa asab hujayralaridan signallar qabul qiladigan qisqa, kuchli tarmoq-langan o‘simtasi. Dendritlar orqali impulslar hujayra tanasiga boradi. O‘simtalar tufayli, neyronlar bir-biri bilan tutashadi va asab impulslari aylanadigan neyron tarmoqlar va doiralar hosil qiladi. Dendritlar boshqa asab hujayralari bilan ko‘plab sinapslar hosil qiladi.
Асаб ҳужайрасининг бошқа асаб ҳужайра-ларидан сигналлар қабул қиладиган қисқа, кучли тармоқланган ўсимтаси. Дендритлар орқали импульслар ҳужайра танасига боради. Ўсимталар туфайли, нейронлар бир-бири билан туташади ва асаб импульслари айланадиган нейрон тармоқлар ва доиралар ҳосил қилади. Дендритлар бошқа асаб ҳужайралари билан кўплаб синапслар ҳосил қилади.
|
|
dendrite
|
dendrite
|
| English | |
detergent
детергент
| Yuvadigan modda, sovunlarga − yuqori yog‘ kislotalar tuzlariga taalluqli sirt aktiv (difil) modda. Hozirgi vaqtda detergentlarga yuvish ta’siri bo‘yicha sovunga o‘xshash sintetik mod-dalar kiradi.
Ювадиган модда, совунларга − юқори ёғ кислоталар тузларига тааллуқли сирт актив (дифиль) модда. Ҳозирги вақтда детергент-ларга ювиш таъсири бўйича совунга ўхшаш синтетик моддалар киради.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Детергент
|
Моющее вещество, поверхностно-активное (дифильное) вещество, относящееся к мылам − солям высших жирных кислот. В настоящее время к детергентам относят синтетические вещества, по моющему действию сходные с мылом.
|
|
detergent
|
detergent
|
| O'zbek | |
Детергент
| Моющее вещество, поверхностно-активное (дифильное) вещество, относящееся к мылам − солям высших жирных кислот. В настоящее время к детергентам относят синтетические вещества, по моющему действию сходные с мылом.
|
|
Словарь по нанотехнологии (Словарь по нанотехнологии)
|
|
|
|
|
Детергент
|
Моющее вещество, поверхностно-активное (дифильное) вещество, относящееся к мылам − солям высших жирных кислот. В настоящее время к детергентам относят синтетические вещества, по моющему действию сходные с мылом.
|
|
detergent
детергент
|
Yuvadigan modda, sovunlarga − yuqori yog‘ kislotalar tuzlariga taalluqli sirt aktiv (difil) modda. Hozirgi vaqtda detergentlarga yuvish ta’siri bo‘yicha sovunga o‘xshash sintetik mod-dalar kiradi.
Ювадиган модда, совунларга − юқори ёғ кислоталар тузларига тааллуқли сирт актив (дифиль) модда. Ҳозирги вақтда детергент-ларга ювиш таъсири бўйича совунга ўхшаш синтетик моддалар киради.
|
|
detergent
|
detergent
|
| Русский | |
